Watermelon-Arugula Salad with Spicy Jalapeno Dressing