LA CASA DE BABEL: TALLER DE proverbios y refranes

Reúne una colección de dichos, máximas, refranes o frases hechas en la lengua que has elegido.

1.º) Prepara un breve guion en un documento escrito y compártelo con el profesor.

Expresa en qué consiste usando el español.

a) Redacta cada proverbio (dicho, máxima, refrán, etc.) en su lengua original.

Tradúcelo al español.

b) Explica cuál es su efecto social. ¿Qué se consigue hacer con esas palabras?

2.º) Grábate haciendo uso de la aplicación o programa que proporciona el ordenador por defecto.

Importante: NO GRABES LA TRADUCCIÓN, SOLAMENTE LA PALABRA Y EL ENUNCIADO QUE SIRVE DE EJEMPLO.

3.º) Sube el vídeo a la carpeta correspondiente del Taller LA CASA DE BABEL.

Proverbios y refranes en wolof

Refranes en portugués