Edamame Spaghetti with Asparagus