C'est notre 1er voyage au Japon.

C'est un cadeau pour N (qui a réussi au BAC) et pour M (qui est fane de mangas et Japon).

C'est un voyage en famille du 17 juillet au 27 juillet 2017 inclus, pour 11 jours et 9 nuits (dont 5 en chambre standard et 4 en chambre japonnais).

Nous avons découvert 4 villes japonnais : Tokyo, Hakoné, Kyoto et Nagoya; et Nara avec le parc de daims.

Notre voyage coûte 2205€/per. avec le BoudhismeCircuit, qui a préparé des hôtels (nuits, petit-déjeuners, dîners), transports (avions, trains, shikansen, transferts) et a fait un programme des circuits et des propositions de visites. L'agence est prêt à réduire le coût à 200€/pers. si on prend Air China, ligne direct. Malgré ses arguments, je préfère que l'agence garde ce montant, et sélectionne les compagnies de l'Europe, les plus sécurisées, même avec escale. Donc pas Air China, pas VN Airlines, bref pas de compagnie national d'un pays communiste.

Le taux : 129 Yens = 1 euro.

Site à consulter avant de partir : gotokyo.org

Le 17/7/2017

Partir très tôt, tout le monde se lève à 5h du matin pour prendre le taxi.  Le papa de Wendy, M. San, habillé comme un chauffeur professionnel, nous a conduit à l'aéroport CDG, terminal 2, avec sa belle voiture Mercedes. Puis l'avion à Helsinki, puis à l'aéroport 5 h d'attente pour prendre encore l'avion à Tokyo.

Nuit du 17 dans l'avion.

Pour l'avion à Tokyo, nous sommes tous ensemble au rang 4 au milieu de l'avion, donc on ne voit pas l'extérieur. Donc on mange, regarde films et surtout dodo, beaucoup.. M a dit qu'elle a maman comme le coussin :)

Le repas servi dans l'avion au matin du 18/7, c'est à dire quand on est près de la zone du Japon, les repas ont du goût japonais, et donc.. pas bon.. :(

M était très excitée quand on est arrivé à l'aéroport de Helsinki. Elle danse, chante..

Le 18/7/2017

L'arrivée à Tokyo dans la matinée du 18/7/2017

Une jeune dame japonaise avec le pancarte de notre nom nous attend à l'arrivée, puis un petite camionnette collective pour 8 touristes à l’hôtel. C'est elle qui nous conduit. Les femmes japonaises participent à tout dans la vie sociale et professionnelle comme les hommes au Japon. 

Dans les grandes villes comme Tokyo, on croise des belles femmes en robes, jupes longues chics, élégantes, modernes pour aller au travail. Les hommes sont souvent en veste, en chemise blanches au travail.

Sur le chemin de voiture, on voit la ville de Tokyo avec le bâtiment de J.O. et bâtiment conçu pour les combats de sumos.

L’hôtel au Japon : Agora Place Asakusa, le check in à 15h. Donc on fait les papiers, puis confier nos valises, puis repartir pour découvrir la ville, déjeuner. Nous avons 2 chambres à 2, dont une avec un lit double pour parents et une avec 2 lits doubles pour les enfants. Leur chambre est plus grande que la notre et chacun un lit double. Whoah ! J'aurais dû demander 2 chambres de 2 lits doubles. A penser pour la prochaine fois !

Agora Place est un très bon hôtel, moderne, service super, le personnel est jeune, souriant, très aimable. Le service de chambre est assuré tous les jours. Ceci est vraiment super, car il y a des hôtels qui font le lit tous les jours, mais ne changent que des draps tous les 2 ou 3 jours. Ici, les femmes de chambre le change tous les jours. Même après chaque nettoyage de la salle de bain, un papier informé qu'elle est désinfectée.

Lors de notre arrivée à l’hôtel Agora, l’accueil nous a donné une grande enveloppe de l'agence en France avec tous les documents et billets nécessaires pour notre voyage à 4 personnes.

Au moment de prendre la chambre, l’hôtel a déjà monté nos bagages dans la chambre. Super !

Nous aimons leur lit confortable, la modernisation dans la chambre, climatisée.. de tout.

Nous devons chercher (acheter), soit le soir, soit le matin, pour nos petit-déjeuners, car nous n'avons pas de petit-déjeuner dans cet hôtel. L'agence nous déconseille de prendre le petit-déjeuner japonnais, car pas du tout au goût des européens, surtout français. C'est vrai ! Pour moi, ça va. Mais P, N, M n'ont pas aimé.

Dès la première découverte Tokyo à pieds, nous trouvons le supermarché Lawson pour voir s'il y a billets pour le musée Ghibli. Mais rien, aucun billet disponible pendant notre séjour à Tokyo.

Nous avons découvert l’alentour de l’hôtel, de notre quartier en visitant la parc d' Ueno. Le mardi au Japon, tous les musées sont fermé. Donc il y a pas mal des musées dans ce parc, et peut être. Ici il fait très beau avec des cerisiers fleuris en printemps et des gens se regroupent pour passer un moment ensemble entre famille, amis, collègues .. pour saluer l'arrivée du printemps. Mais, .. mais, on est l'été, mois de juillet, il n'y a pas de fleur. On est mardi, donc il n'y qu'a des promeneurs. C'est vert des feuilles, c'est chaud de la chaleur, c'est fermé partout.. C'est tout.

Après retrouver notre chambre à 15h, nous avons marché sous la pluie et avons acheté un parapluie transparente pour faire cadeau à M. Elle souhaite en avoir un depuis en France. Je lui ai dit au Japon il y en a plein et pas cher; et c'est vrai, parapluie transparent partout et pas cher, 300 Yens à 500 Yens. Même il y en a devant les boutiques, surtout les hôtels, pour prêter aux clients les jours de pluies. Pas besoins de les acheter. Après avoir servi, on n'a qu'à le retourner et remettre à l'endroit où on a pris. C'est tout. Il y a pas de vol au Japon. C'est vraiment génial ! On sorte sans avoir peur de n'importe quoi.

A l’hôtel, heureusement que nous sommes dans l’hôtel. Nous avons appris la tempête, d'orages sur Tokyo. Le personnel de l’hôtel nous demande de rester dans la chambre, ne pas sortir. Quand j'ai entendu des bruits partout, j'ai eu peur que N a quitté l’hôtel. Donc je suis passée les voir dans leur chambre, et je suis contente que tout va bien. Ils sont tous là. Papa est sorti de sa chambre, fait un tour et a appris cette nouvelle. Il a même découvert que la sortie de secours de l’hôtel a pris plein d'eau et il l'a signalé à l’hôtel. Le gérant de l’hôtel vient nous remercier pour cette remarque, avec les gestes du respect chaleureusement.

Nous restons 4 nuits dans cet hôtel. Mon mari a mis des chaussons blancs, pour marcher dans la chambre que l’hôtel a mis à notre disposition, dans la valise. Le lendemain, nous trouvons des nouveaux chaussons encore, mis à la place pour nous (!) Donc nous avons 2 paires de chaussons tous les jours. Mort de rire !

Au niveau d’hygiène, c'est impeccable. L’hôtel fournit des brosse à dents, dentifrice, peigne, rasoir, savon, shampooing, frigo, coffre fort, sèche cheveux, chemise de nuit (un ensemble comprend un veste japonais, un yukata comme kimono mais plus fin, plus léger pour l'été) et des serviettes (qui sont renouvelés tous les jours).

Comme nous sortons visiter la ville toute la journée, le soir on dort, on ne profite pas vraiment de la télévision de l'hôtel, sauf les enfants, ils adorent les films et les mangas japonnais. Grâce à M, elle nous donne des infos appris, soit par la télé, soit par les conservations des gens qu'elle a entendues.

On fait face tous les jours à une chaleur très forte dehors et une clim agréable à l'intérieur des bâtiments, gares, hôtels..

Nous avons visité le célèbre marché avec très beau temple rouge, le temple Senso-ji, pas loin de notre hôtel. La nuit, le temple est éclairé par des lampions rouges, c'est très beau. Le marché est fermé à cette heure là, mais chaque rideau d'un boutique est un œuvre d'art, peint selon leurs thèmes variés.. Tout entourage invite à flâner en sécurité.

Le 19/7/2017

Nous partons visiter Tokyo SkyTree car l'agence nous avons offert 4 billets d'entrée. C'est beau de voir Tokyo de haut. Il y a un plancher transparent pour voir le bas sous nos pieds, papa et M ont marché sur ces vitres. Quant à moi, j'ai peur ! Ha ha ! N ne veut qu'à boire un coca, le reste qu'il s'en fiche. Les enfants cherchent tamponner leur billets pour souvenirs.

Nous avons eu des difficultés pour acheter des tickets de métro avec la machine, pour la première fois, pour le premier jour. Nous ne comprenons pas la logique du système. Système D pour demander l'aide aux gens et agents de transport ferroviaire japonnais : en gestes, en anglais  :) . Les japonnais nous écoutent en anglais, mais nous répondent en japonnais (!?). Après, c'est parti, nous prenons tout seul nos tickets et nous habituons très vite avec le métro. En métro, on paie +/- selon le parcours. A la sortie du métro, si ok, l'appareil avale le ticket. Si non, il nous rend le ticket et indique le montant à ajouter pour le parcours. Après ajouter le paiement, on passe sans problème. Il y a tout temps un agent près de la sortie pour guider les passagers.

Le métro japonnais a plein de monde, propre, et plein d'agents également. On les voit minimum 4 agents sur chaque quai, donc à tout moment, il y a toujours quelqu'un pour nous renseigner. Mais ils parlent japonnais.. :) Il y a clim dans les métros, génial ! Il fait très chaud et lourd à l'extérieur. Il y a des coins aménagés pour fumeurs. Au Japon, les fumeurs, les clients de glace.. sont invités à les consommer dans les espaces dédiés, réalisés par la boutique, éviter de manger en déplaçant, pour ne pas salir, renverser, polluer, sur les vêtements des passagers.

Ensuite, nous avons visité le palais impérial de Tokyo dans l'après-midi. La visite est gratuite, mais on doit respecter beaucoup de disciplines de l'organisation des visites du gouvernement. Une seule visite organisée dans l'après-midi, donc on est patient dans la queue et puis à convaincre vers forcer N de rester avec nous pour cette visite, car N ne veut qu'à rentrer à l’hôtel. Il a très mal aux pieds, trop marché. Il n'a pas de patience d'attendre et il n'a pas encore l'esprit de voyage en équipe. Dès qu'il ne veut pas, il veut que les autres le suit. Pour visiteur, chacun doit remplir une fiche, son identité, n° passeport, pays, hôtel. Pendant le parcours de visite, chaque visiteur a un collier avec un numéro. Apparemment pour chaque visite, ils ne prennent que 300 personnes seulement, pour raison de sécurité. Des agents de sécurité nous entourent, forment une barrière de sécurité pour qu'on ne puisse pas approcher le palais et ses annexes qui sont toujours en service de l'état actuel, pour qu'on ne reste que dans les zones autorisées à visiter.

Ensuite, nous prenons le métro vers Ikebukuro, mais c'est trop chaud, et je reste avec N devant une place, sans bouger, un théâtre derrière nous, afin que P et M cherchent les boutiques que M souhaitait de les voir. Nous buvons de l'eau et écoutons la musique vivante donnée par des groupes de jeunes interprètent directement sur scène à cette place en les attendant.

Ensuite, nous partons à Shibuya, pour voir la statue de chien fidèle Hachiko. Hélas ! Que de monde ! Que de monde ! Tellement vivant, très animé ! Le fameux carrefour à traversée en diagonale très célèbre. Nous faisons la partie des gens traversés et suivent la masse d'hommes pour entrer dans un quartier touristique en face. Les enfants sont ravies avec pleine de boutiques des mangas, etc..

Le 20/7/2017

Je me suis réveillée très tôt le matin pour aller aux toilettes.

C'est très bien conçu, moderne dans cet hôtel. Dès je me lève du lit, la lumière dans la salle de bains s'allume automatiquement. Dès j'arrive à la porte de la salle de bain, la cuvette s'ouvre à son tour et dès que je finis et me lève, elle se tire la chasse d'eau, et se ferme toute seule. C'était génial ! Je ne touche à rien. Tout est automatique en détectant ma présence (?)

A un moment au dessus de la cuvette moderne, je ressens un tremblement de la cuvette, mais je ne saisis pas tout de suite qu'il s'agit d'un séisme, qui se passe souvent au Japon. Je croyais que j'étais pas encore complètement réveillée et ce que je ressens est dans l'état de mon rêve.. :). Mon fils a senti ces tremblements depuis son lit le même matin. Aux levées des enfants, N m'a dit qu'il y a eu un tremblement de terre dans une ville à côté de Tokyo. Whoah ! On l'a vécu.

Plus tard, j'ai appris ce séisme touche Kyushu à une magnitude de 4,3, donc c'est modéré. Pas fort donc ça va ! La plupart on ne se rend pas compte de ce séisme car il se passe très tôt le matin, certains dorment encore.

Nous avons fait des magasins, car les enfants aiment bien, toute la journée.

Après le déjeuner, nous avons fait 1h de karaoké, le prix est de 905 Yens/personne avec un boisson fraîche y compris. L'immeuble est super beau, couleur sombre, très bien décoré, ambiance chaleureuse, que j'ai beaucoup aimé. Il y a beaucoup de salles sur plusieurs étages. Nous avons la salle au 6è étg. Malgré une petite incidence du fonctionnement de micro (il ne marche pas). N a cherché de l'aide à l'accueil, on nous envoie 2 personnes pour tester les micros, ensuite, ils ont ramené 2 autres micros neufs et l'heure est compté à partir du moment qu'on a le bon micro. Ouf ! Nous avons rigolé, nous sommes amusés beaucoup, car nous perdons pas mal de temps pour nous habituer à leur tablettes de commande les chansons et de sélectionner. Bref, il faut savoir utiliser les outils mis à notre disposition. Leur application a beaucoup de pub aussi, ce qui prennent du temps consommé. La salle est très bien équipé de technologie et très bien isolé de sons. M et N ont testé en sortant de la salle pour savoir s'ils entendent quelques choses de notre salle. On a l'impression qu'il y a des caméras pour nous surveiller. Avant la fin 5 minutes, on nous appelle pour nous prévenir, et peut être pour savoir si nous souhaitons continuer en plus.. :)

J'aime beaucoup leur salle de karaoké. Si j'aurai l'occasion de le faire encore, je ferai ici, ici.

Le 21/7/2017

Ils (P, N, M) continuent de faire des magasins à 3. Quant à moi, je visite le marché aux poissons de Tsukiji. Je l'ai beaucoup aimé et je passe beaucoup de temps pour voir leurs produits, même les acheter, puis les gouter, manger sur place, puis les emmener à la maison. J'ai visité ensuite le temple du même nom que marché, temple Tsukiji Hongwanji qui est très beau avec les fauteuils ( pas de chaise en bois comme dans des églises français), ici comme une salle de conférence. Il y a une statue géante d'un saint de ce nom à l'entrée du temple. Ce temple est encours de rénovation. Une fille nous a accueilli chaleureusement à l'entrée et m'a pris quelques photos de souvenirs (grâce à elle, sinon je n'aurais pas de photo ici). Ce temple est déjà beau et il sera encore très beau pour accueillir des touristes d'ici à JO Tokyo 2020. Vers midi, je visite la tour de Tokyo, la sœur de la tour Eiffel, en marchant du temple puis traverser des quartiers. J'ai assisté à un spectacle de rue, le singe et sa maitresse. J'ai compris pourquoi des gens disent que les japonnais n'ont pas de sens d'orientation. Car sur le chemin, aucun ne me donne info ou me guide correctement dans le bon chemin. Même ils ont tout une smartphone et une application des rues. C'est plutôt je regarde mon plan en papier et je suis mon instinct. Enfin, je suis tellement fatiguée à cause de marcher sous la chaleur. Donc je prend le métro pour rentrer. Pile point, à l'entrée de l’hôtel, mon mari et mes enfants rentrent aussi en même temps. Ils ont plein de sacs de courses en papiers. Dis donc, notre voyage n'est pas encore terminé, comment on les portent tout ça pour la suite de voyage !?

Moi et P ont retourné à l'Ueno une dernière fois pour voir s'il y a des fêtes en ce moment afin de quitter Tokyo sans regretter d'avoir raté quelque chose. Il y a des sans domicile fixe (SDF) qui dorment un peu partout aux alentours de la gare d'Ueno. Des chinois étrangers ? Car les japonnais ont leurs orgueils nationaux, donc ils ne dorment pas n'importe où. Il y a un géant Totoro devant la gare d'Ueno. Dans le parc d'Ueno, d'une rue discrète pleine de bacs bleues des SDF pour cacher leurs affaires (maisons) face aux regardes des touristes.

Le 22/7/2017

Nous partons pour Hakoné avec 10 bagages (sacs à dos et valises y compris) et un parcours en trains régionaux, trains express. On a tout testé tout type de transports dans ce voyage très chargé ! Et mal au dos ! On apprend aussi comment prendre un train comme les japonnais. Bref, ce n'est pas la peine, car tout est pardonnée pour les touristes. Même à la fin de notre voyage, on voit les femmes japonaises nous coupent sans faire la queue (!?) On se fait avoir ! Car P essaie d'être poli avec les femmes :D

Dès l'arrivée, nous suivons le guide dans le document de voyage pour trouver l’hôtel afin de boire un coup (eau, café gratuit) et de déposer tous nos bagages. Puis nous repartons avec un train de montagne pour aller au sommet. Mais un problème de volcan qui fait trop de fumée et donc pas de téléphérique pour se rendre au lac Ashi. Donc par conséquent, pas de croisière pour voir le mont Fuji. Toute visite est ratée cet après-midi là par l'interrompre de transports, malgré qu'on a des pass Hakoné. Triste ! J'ai même des bobos parce que j'ai raté en descendant des marches imprévues sur le chemin. Triste ! Hic ! Seule moi est triste, mais pas longtemps. Les 3 savourent les beaux paysages de montagne japonaise depuis cette hauteur. Nous hurlons en écoute nos échos de retour.

On est rentré à l’hôtel pour profiter un bain chaud de sources, puis se rendre à la salle de dîner pour un dîner à la japonaise (pris en charge dans le prix de voyage).

La salle de bain ici est géniale, à la japonnais. On a un espace avec le petit tabouret et un bassin, un panier pour se laver devant un miroir avant de prendre un bain dans la grande baignoire collective. L'espace de lavabo, il y a de tous les produits cosmétiques, prêts à utiliser en grande contenance, pour laver le visage, shampoing pour les cheveux, etc.., de marque Shisheido !

Dans la chambre japonaise, on a chacun un ensemble de kimono avec la ceinture et la veste très élégante à la japonaise.

Le dîner est long, pas bon. Le serveur a pris des baguettes de M sans explication. Un autre serveur a pris le bol de M aussi, sans explication. On a rien mangé au dîner. Bref, pas de dîner non plus, car la serveuse dit que le chef n'est pas venu. Ils (hôtel et agence) devraient nous rembourser 4 repas ?

Une autre serveuse, jeune, très jeune, remplace l'autre, mais pareil, elle a ramassé le bol de riz et des baguettes de M à nouveau.. vraiment bizarre ! M me signale son visage triste, même très triste (M dit comme si quelqu'un est mort). Malgré elle essaye de parler beaucoup avec nous, ses yeux sont tjs triste. A la fin du repas, elle est venue s'excuser pour les plats congelés, pas frais, que son chef cuisinier n'est pas venu aujourd'hui, etc.. Voilà, pourquoi nous ne trouvons pas bons leur plats et nous avons eu beaucoup de rigolade sur des vaisselles en plastique, surtout pour les bol de soupe avec le couvert qui ne s'ouvre pas, qui aspire le bol même quand on soulève par le couvert. Par contre on est étonné avec la cuisson de la petite marmite de riz sur une bougie. Le riz est cuit à la fin du bougie, étonnant ! Il suffit de laisser 15 ou 20 minutes à la fin du bougie avant de servir. Il y a une feuille de menu et d'explication en anglais sur la table.

Nuit à Hakoné Pax Yoshino, chambre pour 4 sur futon, dîner et petit-déjeuner. La chambre est belle avec une belle terrasse et la belle vue sur la cascade d'eau et la forêt. Vert et calme ! Beaucoup de cascade d'eau dans cette région.

J'ai profité le soir, la nuit, pour découvrir le bain public japonnais réservé aux femmes. Mon mari fait de même pour les hommes. Tout nu, séparé,.. et très relaxant, très bien ! Mon mari dorme bien cette nuit là. Sauf moi et mon fils, nous n'avons pas d'habitude avec le matelas futon dur, sur le sol dur que je les trouve comme des cartons en papier. Dur, dur pour nous et on se réveille avec une mauvaise tête. :(

Le 23/7/2017

Nous partons avec le train à grande vitesse Shinkansen pour Kyoto, c'est génial. Il faut être à l'heure. Les trains au Japon sont très à l'heure. Car en espace de 10 minutes on peut avoir 3 trains de même direction sur le même quai, donc si votre train à 10h, prendre celui à 10h, ne prendre pas celui à 9h58 ni celui à 10:05, car pour la même direction, mais des gares desservies sont différentes. Vous pouvez rater votre gare. Le train ne s'arrête quelques minutes à chaque gare, pour prendre les clients, puis repartir à l'heure indiqué sur le panneau. Donc soyez en avance 10-15' avant l'heure de départ. Après l'heure de départ, c'est donc raté le train.

Le Shinkansen est très propre et a l’hôtesse comme dans l'avion. Il n'est pas plein. Les trains japonais ont la clim, ont les toilettes. Le Shinkansen a un point fort : on peut tourner nos sièges pour se former un groupe avec 2 bancs face à face. Génial !

Arriver à Kyoto, nous visitons tout de suite un magasin que M souhaite le voir. Comme très chargé de bagages, je suis volontaire de rester garder nos bagages pendant P, N, M visitent le magasin. J'ai beaucoup aimé ce moment de repos à côté des jets d'eau installés en haut du toit de la cage de l'escalier de la gare de Kyoto, en observant des passants. Je suis très contente de voir autant de japonnais en leur kimonos, des femmes, des jeunes filles même des hommes et des garçons en kimono, avec un petit sac en tissu pour homme. Très agréable de voir cela, telle belle tradition, telle belle culture, telle élégance dans ce vêtement de l'époque, quelle beauté ! P, N, M sont sortis du magasin avec une nouvelle grande valise, youpi ! Ensuite, nous cherchons l’hôtel en marchant depuis la gare.

L’hôtel Tozankaku, chambre pour 4 dont 2 lits européens (N et moi, car nous avons du mal avec le futon) et 2 futons pour P et M pour 3 nuits avec les petit-déjeuners. Cet hôtel ne donne que kimono, sans veste :(. Leur chambre est standard, étroite, la fenêtre donne sur un cour intérieur. Même un cour intérieur, on le voit le style de jardin japonais très bien entretenu. Les meubles sont basics et minimaux. Par rapport la chambre à Hakoné, celle ci n'est que 2*, à mon avis. La salle de douche, même pas la salle de bain. N a râlé touché par le plafond sous la douche. Plus tard, on découve un couple français avec un enfant juste à côté de notre chambre. Leur visage au croisement ne sont pas joyeux. Le garçon râle de la douche aussi.. ils ne dorment pas bien non plus dans cet hôtel. A partir de là, N ne veut qu'à rentrer. Nous lui demandons de faire effort.

L’hôtel est dans une zone des musées y compris le musée national de Kyoto qui est juste à côté de notre hôtel. Notre hôtel est entouré des temples. Nous avons demandé si l’hôtel a une buanderie. C'est parti pour 2 machines et nous reposons à l’hôtel, puis chercher à diner. C'est 200 Yens/lavage et 100 Yens/séchage. Mieux que le service de pressing à Agora avec 600 Yens pour un t-shirt. Autour de notre hôtel, il n'y a pas grande chose en terme de restaurant. Il y a un pizzeria, mais nous voulons manger à la japonaise. Il y a un tristounet resto japonnais, sans client, qui ne nous donne pas envie d'entrer.

P est parti à pied vers un Mc Donald pour nous ramener des fast-foods. N est fatigué et ne veut plus marcher. Il a mal au pied.

P profite tous les soirs à Kyoto pour un bain de sources, chaude, 40°C. Il a aimé.

J'ai préparé le programme de visite Kyoto demain.

Le 24/7/2017

Notre hôtel est bien à côté pas mal des sites touristiques : musée national, des temples et des temples.. Suivre des chemins et d'un temple lié à un autre temple, et sur le chemin traversé, plein de ruelles japonaises jolies avec les maisons japonaises jolies et des japonnais en kimonos élégants, vraiment beau comme dans une époque que tout est beau..  Mais nous avons 2 enfants qui n'ont pas d'habitude de marcher..

Nous achetons le pass de bus une journée à l'accueil de l’hôtel, 500 Yens/one day qui est très pratique, et nous avons profiter maximum de ce passe pour visiter tous les sites touristiques importants en une seule journée.

Tous les sites sont côte à côte mais il faut marcher. Donc si quelqu'un aimer marcher, pas besoin de pass mais la visite peut durer 2 jours.

Les sites à Kyoto sont très beau, très japonnais. On voit des couples japonnais en leur coutumes traditionnelles, qui sont très mignons, beaux, élégants. J'ai de la chance de voir un couple de mariés en kimonos traditionnels, un européen et une japonaise. Ils sont entrain de préparer pour leur fête et faire quelques séances de photos dans leur ruelle, leur quartier.

Nous avons visité le château de Nijo-jo, patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1994, très très beau. A l'entrée, il faut déchausser, puis suivre le parcours de visite, sans photographier. J'ai remarqué certains malins, faisant semblant de téléphoner, puis prendre des photos discrètement. Certains ont attiré l'attention des agents qui les observent et les suivent.. A la sortie, j'ai pris une photo. Comme N a mal au pied, il reste assis sur les marches pour nous attendre de finir la visite des jardins. Très beau et très chaud sous le soleil, nous achetons des boissons. L'eau, coca s'enchainent. Au Japon, des distributeurs de boissons fraiches sont partout et des toilettes publiques aussi. Des toilettes sont en général propre, certaines dans les gares, stations de transports sont emménagés très beau et très propre, moderne avec des espaces conviviales pour les petits, bébés et parents. A la fin de la visite des jardins, que M a beaucoup aimé, un lac vert, un point d'observation sur Kyoto, P revient chercher N, pendant que moi et M s'amusent sous les jets d'eau installer partout pour donner la fraîcheur aux passants. Des points d'eau potable existent, certains n'ont pas d'eau.

Les japonnais vivent harmonieusement avec la nature. Ils adorent la nature. Moi aussi.

Dans le château, les murs, les cloisons sont peint de la nature. La nature entre dans toutes les salles du château. Si on observe bien, on voit dans la ceinture de chaque ninja ou shogun, un éventail, ou soit être mis devant eux sur le tamis de la même manière pour tous. (Il fait déjà chaud à l'époque). Tout est en bon bois et c'est très bien entretenu. On marche, on voit, on observe, on découvre, on apprend et on ressent leur vie à l'époque..

Un pot à fleurs, une plante, peu n'importe où, ils vont les installer où ils veulent, même sur le devant de la maison, pas beaucoup d'espace, pas de terre naturel.. Les rue sont très propre, et c'est interdit de fumer au public. Des signalisations sont indiquées sur les trottoirs. Les japonnais se déplacent souvent en vélo. Leur vélo est électrique et moderne, équipé siège de bébé devant, siège d'enfant derrière, même équipé parapluie, house imperméable pour des sièges. Il n'y a pas de vol, si on observe bien leur manière de déposer leur vélos sans besoin de mettre plusieurs anti-vols comme en France, à Paris. Il n'y a pas de stationnement sauvage au bord de la voie de circulation. Donc on ne voit pas des voitures garées aux longs des rues. Elles sont soient dans les parkings publics, soient dans leur propre parking privé devant chaque maison. Avoir une voiture au Japon, c'est cher pour les frais de stationnement ! Donc que les riches ont des voitures.

Nous visitons le château d'or, le temple Kinkakuji, patrimoine mondial de l'UNESCO. Que de monde, massif, touristes de masse comme des chinois. On ne voit rien, on ne peut même pas avancer, à cause des bouchons de chinois. P et M ont fait un vœu en jetant des pièces sur le chemin des jardins, devant un ensemble des pierres statuettes.. N a mal au pied et nous ne pouvons pas visiter le temple Ryoan-ji célèbre de son jardin zen, juste à côté de ce temple. Même juste à côté, il faut marcher et N ne voulait pas. 

Nous avons pu assister à une fête japonnais avec leur défilé au quartier commercial, central de Kyoto. Là on voit la force humaine, celles d'équipe de leurs ancêtres japonnais. Tous déplacements des chars, ports, tires, tours, etc.. que avec une union de force humaine, leurs intelligences et leurs muscles. Les femmes, les enfants participent aussi aux défilés de cet évènement. N et M ont cherché un endroit dans l’ascenseur d'un magasin au carrefour pour mieux voir le défilé d'en haut.

Nous avons visité le temple Kiyomizudera avec le balcon terrasse pour voir une vue sur Kyoto, mais ce balcon est en travaux. Donc nous avons visité aux alentours de ce temple par la suite. Les villages de Kyoto sont très belles et très japonnais. Leur entrée dans la plupart laisse ouverte sans crainte. 

Nous dînons à Kyoto Station avant de retourner à l’hôtel en bus.

Nous dînons dans un très bon restaurant, à la cuisine européenne, française (?), que N a bon appétit et a tout mangé. Il a aussi pris ma tomate. (peut être il a trop faim)

Dans ce restaurant, on sent un peu français, car il y a des couverts européens (couteaux, fourchettes). La plupart des restos nous sert  des baguettes jetables en bambou. N a mangé 2 tomates entières. Je suis étonnée car on m'a servi un verre de sucre, en liquide à la place du sucre en poudre, demandé. Les baguettes japonaises ont des crans au bout fin pour bien attacher de la nourriture. Nous avons acheté 2 boîtes de baguettes, 5 paires de baguettes/boîte, une avec les motifs féminins, une avec le motifs masculins. La vielle dame à la caisse nous a fait 2 belles boîtes en papier de cadeau à la couleur rose pour femme et bleue pour homme. Elle nous a donné un oiseau origami, tout petit en motif et en couleur violette, le symbole de Hiroshima, le symbole de l'espoir, de la paix, de la vie, et de l'air libre, un message pour la génération future.. C'est touchant ! Tout petit mais très ému, surtout avec leur manière très respectueuse.

Nous avons visité le sanctuaire de Fushimi Inari Taisu pas loin de chez nous, en bus, dans la soirée. Dès l'approche de ce temple, on voit des portiques rouges partout, à la station de métro, dans les boutiques, sur les panneaux, etc.. Voilà donc la promenade du "chemin de la philosophie", que nos 2 enfants, ouf, c'est partie.. après avoir bien mangé et avoir de bonne humeur. :). N revient nous voir et dit que ce n'est pas possible de faire tout le long de ces portiques. En aller, des portiques rouges sont vues sans texte. En tournant, on voit des textes des philosophies sur chaque portique. On dit tout les sagesses de nos ancêtres sont laissées, gravées ici pour les générations suivantes. Restons à apprendre le japonnais pour les lire et les apprécier. Donc nous avons fait mi-parcours et demi-tour à la maison. Il commence faire nuit et dans le noir ce n'est pas la peine de continuer, même si c'est très sécurisé au Japon.

Le retour à l’hôtel en bus, bien sûr, nous avons bien usé maximum notre pass d'une journée jusqu'au bout. 500 Yens/Pass One Day/Person. C'est vraiment pas cher du tout ce pass. Je conseille à l’utiliser, et nous devenons les experts de l'utilisation le réseau des bus à Kyoto. Nous même conseillons à une famille chinoise, 4 personnes, qui viennent d'arriver ce jour là à Kyoto. :)

J'ai beaucoup aimé écouter le son de leurs tongs en bois, "loc-coc" sur le trottoir. Dès j'entends ce son, j'ai tourné la tête tout de suite pour voir ces gens en kimonos. Ce son me rappelle à mon enfance au VN. A l'époque, les vietnamiens ont les "guôc" en bois mais les formes sont différentes. En enfance, j'ai eu des "guôc" aussi. Les français de cet éppoque là ont eu aussi les sabots, qui sont en bois également. Ce qu'on me dit qu'il faut avoir de la chance pour les voir. :D

Le 25/7/2017

Moi et P partent pour Nara. Nous prenons billets de trains 710 yens donc 1420 yens pour aller-retour pour une personne. Les enfants restent à l’hôtel. Nous avons déjà acheté certains nourritures pour qu'ils puissent déjeuner dans la chambre.

Nara est une ville très propre. A l'arrivée, il y a une dame volontaire propose une visite guidée gratuite en anglais. Nous ne voulons pas prendre pour être libre dans notre voyage. Nous avons gouté à un gâteau local délicieux, comme gâteau de coco mais avec farine de riz grillé et pâte de haricot rouge à l'intérieur. Gâteau chaud. Le vendeur a viré une masse de gens qui font la queue devant nous pour nous servir 2 gâteaux. :D Dis donc ! A quel point les touristes sont très bien accueillis dans cette ville.

Nous avons gouté des brochettes de la viande de poulets à la japonnais. Ceci se vent partout, dans tout les boutiques, supérettes.

Après Nara, nous visitons le célèbre temple Tadai-ji abritant le plus grand Boudha en bronze du monde. Ici, j'ai rencontré un groupe de touristes vietnamiens organisé par Saigon Tourisme, [chi' cha chi' choé..] (trop bavard, accent trop fort..). J'aime beaucoup les pelouses très vertes ici. Nous visitons aux alentours, il y a des quartiers de villas des riches. Il y a même un temple avec un champ de rizière au milieu du temple et au milieu d'habitation. Nous visitons sanctuaire des lanternes, que des lanternes sont installées au long des chemins de marche, que des lanternes dans sanctuaire.. P a trouvé un corps entier, parfait, abandonné, d'un cigale, de son étape de la transformation. Nous retournons à Kyoto pour visiter la forêt de bambou. J'ai adoré l'environnement ici, c'est de la nature pure.. à côté de Kyoto, de l'eau, montagne, pont, forêt.. j'ai tout adoré. Nous avons marché, courir sous la grande pluie, nous sommes toutes les 2 mouillées de la tête jusqu'au pied. Nous nous sommes disputons à cause de la pluie et a raté un bus qu'il faillait prendre. Bref, ce n'est que des épreuves de vie qui renforcent notre personnalité et de notre amour ;).  Quels souvenirs ! Nous n'oublions jamais ce moment.

Ensuite dès retour à la Kyoto Station nous achetons le dîner français à "Vie de France" (Kyoto station), le but est donner la force à N pour continuer le voyage. Dans l’hôtel il y a des distributeurs de boissons aussi. N a du mal à manger à la japonnais et il ne mange pas du tout aux petit-déjeuners à l’hôtel de Kyoto. Après le dîner ensemble avec les enfants à l'hôtel, nous repartons visiter Kyoto by night et M a pu capté des infos pour nous donner le lieu de festival devant le temple rouge. Nous regardons le défilé by night en visitant le quartier Geisha en même temps, puis le chemin de philosophie.. pour profiter maximum le dernier jour à Kyoto.

P et N profitent le dernier bain de source la nuit. Pour N c'est la première fois en bain public japonnais tout nu en tant qu'un homme majeur. :) Ils adorent :) 

Le 26/7/2017

Pas besoin de ticket du petit-déjeuner pour N. Il n'aime pas le petit-déjeuner à la mode japonaise. C'est toujours les mêmes. P, moi, M prennent le petit-déjeuner puis nous rendons la chambre et partir pour Nagoya en train régional express puis prendre correspondant en train local.

A la gare Okawara, lors du changement de train. P et moi profit ce lieu pour visiter le château Okawara. Ce château a même architecture que le château d'Osaka. N et M gardent des bagages à la gare.

Voyage ainsi, j'apprécie des cases de consigne de bagages dans les gares.

Nous arrivons à l’hôtel B Nagoya, qui a un escalator pour entrer au hall vers midi. Comme d'habitude, le check-in à 15h et l’hôtel garde les bagages pour nous. Ils ont mis un filet sur l'ensemble de nos bagages.

Moi et P visite la château de Nagoya à pied. Sur le chemin, j'ai eu encore des éventails gratuits. Les éventails ont été donnés gratuitement par des commerçants tout le long des rues pour faire la pub de leurs affaires.

N et M veulent se promener au alentours de l’hôtel. Donc, ils sont retourné à la station de métro pour des visites. L'intérieur est comme un centre commercial, propre, plein de boutiques. Apparemment, ils ont eu la visite des policiers japonnais pour savoir d'où ils sont, leur papiers. N a répondu qu'ils sont à l’hôtel et les policiers les laissent tranquille.

Retourne à l’hôtel pour check-in, nous devons monter nous-même nos bagages dans les chambres (2 chambres dont 1 pour nous et 1 pour enfants comme à Agora, et la chambre des enfants est toujours plus grande et 2 lits doubles, génial) qui est donc 8 bagages maintenant, car on a acheté une valise en plus dès on arrive à Tokyo pour des achats.

Nous décidons de bien manger à la japonnais, dernier dîner, avant de quitter ce pays, peu importe quel resto, quel prix.

P propose un resto qu'il a trouvé sur l'internet. L'entrée est très japonnais, mais le plat est modeste et cher pour quelques petites chaussons grillées. P a bu même un vin japonnais dans une bouteille bizarre avec une bille à l'intérieur (!).

Comme ce n'est pas assez mangé, nous avons encore faim. Nous décidons donc de chercher un deuxième resto. Cette fois, j'ai vu un resto à l'étage, en haut d'un escalier. Je pars pour savoir s'il est ouvert, puis on est tous monté et.. bravo, un bon resto, on a bien mangé et pour le prix modest, pas cher. Super !

Le 27/7/2017

Le retour à Paris.

Après avoir rendu la chambre sans petit-déjeuner à The B Nagoya (au quartier Sakaé, Nagoya), nous nous rendons à l'Oasis 21 à pied, environs 10 minutes, pour prendre le car Limousine à l'aéroport international de Nagoya au sous-sol, plateforme 9. C'est un aéroport sur l'île, côté de la mer, donc c'était très agréable pour la vue et l'environnement. Que la verdure et de la couleur bleue de la mer !

Nous sommes des premiers à l'Oasis 21, et bien en avance 30 minutes.

Le billet est de 12000 Yens/per (pris en charges dans le coût du voyage)

Nous prenons l'avion en sens inverse, c'est à dire Nagoya-Helsinki, puis Helsinki-Paris, CDG.

Dans l'avion de Nagoya-Helsinki, grand avion 2-4-2, les enfants sont ensemble au rang 20è, côté fenêtre; et les parents sont ensemble au rang 50è (?), côté fenêtre. Nous sommes du même côté.

A l'aéroport de Helsinki, un photographe veut prendre les photos de nous qui sont entrain de nous amuser avec un jeu de carte Chokobo. Il demande gentillement notre permission avant de prendre photo de nous et bien sur, nous sommes d'accord.

Comme au départ, au retour, nous déjeunons à Burger King dans l'aéroport. C'est même prix en France, et le boisson à volonté. On nous donne un verre, et on sert comme on veut comme à Las Vegas. :)

Dans l'avions Helsinki-Paris, petit avion, donc il y a 2 rangs à 2, et nous sommes au même rang, 2 d'un côté et 2 d'un autre côté du même rang. Nous avons donc fenêtres.

J'ai beaucoup regardé des films au retour, en français. Au départ, j'ai pas trouvé le changement de langue pour les films, donc je n'ai pas beaucoup vu, l'anglais me font dormir, plutôt dormir.

Les repas dans l'avion au retour à Paris étaient très bon, on a tout mangé. Au moins tout récupérer pour ramener à la maison.

On est arrivée à CDG, mais il faut attendre environs 30 minutes pour voir les bagages sorties. Nous sommes des premiers à sortir. Il y a une dame chinoise (?) que je ne suis pas sure de sa nationalité, avec des cartons sur son chariot, sorte en parallèle, juste à mon côté, qui a attiré l'attention de la douanière. La douanière me demande si cette dame est avec moi. Je lui ai répondu non. Il y a 2 douaniers à la sortie qui posent des questions sur bagages : si on a de la viande, de l'argent de plus de 10000 € .. des achats détaxés à déclarer. Peut être qu'on a beaucoup de bagages ! P a répondu qu'on a rien à déclarer. C'est un simple voyage, l'argent est suffisant pour le voyage et tout a été dépensé. C'est tout. Il y a un autre douanier que je l'ai vu se balader dans la salle sortie de bagages. En fait, il faufile pour observer les bagages et leurs propriétaires afin de détecter..(quoi ? selon vous ?)

A la sortie, il y a un monsieur qui nous approche et demande si on veut un taxi. Ok, on le prend et on rentre à la maison.

Nous sommes très contents de retrouver notre maison intact.

On a même vérifié si les figurines transportés ne sont pas cassés. Tout le monde veut prendre une douche puis dodo..

Tout va bien.

Home sweet home.