Rapport d'Interzone : Décembre 2012 – Janvier 2013
"Don't wait for your ship to come in; swim out to it...”
Paul O'Donovan
Bonjour à tous,
Meilleurs voeux pour 2013:
Galerie Ecritures: meilleurs voeux : http://interzone-news.blogspot.fr/2012/12/galerie-ecritures-meilleurs-voeux.html
Anthony Rousseau : http://interzone-news.blogspot.fr/2012/12/anthony-rousseau-meilleurs-voeux-2013.html
A. D. Winans: http://interzone-news.blogspot.fr/2012/12/ad-winans-happy-new-year.html
Jean Puijalon: http://interzone-news.blogspot.fr/2013/01/vux-de-jean-puijalon.html
Mises à jour des sites d'Interzone:
“La sémantique générale pour tous”:
A. Korzybski, livres et traductions http://semantiquegenerale.free.fr/doc.htm
Articles Sémantique Générale http://semantiquegenerale.free.fr/doc02.htm
Sémantique Générale et physique quantique http://semantiquegenerale.free.fr/doc06.htm
Sémantique générale et sciences humaines http://semantiquegenerale.free.fr/doc03.htm
Pour une économie non-aristotélicienne (blog) http://generalsemantics4all.wordpress.com/
Autres articles non-A http://semantiquegenerale.free.fr/doc05.htm
Les différentes étapes de l'évolution de l'Occident: Aristote, Descartes, Korzybski, Trois visions de l'homme et du monde : http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/evol_occ.htm
Extraits de «Science and Sanity» – Traduction française: Isabelle Aubert-Baudron: Translated with the permission of Alfred Korzybski Literary Estate.
Introduction (ch. III) http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/S&SIntro.htm
Généralités sur la structure (ch.IV) http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/onstructure.htm
Du symbolisme (ch. VI) http://semantiquegenerale.free.fr/onsymbolism.pdf
De la notion de simultanéité http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/Simultaneite.pdf
Les textes hébergés dans le site La sémantique générale pour tous sont soumis au droit d'auteur. Toutefois ils ont été reproduits dans un certain nombre de sites, souvent de manière anonyme, et détournés de leur source originale, intégrés à des contextes sans relation avec la sémantique générale. Je les corrige et les mets à jour régulièrement. En conséquence les seules versions fiables sont celles hébergées dans le site La sémantique générale pour tous et le blog Pour une économie non-aristotélicienne (blog) .
La structure d'Interzone:
Comme annoncé dans le rapport précédent (Littérature / Interzone Editions) voici quelques expklications sur la structure d'Interzone :
En tant que réseau de lecteurs de William Burroughs, depuis le début (1997) Interzone a eu une structure spécifique : ses membres étaient reliés, au moins pour la plupart des membres américains et anglais, par leur lecture et leur connaissance de l'oeuvre de Burroughs. De ce fait, ils avaient une base de référence commune qui rendait possible des échanges reposant sur un accord et une vision commune. (voir Interzone Manifestoshttp://www.inter-zone.org/manifesto.html ).
En tant qu'écrivain, Burroughs, qui avait suivi les cours de Korzybski, appliquait la sémantique générale à l'écriture à travers son travail littéraire, en collaboration avec Brion Gysin. Sur cette base ils ont décrit et expérimenté de nouvelles fonctions de l'écriture qui n'avaient pas été mise en évidence auparavant.
En tant que coordinatrice d'Interzone, j'ai appliqué la SG à la gestion de ce réseau, sans relation avec aucune doctrine de gestion en économie, mais en appliquant les recherches du biologiste français Henri Laborit sur la structure des organismes vivants, basée sur son application, en biologie du travail de Korzybski :
Une structure est l'ensemble des relations existant entre les différents éléments d'un ensemble.
Pour que les domaines d'activités humaines soient fiables, leur structure doit être similaire à la structure de l'organisme humain, c'est-à-dire basée sur des relations de non-dominance, de complementarité, d'interdisciplinarité, et d'ouverture informationnelle. En conséquence, les anciennes relations aristotéliciennes basées sur la dominance, la compétitivité, la fermenture informationelle, qui structure nos sociétés, nos institutions, nos modèles de management, etc., et plus largement nos soi-disant “sciences” humaines, ne sont pas compatibles avec notre structure organique et sont vouées à l'échec. Sachant cela, la seule possibilité sensée que j'avait concernant la coordination d'Interzone consistait à tenter autre chose.
Les résultats de cette expérimentation se trouvent dans les rapports d'activités (Interzone Reports) et les réalisations communes dans les domaines de l'écriture (l'anthologie “The Time of the Naguals”), de la musique, des arts en général (Interzone Creations), de la recherche (medical , economy , The Time of the Naguals : Tome 2: Research , Le Temps des Naguals: Autour de Burroughs et Gysin ) etc.
Je ne dirais pas que ces résultats ont confirmé nos attentes au départ du réseau, car ni moi ni qui que ce soit n'avions aucune attente en la circonstance: Interzone n'était ni prévu ni planifié: le réseau s'est formé à partir des contacts établis à travers le mémorial de Malcolm Humes, The William Burroughs' Files, dans les jours qui ont suivi la mort de Burroughs. Si quelqu'un m'avait dit alors ce qu'il en sortirait, je doute que je l'aurais cru. Interzone était un facteur imprébvu et imprévisible, dont les résultats sont, seize ans plus tard, bien au delà de ce que nous aurions pu supposer.
Dans ce contexte, considérant les faits avec le recul de ces seize ans, dans le cadre d'une démarche scientifique, je peux dire que ces résultats confirment les hyupothèses de départ, à savoir la validité de la sémantique générale dans la structure et la gestion du réseau, ainsi que des domaines de recherche burroughsiens, qui échappaient alors à notre compréhension quand nous les appréhendions sous l'angle d'un rationalisme obsolete, mais qui sont devenus compréhensibles à travers une vision quantique de l'homme et du monde.
Plus d'infos sur la structure: Alfred Korzybski: “Science and Sanity”: “ General on structure ” http://esgs.free.fr/uk/art/sands-ch04.pdf . En français: “Généralités sur la structure”: http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/onstructure.htm
Littérature:
Un nouveau livre de Victor Bockris : C'est pour moi un grand plaisir de lire ce livre, qui est en quelque sorte un tome nouveau de “With William Burroughs”. Merci à Victor Bockris pour cette publication !
“William s. Burroughs, Andy Warhol. Conversations», translated by Jérôme Schmidt et Nicolas Richard, Éditions Inculte, 179 p., 16 €. http://www.inculte.fr/Conversations
“Durant l’année 1980, Victor Bockris a organisé et enregistré quatre rencontres entre William Burroughs et Andy Warhol. Des rencontres informelles qui eurent lieu à la Factory et dans des restaurants new-yorkais. Le pape du Pop Art et la figure de la Beat Generation avaient forcément des choses à se dire. Warhol et Burroughs, au cours de ces quatre rendez-vous, vont faire ensemble le tour de la Factory, discuter l’œuvre que Warhol vient d’achever, parler de tout, de rien, de culture, de sexe, d’amour, de drogues et de vodka-tonic. Parfois, à leur table, d’autres personnalités, de passage, s’invitent. C’est ainsi que Mick Jagger apparaît, en guest star de luxe. Agrémenté d’une cinquantaine de photos, Warhol-Burroughs : Conversations balaie largement le paysage culturel, capte l’ambiance, l’effervescence de ce début de la décennie 1980 et témoigne d’une amitié naissante, d’une complicité entre ces deux grandes figures de la culture américaine. Victor Bockris est journaliste, il a accompagné Andy Warhol dans l’aventure de la Factory et a écrit de nombreux ouvrages et articles sur cette période et ses principaux protagonistes (Lou Reed, Warhol entre autres). Il prétend que c’est Andy Warhol qui lui a appris à mener une interview. Son conseil : « Ne prépare jamais tes questions. Fais comme s’il s’agissait d’un cocktail. »
Traduit par Jérôme Schmidt et Nicolas Richard.
Un des nouveaux livres de Jérôme Pintoux, "Vinyles Vintage ", vient juste de sortir aux éditions "Les Presses du Midi "
ISBN : 978-28127-0389-8
CODE BARRE : 978-28127-0389-8
TITRE : VINYLES VINTAGE
AUTEUR : PINTOUX Jérôme
PAGES : 143
PRESENTATION : Broché
PRIX PUBLIC : 16 Euros
TVA : 7
DATE PARUTION : 10/12/2012
FORMAT : 14 x 21
Dewey : Musique
RESUME :
C’est bien connu : « Les voyages forment la jeunesse ». Certains plus que d’autres, comme celui du narrateur dans « Vinyle Vintage ». En effet, du haut de ses 17 ans, l’intéressé part en Angleterre en juillet 1968. Loin de ses parents, il va tenter de sortir de sa coquille en parcourant le vieux Londres, en allant voir les groupes qui cartonnent. Dans cette optique l’époque est bénie avec l’avènement progressif de futures légendes qui laisseront une trace indélébile dans l’histoire de la musique. Lorsque la chance s’en mêle, les rencontres deviennent magiques et forgent une personnalité. Ainsi le héros de ce roman, au gré de ses pérégrinations, va croiser toutes les stars du moment. Il va interviewer Syd Barrett, mais aussi Marc Bolan, Bob Dylan, John Lennon, Paul Mc Cartney, les Beatles, les Rolling Stones, Jim Morisson, Jimi Hendrix, Franck Zappa, entre autres. Dans « Vinyles Vintage » le lecteur retrouve les parfums de la vieille Angleterre, les odeurs, les sons. Tout le « Swinging London » en remontant aux origines de ce courant musical qui a influencé tant de groupes et de chanteurs. Une véritable épopée rythmée comme un tube des Stones » touchante telle la voix de John Lennon, et qu’on n’oubliera donc pas de sitôt…
http://www.lespressesdumidi.fr
Articles de presse:
Le nouveau livre de Jérôme Pintoux http://www.lanouvellerepublique.fr/Deux-Sevres/Loisirs/Livres-cd-dvd/n/Contenus/Articles/2012/12/20/Le-nouveau-livre-de-Jerome-Pintoux
Le petit Niortais l'été 68 et les rock stars http://www.lanouvellerepublique.fr/Deux-Sevres/Loisirs/Livres-cd-dvd/n/Contenus/Articles/2012/12/29/Le-petit-Niortais-l-ete-68-et-les-rock-stars
Courrier de l'Ouest: Souvenir d'un enfant du rock: http://interzone-news.blogspot.fr/2013/01/courrier-de-louest-jerome-pintoux.html
Livre (de type BOOK), disponible sur Amazon.fr - 351 p - Lydie Taïeb, Jean Puijalon, Illustrations : Nicolas Zadounaïsky.
Le Clown Invisible personnifie notre désir d’exister, notre puissance de vie et notre plaisir d’entreprendre nos rêves les plus fous. Son énergie reste un Mystère Caché aux yeux du public mais elle anime l’Artiste que nous sommes, au plus intime. Elle est la source de notre créativité quels que soient notre métier et notre projet d’existence.
Plus d'infos à http://www.clownessence.fr/tao-t-es-clown.php
Pour l'obtenir:
Nouveaux livres: "d'un noir illimité" de Patricia Farazzi
George Laughead: The Duke of Kansas
"J'ai mis sur pied “Beats in Kansas” à l'université du Kansas en raison du fait étrange que 80 % des beats vivants venaient du Kansas."
Photo: Chris Cecil
Plagiat:
Jean-Noël Darde (MCF - Université Paris 8) mis en ligne sur le blog Archéologie du copier-coller les copies des deux courriers mails et leurs documents annexes mis en ligne en décembre dernier à la suite de sa rencontre avec la présidente de la CP-CNU, deux de ses vice-présidents et le président de la 71e section du CNU. Il a fait précéder ces mails d'une introduction et les a fait suivre des commentaires de certains des signataires de Refusons de fermer les yeux.... qui lui ont donné leur accord pour cette mise en ligne.
L'ensemble est intitulé : La Commission permanente du Conseil national des universités, le « vide juridique » et la tolérance au plagiat http://archeologie-copier-coller.com/?p=9212 .
http://copy-shake-paste.blogspot.de/2012/11/french-academics.html
French academics have started a petition against plagiarism in research. The petition is available online at http://archeologie-copier-coller.com/?p=8723 . This is a translation by Google Translate prettied up by me: Posted by Debora Weber-Wulff.
Musique:
Le programme de janvier est en ligne à The program of January on line at http://www.twfps.com/pages/show.php?sid=319 .
Mike Watt's site at http://www.hootpage.com/
Galeries:
Artiste permanent à la Arts Home Galerie : http://www.artshomegalerie.com/ , Cédric Rameau Monpouillan est membre de la Maison des Artistes, peintre, sculpteur, verrier and scénographe.
Exposition:
REGARDS CROISES
Du 8 janvier au 8 mars 2013
avec Patrice Naturel et Cédric RAmeau Monpouillan
ARTS HOME GALERIE
32 bis Rue Briçonnet
37000 TOURS
Tél: 02 47 61 72 98
Sites personnels :
Cedric Rameau Monpouillan
Casa Filicophyta
Fougerit
79340 Vasles
Tél: 0549642369 - 0680342144
cedric.clairobscur[at]orange.fr
"Don't wait for your ship to come in; swim out to it"... https://sites.google.com/site/interzonegalleries/odonovan67-htm
Mr. Rodriguez en 2010. Par BRUCE WEBER
THE COMICS JOURNAL :
Spain Rodriguez: Tributes
http://www.tcj.com/spain-rodriguez-tributes/
Voir ses nombreuses pages de 'photos, graphisme, ebooks:
(remote Fiji WAYA/YASAWAS islands:)
Island 8.0 is now available online!
====================================
http://bbrace.net/islands/island8/island8.html
http://bradbrace.net/islands/island8/island8.html
http://bbrace.net/islands/island8/island8.html
http://www.archive.org/details/global_islands_project_island_1.0
http://www.archive.org/details/global_islands_project_island_2.0
http://www.archive.org/details/global_islands_project_island_3.0
http://www.archive.org/details/global_islands_project_island_4.0
http://www.archive.org/details/global_islands_project_island_5.0
http://www.archive.org/details/global_islands_project_island_6.0
http://www.archive.org/details/global_islands_project_island_7.0
http://www.archive.org/details/global_islands_project_island_8.0
http://www.bbrace.net/id.html http://bradbrace.net/id.html
bbs: brad brace sound
http://69.64.229.114:8000 http://www.bbrace.net/undisclosed.html
Waters Colours:http://bradbrace.net/webgallerywc/wc.html
Eroticized Japanese/Malaysian Snack Foods:http://bradbrace.net/greenscreen.html
Additional GIP texts/blog: http://bbrace.net/wordpress/ http://bradbrace.net/wordpress/
Beat : some pictures :
Claude Lorent, La Libre Belgique, Supplément Arts n° 165, semaine du 30/11 au 06/12 2012
Exposition Paul Schrobiltgen et Marek Wyrzykowski http://www.galeriedidierdevillez.be/expo.php Tx +
GALERIE DIDIER DEVILLEZ
53 rue Emmanuel Van Driessche
1050 Bruxelles (Belgique)
Tél./Fax +32 (0)475 931 9350
Hi Isabelle,Just a quick end-of-year update to let you know of a few new pieces of artwork and plans for the future.
We've got 2 new limited edition prints by me up on the website, and plans for a lot of new artwork in the first 3 months of next year, including more prints, photography, and drawings.
Paul Watson
Medea, Lino Print by Paul Watson, 2012 view larger on the website. Untitled (Figure in Landscape)
By Paul Watson: Untitled (Figure in Landscape) More about this print (view large
Postcards from the Isle of the Dead (Part One) By Germseed Limited Edition 4-track CD-R from Germseed, aka Alice Kemp. Ordering is via PayPal on the Germseed
Vidéo:
Bonjour à toutes et à tous !
Je tenais à vous faire découvrir la vidéo "IN PROGRESS / 01" de l'artiste Carine Abraham…
Elle est la première d'une série de 4 vidéos. Retranscription graphique et animée d'un flux mental et émotionnel où pensées et souvenirs oscillent entre cohérence, construction, récurrence et chaos.
Bien à vous
Anthony
Evénements, stages, etc. :
L’École du Clown Invisible
présente
GÈLE-TRAC
du MERCREDI 23 soir au DIMANCHE 27 janvier midi 2013
Renseignements contact@clownessence.fr - 06 69 31 27 28
Où ? Le Tertre, Montgaudry, Normandie
Programme en ligne ici
Inscription en ligne ici
Nouvelles pages en ligne:
Dans les sites d'Interzone:
Paul O'Donovan: "Don't wait for your ship to come in; swim out to it"... https://sites.google.com/site/interzonegalleries/odonovan67-htm
A. Korzybski, livres et traductions http://semantiquegenerale.free.fr/doc.htm
Articles Sémantique Générale http://semantiquegenerale.free.fr/doc02.htm
Sémantique Générale et physique quantique http://semantiquegenerale.free.fr/doc06.htm
Sémantique générale et sciences humaines http://semantiquegenerale.free.fr/doc03.htm
Pour une économie non-aristotélicienne (blog) http://generalsemantics4all.wordpress.com/
Autres articles non-A http://semantiquegenerale.free.fr/doc05.htm
Bibliographie http://semantiquegenerale.free.fr/doc04.htm
Les différentes étapes de l'évolution de l'Occident: Aristote, Descartes, Korzybski, Trois visions de l'homme et du monde : http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/evol_occ.htm
Extracts of «Science and Sanity» – French translation: Isabelle Aubert-Baudron: Translated with the permission of Alfred Korzybski Literary Estate.
Introduction (ch. III) http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/S&SIntro.htm
Généralités sur la structure (ch.IV) http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/onstructure.htm
Du symbolisme (ch. VI) http://semantiquegenerale.free.fr/onsymbolism.pdf
De la notion de simultanéité http://semantiquegenerale.free.fr/Articles/Simultaneite.pdf
Dans les autres sites:
“William s. Burroughs, Andy Warhol. Conversations», translated by Jérôme Schmidt et Nicolas Richard, Éditions Inculte, 179 p., 16 €. http://www.inculte.fr/Conversations
Le nouveau livre de Jérôme Pintoux http://www.lanouvellerepublique.fr/Deux-Sevres/Loisirs/Livres-cd-dvd/n/Contenus/Articles/2012/12/20/Le-nouveau-livre-de-Jerome-Pintoux
Le petit Niortais l'été 68 et les rock stars http://www.lanouvellerepublique.fr/Deux-Sevres/Loisirs/Livres-cd-dvd/n/Contenus/Articles/2012/12/29/Le-petit-Niortais-l-ete-68-et-les-rock-stars
Courrier de l'Ouest: Souvenir d'un enfant du rock: http://interzone-news.blogspot.fr/2013/01/courrier-de-louest-jerome-pintoux.html
Jean Puijalon: Tao T’es Clown: http://www.clownessence.fr/tao-t-es-clown.php
La Commission permanente du Conseil national des universités, le « vide juridique » et la tolérance au plagiat . http://archeologie-copier-coller.com/?p=9212
French Academics Circulate Petition : http://copy-shake-paste.blogspot.de/2012/11/french-academics.html
Cédric Rameau Monpouillan: Exhibition "Regards Croisés" the Arts Home Galerie : http://www.artshomegalerie.com/, http://cedricrmonpouillan.wifeo.com/ , http://crameaumonpouillan.weebly.com/
Didier Devillez Gallerie: http://www.galeriedidierdevillez.be/expo.php
Spain Rodriguez: Tributes http://www.tcj.com/spain-rodriguez-tributes/
Brad Brace: Interzone contributions: http://interzone-news.blogspot.fr/2012/12/brad-brace-interzone-contribution.html
Anthony Rousseau: http://anthonyrousseau.com , https://vimeo.com/53004266 , http://www.carineabraham.com
Clownessence: http://www.clownessence.fr/StageGeleTrac.pdf
Ce rapport est en ligne à https://sites.google.com/site/aubertisa/reportdec12jan13fr-htm et en anglais à https://sites.google.com/site/aubertisa/reportdec12jan13-htm .
Entre deux rapports, les news sont mises en ligne dans Interzone News et Bienvenue à Interzone.
Tout le meilleur pour 2013, une tranquille année du Chat à toute la Zone !!!!!!!!!!!!
Isabelle Aubert-Baudron
“Tigrou” - Photo I. Aubert-Baudron