การใช้ชีวิตประจำวันของคนเราต้องเกี่ยวข้องกับการจับจ่ายใช้สอยไม่ว่าจะเป็นอาหาร เครื่องดื่ม เสื้อผ้าและของใช้ ตลอดจนยารักษาโรค
สำนวนที่ใช้ถาม เมื่อให้บริการ เช่น
What can I do for you? ฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้าง
What are you looking for? คุณกำลังมองหาอะไรอยู่
Can I help you? ฉันจะช่วยคุณได้ไหม
May I help you? ฉันจะช่วยคุณได้ไหม
Do you need some help? คุณต้องการความช่วยเหลือรึเปล่า
If you need anything, please tell me.ถ้าต้องการอะไรโปรดบอกนะครับ/ค่ะ
If you need anything, please let me know.ถ้าต้องการอะไรโปรดบอกนะครับ/ค่ะ
ในกรณีที่พูดให้สุภาพจะใช้กริยารูป would หรือ could
สำนวนที่ใช้ตอบ เช่น
I'm looking for…………………….. ฉันกำลังหา............................อยู่
I want…………………………….... ฉันต้องการ................................
Certainly. I want…………………... แน่นอน ฉันต้องการ..................
Yes, of course. I'm looking for….… แน่นอน ฉันกำลังมองหา...........
Situation 2 At the Jewelry Shop
Salesgirl : Good morning. What can I do for you, Miss?
Miss Kaewta : Of course. I'm looking for a set of emerald earrings, ring and necklace.
Salesgirl : Which design would you like, the classic, the modern or the fancy one?
Miss Kaewta : Could I look around first, then I'll decide.
Salesgirl : Certainly, Miss. If any set meets your consideration, please let me know.
Miss Kaewta : Sure!
……….. After 10 minutes past …………
Salesgirl : Hello! I would like to see these two sets, the small one at the right corner and the medium one in the middle of the showcase.
Salesgirl : A moment, please. Here you are. You can try both.
Miss Kaewta : Umm…I prefer the small one. I think it will get along well with my night silk dress. How much is it?
Salesgirl : Full prize is 78,000 baht. You'll get the discount of 10%. So it will cost you 70,200 baht.
Miss Kaewta : Can I pay with credit card?
Salesgirl : Of course.
Miss Kaewta : Here you are.
Salesgirl : Wait a minute, please.
………………..…………
Salesgirl : Here your emerald set and credit card. Please sign the slip.
Thank you and come here again.
Miss Kaewta : I will. Goodbye.
Salesgirl : Goodbye.https://www.youtube.com/watch?v=9VZ8zlxAMJg