Errors about misencoded quality scores