Using depth of coverage metrics for variant evaluation