4.4 - Le danger