Selecciona uno de los capítulos para elaborar el recurso que te parezca más útil para aprender la lengua.
El objetivo consiste en preparar un vocabulario coherente:
Una familia semántica (por ejemplo, los números: sustantivos o determinantes)
Una familia léxica (por ejemplo, los días de la semana en chino, que se componen de un sintagma en el que se repite la palabra "día")
Una colección de frases (por ejemplo, las expresiones del horario: en punto, antes o después de la hora)
Un breve almanaque de las fiestas principales
Expresa en qué consiste usando el español.
a) Escribe la palabra en la lengua original y su traducción más semejante en español.
b) Inventa un enunciado en el que aparece la palabra. Tradúcelo al español.
c) ¿Tiene la palabra otros significados? (polisemia, homonimia) Pon ejemplos en las dos lenguas.
Importante: NO GRABES SU TRADUCCIÓN.
Día.............................. Chibé, chibel.
Semana...................... Dramiá, preluminá.
Mes............................. Chonó, ochón.
Año............................. Brejé, dañé.
Siglo........................... Gré, siclé, grey.