Windowpane Russet Potatoes with Aioli Sauce