Verbos y oraciones transitivas

Siempre con un Complemento Directo: 

sustituible por LO/A, LOS/AS

Objeto Afectado

Alguien hace algo - LO hace

Tema

Alguien dice algo - LO dice

Con un Complemento Indirecto (además): 

marcado por la preposición A

sustituible por LE/SE

Alguien dice algo a alguien - LE dice, SE LO dice

Verbos de dicción, comunicación y pensamiento

Decir (y sinónimos)

algo a alguien

Pensar

algo

algo sobre alguien

Verbos y oraciones intransitivas

Siempre sin Complemento Directo

Con otros Argumentos: Complemento Indirecto, Complemento de Régimen 

Experimentante (de una emoción): 

marcado por la preposición A

sustituible por LE

A Juan le emocionan (Predicado: CI + Verbo)

las buenas películas (Sujeto: Sintagma Nominal, Tema)

A Juan le preocupa

su hermano

Tema o causante (de una emoción): 

marcado por una preposición (por, en)

Estoy preocupado por mi hermano

Pienso en mi hermano

Origen y meta: marcado por una preposición (a - de)

Cf. Verbos de movimiento: Origen, Meta 

Vengo de allí

Voy a tu casa

Ubicación: marcado por preposiciones de lugar "en donde" (en, bajo, entre, junto a, dentro de, cerca de, lejos de, etc.) y adverbios de lugar (aquí, fuera, cerca, lejos, etc.)

Vivo en (aquí, cerca, cerca de, junto a, etc.)

Estilo directo e indirecto

Estilo directo

Juan dice: "Llegaré tarde"

Juan dijo: "Llegaré tarde"

Estilo indirecto

• En presente

Mercedes dice que llegará tarde

• En pasado 

Mercedes dijo que llegaría tarde

En presente

Cambios en los pronombres y las referencias espaciales: 

ESTILO DIRECTO. Rocío dice: "Voy para allá".

ESTILO INDIRECTO. Rocío dice que viene para acá / aquí

Cambio del imperativo al presente de subjuntivo:

ESTILO DIRECTO. Rafa dice: "Dame agua" / Rafa pide agua

Rafa dice (suplica, exige, pide, etc.) que le demos agua / que le dé agua

En pasado

No hay cambios cuando la referencia al tiempo sigue vigente, aunque haya pasado tiempo.

Ejemplo:

ESTILO DIRECTO. Juan dijo: "El sistema solar está formado por siete planetas".

ESTILO INDIRECTO: Juan explicó que el sistema solar está formado por siete planetas.

Cambio de los verbos, los adverbios y las expresiones temporales o espaciales

Tiempos verbales

Modalidades de la enunciación

Modalidad Modo verbal

Enunciativa o declarativa Indicativo

Afirmativa

(Sé que) lo hiciste Pasado perfecto simple

Negativa

(Sé que) no lo hiciste Id.

__________________________________________________________________________________________

Interrogativa Indicativo

Directa

¿Lo harás? Futuro simple

Indirecta 

Me pregunto si lo harás Id.

________________________________________________________________________________________

Exclamativa

Frase (sin verbo) 

¡Impresionante!

Oración (con verbo) Indicativo

¡Lo has hecho! Pasado perfecto compuesto

¡Qué buen trabajo has hecho! Id.

________________________________________________________________________________________

Exhortativa o imperativa Imperativo

Directa 

Ven Imperativo sing.

Venid Imperativo pl.

Vengan ustedes Imperativo pl. de cortesía

Negativa Subjuntivo 

No vengas Presente de subjuntivo

Indirecta Indicativo (verbo principal) + Subjuntivo (verbo subordinado)

Te ruego que vengas Presente de indicativo + Presente de subjuntivo

Me encantaría que vinieras

________________________________________________________________________________________

Desiderativa: en primera persona Subjuntivo (no subordinado)

Adverbio de modalidad:

Ojalá hubiera venido Paula Pasado pluscuamperfecto del subjuntivo: yusivo (con sentido pasado)

Ojalá viniera Paula Pasado imperfecto del subjuntivo: yusivo (con sentido futuro)

Verbo introductorio:

Quisiera que fuera sábado Pasado imperfecto del subjuntivo: yusivo (con sentido presente)

________________________________________________________________________________________

Dubitativa: en primera persona

Frase (sin verbo) 

Tal vez otro día

Oración (con verbo) Subjuntivo

Adverbio de modalidad: tal vez, quizá, puede que, etc.

Quizá vaya mañana Pasado imperfecto del subjuntivo

Cf. expresión de la probabilidad (sobre hechos o personas) Indicativo (mayor probabilidad) o subjuntivo (menor)

Abre, tal vez es tu hermana

No insistas, quizá están enojados

Deben de estar enojados

Llevaré el paraguas, quizá llueva

Modos verbales

Como acabamos de comprobar...

Indicativo

Se usa con:

• Modalidades declarativa e interrogativa 

Lloverá mañaña

Iré en bicicleta

¿Irás en bicicleta?

No sé cuándo vendrás

• Para expresar una probabilidad alta o una declaración indirecta: 

Probablemente, lloverá mañana

Quizá no es mi mejor día

• Citas en el estilo indirecto de la modalidad declarativa:

Dice, piensa, pronostica, etc. que lloverá

Dijo que vendría en bicicleta

Me preguntó cuándo vendría

Opinó que quizá no era / había sido su mejor día

Imperativo

Se usa en la modalidad exhortativa directa:

Piénsalo mejor

Pensad en las consecuencias

Subjuntivo

Se usa con:

• Modalidad desiderativa 

Ojalá nos hubiéramos encontrado antes (subjuntivo yusivo)

Me gustaría que Manuela se viniera a la playa

• Modalidad exhortativa: formas compartidas con el imperativo

Vayamos al cine

Vengan ustedes mañana

• Modalidad exhortativa indirecta (expresiones de cortesía)

Me encantaría que fuéramos al cine juntos

• Modalidad dubitativa y expresión de una probabilidad incierta:

Quizá pueda ir

Dudo que pueda ir

Quizá fuera el vecino

• Citas en el estilo indirecto de la modalidad exhortativa (y de todas las anteriores): 

Me dijo que fuéramos a su casa