De "Vaenwinning" in de Hoevestraat zou zo genoemd zijn omdat het "Varen kruid" uit de schouw groeide in de 17de eeuw, nadat de hoeve onbewoond was omdat bijna iedereen in Binderveld aan de pest was overleden.

Uit de notities van Henri Leonard Wouters (* 31/12/1788 Runkelen + 20/4/1860 Gorsem)

De winning wordt "Vaenwinning" genoemd omdat tijdens de pestziekte die in de hele parochie van Wilderen in de jaren 1666 tot 1668 heeft geheerst. De hele gemeente Binderveld is uitgestorven behalve drie arme mensen. Deze winning is toen onbewoond geweest, zodanig dat het varen kruid uit de schouw groeide.

Een van de overgebleven personen Jan Gilzen geheten is met zijn koe gevlucht in een weide, waar hij van de melk van zijn koe gedurende drie jaren geleefd heeft.

Oorspronkelijke tekst.

De winning word Vaenwinning genaemt om dat "Tempore pestus" tijdens de pestziekte die in de geheele parochie van Wilre in de jaren 1666 à 1668 heeft geregneerd. De geheele gemeynte Binderveld is uyt gestorven geweest behalve drij arme menschen. Deze winning is alstoen onbewoond geweest, zodanig dat het Vaenkruyd in de schouw uitwasschde.

Eenen van de overgeblevene personen geheten Jan Gilzen of Gilsen heeft zich gevlucht met zijne kooy in eene weyde genaemt Overmeer, waer hij van de melkerij zijne kooy gedurende drij jaeren heeft geleefd.