Portugiesisch - Português
Portugiesisch - Português
Desarmar o patriarcado pela paz feminista em todo o mundo! Todes à rua no Dia de Luta Feminista!
A guerra destrói vidas, aqui e além-fronteiras. Em muitas regiões do mundo, a guerra significa a destruição de famílias, cidades e meios de subsistência. Significa fuga, violência e a sobrevivência diária debaixo de bombas e ocupação. Ao mesmo tempo, no nosso país, investem-se milhares de milhões em armamento enquanto as infraestruturas sociais são negligenciadas e a violência sexual aumenta. Esta política não é uma "coincidência", mas visa colocar novamente a Alemanha no topo do imperialismo e lucrar com as nossas vidas. Nós dizemos: basta!
Lutamos por uma sociedade onde não sejam as guerras, as armas e a política de poder nacional a determinar como vivemos, mas sim onde a solidariedade, a autodeterminação e a paz sejam o pilar central. Paz feminista significa para nós não apenas o fim da guerra, mas o fim de um sistema patriarcal e capitalista que gera guerras. Significa tomarmos as rédeas das nossas vidas e criarmos uma política que as proteja em vez de as destruir.
Solidarizamo-nos com todas as pessoas que sofrem com as guerras, com quem vive em regiões de conflito, com as pessoas refugiadas e com os movimentos feministas em todo o mundo que, apesar das bombas, da expulsão e da violência, lutam pela dignidade e autodeterminação. Estas lutas solidárias são indissociáveis das nossas. As lutas contra a violência patriarcal, pelos direitos sociais, por condições de trabalho dignas e contra o racismo caminham lado a lado com a luta contra a guerra e a militarização.
Por isso, saímos juntes à rua no 8 de março — pela paz feminista, pela justiça social e por um mundo sem patriarcado. Para nós, isto significa:
1. Fim ao rearmamento! Investimento em infraestruturas sociais e feministas!
Milhares de milhões para armas e para o exército agravam a insegurança e a violência. Exigimos, em vez disso, investimentos massivos nos cuidados, na educação, na saúde, na proteção contra a violência patriarcal e na segurança social para todas as pessoas.
2. Paz feminista em vez de política de guerra patriarcal!
Não há paz sem a superação do patriarcado e do capitalismo. Temos de criar uma política baseada na solidariedade internacional, na resolução civil de conflitos e na autodeterminação, em vez da militarização, da política de poder nacional e do lucro.
3. Solidariedade com refugiados e com as lutas feministas em todo o mundo!
Proteção, direitos e rotas de fuga seguras para todas as pessoas que fogem da guerra, da violência e da perseguição. Os movimentos feministas em todo o mundo devem ser fortalecidos e não criminalizados.
A nossa força está na união: lutar juntas para vencer! Todas à rua no Dia de Luta Feminista!