Preadapter artifacts in hybrid selection