Embedded Files
4.1 Akkerbouw
4.1 Akkerbouw
Antoine Breesch
Het paard moet zich serieus inspannen. Julien Istas ment.
René Stas ploegt met een éénschaar
Vital Peeters met driepotige hond. 'Minka' was zijn naam, geloof ik
Vital Peeters "egt" met twee paarden
"Wellen" , "eggen" , zaaien met de paarden. Mensen van de clan Beets. Wij denken Antoine Biets te zien, Vital Peeters, opnieuw de hond met drie poten en mogelijk een zoon van Cecile Biets (Albert?).
Foto uit de collectie Biets (Beets). Links de lindeboom op de achtergrond. Ditmaal zien we ook een zaaimachine.
Jef en zijn vader René Stas bemesten het land
Maria van "Victrine" (Victoria), nicht van Maurice Nellis kapt het loof van de bieten met een "kapmes" ; werkt als seizoenarbeidster
Zwaar labeur, een kar laden met bieten, getrokken door drie paarden. Familie Biets Antoine, Gusta, ...
Eén van de eerste types bietenmachines, een "bietentrommel".
Zwaar werk én met veel mensen aan de slag bij het kappen en wegdragen van het bietenloof. Foto van de familie Breesch.
Basile (Biets) had het warm gekregen, met een "krebber" in de hand.
Het "dunnen", het op maat zetten van de bietenplantjes, vroeg veel handenarbeid meestal onder een schroeiende zon.
"Boddelkar" geladen met bietenloof op het erf van de boerderij François Biets-Florine Libens.
Telkens weer zware arbeid, ditmaal met het versassen van pulp op het bietenloof om zo een bietensilo te maken, ingekuild wintervoeder voor de runderen. Hier zien René Stas in actie.
Mannen die bieten met paard en kar naar het bietenfabriek (aan Stayen) brengen. We zien Jef Peeters en Jef Decat rechts.
De slopende bietentijd, de familie Stas: René, Marguerite, Maria (Benaets) en Emillienne.
Inspannende handenarbeid, wel een mooi tijdsbeeld. De mensen op de foto herkennen we niet.
Aardappelenoogst, met handen en voeten op de grond.
Aardappelen rooien, ook de belevingswereld van de toenmalige kinderen. Vital Peeters en de kinderen Biets.
Overleg over de landbouw met meester Vanwelkenhuysen en Antoine Biets rechts.
Raymond Celis scherpt de zeis. Ik herinner mij dat mijn grootvader als seizoenarbeider voor de 16de "mandel" in het maaiseizoen werkte.
Foto uit de collectie van de familie Breesch.
Heel grote "kaf"-zakken.
De schoven worden in het dorsmachine gegooid om te dorsen. Foto uit de collectie van de familie Breesch.
Met een twintigtal mensen aan de slag.
Aan de kruising van de Kapelstraat met de Naamsesteenweg met rechts de Maria-kapel.
(Op de plaats waar later het woonhuis van François Benaets en Lucienne Stas werd gebouwd?)
Het dorsmachine dat de ronde deed bij verschillende boerderijen was van een zekere Celis van Gingelom.
Nadien gingen de dorsmachines naar de boerderij. Hier op het erf van de familie Benaets (Josep, François).
Fons Breesch steekt kaf in zakken.
Gusta Biets, Adhémar en Magella Vanhauwenhuyze Vital Peeters (op het stro), Albine Biets (op de wagen), vooraan Maria Peeters en Justin Haijen.
Hubert (Bère) en Basile Bolllen.
Familie Claes voor het "zichtmachine"
Slechte foto, doch denken we dezelfde mensen te zien, Claes-Istas
Met o.a. Thérèsienne, François en Maria Claes.
Zie foto met namen, hieronder.
"aren lezen", restjes oprapen, niets mocht achterblijven! uit de collectie van Lutgarde Benaets met stamvader Hubert Benaets
Julien Istas
Julien Istas
Jef Stas langs het (3) paardenspan.
Maria Heusdens (Antoine Engelbos op het zichtmachine?)
Antoine Engelbos
Antoine en Paul Engelbos
uit de collectie van Lutgarde Benaets met stamvader Hubert Benaets
Toine Engelbos
Iemand van de familie Benaets
Paul Claes, Marcel Breesch en Pierre Claes.
Uit de collectie van Lutgarde Benaets met stamvader Hubert Benaets.
Aan de Romeinseweg, kortbij de Naamsesteenweg.
Marguerite Stas en haar moeder Maria Benaets
Irène, Paul en Lucienne Stas, in het midden Maria Benaets, Beneden, Marguerite, Romaine en Emillienne Stas
Paul, Jozef, Maria Benaets, Marguerite, Emillienne, Lucienne en Irène Stas.
Ditmaal voortgetrokken door een jeep.
Marguerite, Jozef, Lucienne, Irène Stas, Bertha Gilot, Paul Stas en ?
Roger Sanen. De tractor doet zijn intrede.
Maria Benaets en haar dochter Marguerite Stas.
Marguerite en Jef Stas.
Marguerite, René, Maria, Jef
Families Decat, Haijen.
Frans Haijen
Hortense Coart en Roger Sanen.
Antoine en Jean Engelbos op de strowagen.
De typische dikke oogstkoord ligt er ook bij om de boel samen te houden/ binden.
Lege wagens wachten op de pikdorser.
Guy en vader Jef Peeters halen het stro binnen voor de winter.
Jeannine Dams herinnert ons eraan dat het in die tijd zeer hard werken was voor de dagloners.
lang werken.mp34.2 Fruitteelt
4.2 Fruitteelt
Magella Van Hauwenhuyze in een boomgaard.
Romaine Stas in bloeiende Hoogstamboomgaard.
Traditioneel tafereel van middagpauze tijdens de kersenpluk. We herkennen Flore Biets, Gerard Peeters, Irène Breesch, Joseph Breesch, ...
Het was steeds een groepsgebeuren; hier een 16-tal mensen.
Zelfde groep als hierboven.
Pluktijd bij de familie Benaets.
Met de toenmalige kersenkistjes. Uit de collectie van Lutgarde Benaets met stamvader Hubert Benaets
Met de kersen naar de markt
uit de collectie van Lutgarde Benaets met stamvader Hubert Benaets
uit de collectie van Istas-Claes
Uit de boek "Groot Sint-Truiden 100 jaar in beeld": de fruitteler Emiel Sacré (woonde in de Sjansboerderij in Straeten waar nu Paul Claes woont) en zijn werknemer Jef Nelissen (& Vierke waar nu Eugène woont aan de Dorpsweide). De vrachtwagen was voorzien van een gasinstallatie en er moest hout en cokeskolen gestookt worden om het voertuig in beweging te krijgen.
De pluktijd, zeker de kersentijd was vroeger een groepsgebeuren waar er regelmatig grappen werden uitgehaald en er onverwachte dingen gebeurden. De appelpluk was minder aangenaam en ging door tot laat in de kille herfst (cf. gesprek van Wim en Jef Celis met Joseph Peeters).
over radio gereden
de jongen gasten reden koers zoals in de ronde van Frankrijk na
grap vanaf hoge kersenladder
én dan nog een schets van de kille appeltijd, met verwijzing naar die familie Sacré.
pluktijd-kapotte-radio.mp3koers-plukktijd.mp3grap met kersenladder.mp3plukken ceuleman.mp3
Bij de familie Benaets. We zien Paul en François op de foto.
Simonne Stas en Paul Benaets
Paul Benaets
Wij vermoeden dat dit Dinne (Gerardine Lamens) is.
Thérèsienne Claes aan de pluktafel.
Jozef Stas, Bertha Gilot, Romaine en Lucienne Stas en pater Clemens Gilot
Pluktijd met Thérèsienne, Simone enz.
Aan de sorteertafel met Justijn en Bernadette Hayen
Justin Hayen en dochter Maria Hayen
Jef Hayen
Laagstam kersenplantage voor de "Plas Wei" .
Pierre Celis, Romaine Stas, Laure Princen, Lydia, Rosa Princen, Irène Stas, Guy en Magda Peeters.
Ook de kinderen hielpen mee in de de pluk.
Emmy Hayen, Simone Stas, Dinne Lamens
Magda en Guy Peeters (midden de jaren 1970)
Waaghalzen bij het snoeiwerk
Sproeien met Albert Hayen
Sproeien met Albert Hayen
Thérèsienne Claes
Thérèsienne Claes
Thérèsienne Claes
Hortense Coart in prachtige appelboogaard
Antoine Engelbos in het midden met sigaret, rechts zijn broer Paul
Rosalie Thomas (& Jef Debien, moeder van Hilda)
Hilda Debien (Straeten) aan sorteertafel peren
André Debien (Straeten)
4.3 Veeteelt
4.3 Veeteelt
4.3.1 Paarden
4.3.1 Paarden
waarschijnlijk paarden van het kasteel
Op kasteeldomein Rochendaal
het paard als werktuig voor de dorpelingen. Hier in een onverharde, holle weg. Haast een schilderij, met de men-touw links van het eerste paard en bij het andere paard een tussenstuk om ander werktuig te trekken.
1952 Jos Engelbos met prachtdier
Paul Claes laat zien waar de knecht vroeger, ten tijde van de familie Sacré, in de paardenstal sliep: op een verhoogd platform met uitzicht op de paarden, en in het bijzonder op de merrie met haar veulen. Destijds had de boerderij vier trekpaarden en één rijpaard. Vroeger hadden de paardenstallen een hoger gewelf om de dieren gezond te houden, meer zuurstof en luchtcirculatie, maar het weerspiegelde ook de waardering en functie van het paard op de boerderij.
paardenknecht.mp3
Albert Stas, Antoine Engelbos en Michel Decat
Hugo Coart en Jef Biets (jaren 50)
Paul Benaets en Paul Stas met paarden los in de hand
kinderen Claes: Georges, Marieke, Sylvain, Paul en Jaak
Sylvain Claes (?) op boerenpaard
Djang Claes met Raymond en Sylvain op het paard
1961 : Mieke, Hélène en Jenny Sanen op Mina
De kinderen waren al vroeg, op jonge leeftijd vertrouwd met paarden. Op de foto zien we Manu met hun pony 'Joli Coco' in de plantage. Rechts in beeld is nog net de hand te zien van vader Gerard Peeters, die zich verscholen houdt terwijl hij zijn jongste zoon Mick op het paardje ondersteunt.
Basile Biets, Hugo en Jef Celis
Michel Decat, Frans en zijn zussen Haijen (& Bollen)
Henri Breesch en zijn lievelingspaard
Abdon Peeters
Henri Breesch
Vital Peeters en zijn lievelingspaard, oude werkmakker "Ma". Het paard mocht op de boerderij blijven tot het stierf.
Jean Engelbos met renpaard
Maria Claes
Maria Biets
Jef Peeters
Sef Haijen
Antoine Engelbos mocht voor Limburg de prijsmedailles in ontvangst nemen bij de koning.
Dekhengst van de familie Engelbos
bij de familie Engelbos
prijsmedailles ten huize van Jean Engelbos (zoon van Antoine Engelbos)
Michel Decat
van de familie Benaets
paarden van de familie Benaets.
Albert Stas (koopman) en Paul Engelbos bij paardenkeuring
Paul Claes vertelt over een tragisch incident waarbij Xavier Renson, de vroegere bewoner van de hoeve Engelbos, werd doodgetrapt door een dekhengst.
dood gestampt.mp3
paardenkeuring met o.a. Albert Stas, Paul Engelbos, ...., Roger Sanen
paarden van de familie Engelbos
paarden van de familie Engelbos
paarden van de familie Bollen
paard van de molen (Pierre Claes) in Straeten
paarden van familie Engelbos
paarden van de familie Istas
rijpaard van Gerard Peeters (Manu en Paul)
Boerenpaard-Jeanine.mp3Bernarda Celis: "Op deze foto, 1945, zien we Raymond Celis en Urbain Lenaerts met het werkpaard Jeanine. Die mensen werkten samen, wisselde machines uit en lieten soms hun paarden samenwerken als er meer trekkracht nodig was."
4.3.2 Overige veeteelt
4.3.2 Overige veeteelt
4.3.2.1 Pluimvee
Foto uitgeleend door Sylvain Claes
Leon Boonen, Albine en Gusta Biets
Bij de familie Benaets. Maria en Jullie staan aan de deur
Bij de familie Beets-Celis, Magella voedert de eenden en ganzen.
Maria Claes
Jo Benaets met zijn grootmoe Ottenborgh
Kippen op de mesthoop. Gusta Biets met de koeien.
4.3.2.2 Varkens
Op het erf van Gerard Beets & Marie-Gertrude Celis (Mam Rie)
Gusta Biets heeft net met de mand biggen naar de zeug gebracht.
Bij de familie Benaets-Stas op het erf.
Vage foto bij Florine Libens - François Biets.
Jef Celis op het erf bij Flore Biets- Emmanuel Peeters,
Roger en Hortense Sanen-Coart
Hubert Benaets links en Jozef Smets rechts slachten een varken
Sylvain Claes en zijn moeder Anna bij een dood varken
4.3.2.3 Runderen
Maria Peeters houdt een koe vast, die gemolken wordt. We denken verder Paula Peeters, Gusta Biets, Magella Vanhauwenhuyze en kleine Sef Haijen te zien.
foto uit collectie van Lutgarde Benaets, familie Hubert Benaets
Guido Biets houdt de koe en zus Maria Biets melkt.
Nog een melkwedstrijd
Jef Peeters
Irène Stas in de Dorpsweide
Jef Peeters in de Dorpsweide
Jef Peeters
jaren 1970: Roger Sanen met "prijs-vaars"
Mieke en Jenny Sanen (in Straeten) in de boomgaard met koeien
Justijn Hayen
Leonie Lenaerts
Rosalie Thomas
Jullie Benaets
van de familie Engelbos
4.3.2.4 Schapen
Jos van Felix Dirix
Emile Lamens
Leontine Smolders, echtgenote van Toine Engelbos
Emile Lamens, broer van pater Célest!n Lamens, Jozef Lamens (& Emma Stas) en de gesneuvelde Theophile Lamens.
Melanie Debien, Irma Lamens met kind, herder Emile Lamens, broer(?),
Gerardine Lamens en Maria Lamens met kind.
4.4 Link evolutie in de landbouw
4.4 Link evolutie in de landbouw
Slagkar met oogstladders, zwaar type kipkar met lange berries uit het krijt- en lössgebied van Zuid-Limburg, 1890–1910.
Kar, voorzien van oogstladders en gebruikt voor het transport van hooi, tarwe en rogge. Een paard trok de kar; de voerman liep ernaast. Door aan een ketting te trekken kon de voerman de kar laten remmen. De remblokken zijn te zien achter de wielen. De kar is gebruikt in Limburg.
Hierboven zien we ook een gelijkaardig remsysteem maar staat het vooraan het wiel.
Wim Celis interviewde Joseph Peeters. "Wat was jouw stiel, wat vond je er minder leuk aan het landbouwer zijn, wat gaf je arbeidsvreugde,..."
boerenstiel.mp3plezier-boerenstiel.mp3Page updated
Google Sites
Report abuse