課程類型:XPlorer 課程名稱:經典改寫與新編 授課老師:中國文學系 莊宜文老師
教學目標:本課程介紹古代經典在現代文學影劇中的挪用與轉化,分「桃花源記」、「白蛇傳」、「霸王別姬」、「遊園驚夢」等單元,探討經典在創造過程的流轉變異,與時代精神和作家觀點的注入。
教學方法:以賞析作品為基礎,期引發同學的創造力,與改寫改編原典的興趣。 課程強調激發同學改編創意,修課同學皆需繳交一篇改編作品,不限詩、散文、小說、歌曲、舞台劇或電影劇本。課堂分組報告除分析文本之外,每組另改編文本演出,可以是舞台劇、廣播劇、詩劇、舞劇,或影視短劇等,師生提供意見交流討論,並選優秀作品上傳網站。
一個平凡的午後,小伊意外闖入一座充滿奇幻的蘑菇森林。這裡不僅有會說話的小動物和精靈,還有各式各樣的蘑菇屋。小伊在這裡展開一段冒險,體驗了和樂、共享的生活,猶如一座夢想中的桃花源。然而,艾米卻揭露了這座森林深藏的秘密......
為了尋找離開的方法,他們一同尋找《蘑菇森林法典》,揭示森林和諧假象背後的真相,以及離開森林必須付出的沉重代價。
小伊最終能否堅守本心,帶著艾米回到屬於他們的世界呢?
全文:
https://drive.google.com/file/d/1gHZwpIuK86Pdo-3jb_YibY9WKkX_Aep3/view?usp=drive_link
故事主軸講述兩名漁人,黃粱仲與若塵上山尋金黃肥魚不慎闖入一處帶紫花的「桃花村」。村莊表面淨土,實則暗藏兇機:村民自稱秦代遺民,對外來者熱情款待,卻逐步顯露妖異本色。
情節從狼襲引致紫色花林與桃花村,過程中同伴猜疑與分離,最終演變為血腥悲劇:若塵慘死洞中,黃粱仲悔悟逃出,求助太守卻再尋不到入口;他返山迷失,終被巨狼吞噬。小說以孩童見紫花與荷扇收束,留下詭異懸念,映射「黃粱一夢」與「桃源終虛」的主題。整篇筆法結合說書口吻、戲台調度與恐怖奇談元素,對原典「世外桃源」做出黑色顛覆:世外之美實為欲望陷阱,貪念即滅亡因果。
白蛇,端莊、清冽,修行千載,只為渡天命之劫。
青蛇,熱情、率直,一片赤誠,只將姊姊當作人生意義。
分明本該僅止於姊妹,青蛇的情愫不知何時,卻已超出姊妹的範疇。
誤入凡間的修行、與書生許仙的相遇,就此,三人的命運開始糾纏不清,而許仙,也深藏著一個不能被任何人所知曉的秘密,也藏著連他自身都已忘卻的身世……
情感、執念、誤解,各方心緒糾結不清,在塵世的緣分裡,究竟誰才能獲得真正的自由與救贖?
全文:
https://drive.google.com/file/d/1vJddM8D7sQ2eni9zbergyTV_lKXj-knx/view?usp=drive_link
這是一個關於情、道、人、妖之間,難以逾越的界線與宿命糾纏的故事。
五百年的孤寂中,白蛇一念動情,甘願為人間一瞥而墮入劫難。她的情深,打破了修行的清規。
而守護世間秩序的法海,執著於道,斬妖除魔,卻也在與師徒相伴、與妖對話之中,漸漸質疑非人之情與存在的價值。他的道心,正面臨未知的考驗。
一場湖畔的相遇,牽引出跨越情與道的羈絆,也預示著風雨欲來。當花燈夜的重逢引爆潛藏的危機,人、妖、僧三方的衝突終在劫難中揭開序幕。
最終,所有的愛戀、犧牲與執念,都將匯聚於那座雷峰塔下,探問情為何物,道歸何處。
這是一段關於追尋、關於犧牲、關於情與道抉擇
一場無法逃避的劫難。
全文:
https://drive.google.com/file/d/16I2PWBhtzBlcTW1cR6iCsENpBF-dQUhl/view?usp=drive_link