自己生病Enfermarse

Dios Todopoderoso dice: *“¡Dios Todopoderoso es un médico lleno de poder! Vivir en la enfermedad es estar enfermo, pero habitar en el espíritu es estar bien. Si aún tienes aunque sea un aliento de vida, Dios no te dejará morir”.*

*“La vida del Cristo resucitado está dentro de nosotros. Realmente nos falta fe en la presencia de Dios, y ojalá que Dios ponga la verdadera fe dentro de nosotros. ¡La palabra de Dios es verdaderamente dulce! ¡La palabra de Dios es medicina potente! ¡Avergüenza a los diablos y a Satanás! Si nos aferramos a la palabra de Dios, tendremos apoyo y Su palabra salvará nuestros corazones rápidamente”.*

健康小贴士Tips para la salud

大蒜水

Gripa, tos o fiebre: Le recomiendo que puede tomar agua de ajo  y con miel, cortar el ajo en trocitos, hervirlo con 2~4 vasos de agua (para una persona), tomarlo en caliente, Tambien puede echar un poco de miel para tener mejor sabor

摔伤了：用冰袋在患处冰敷，2-3小时一次，每次敷15-20分钟。 将冰袋用毛巾包裹后冰敷，不要直接放在皮肤上。 尽可能将身体受伤部位抬高到心脏水平以上，并保持在这个位置，因为这有助于减轻肿胀。

Cayo al suelo y se daño: Use una bolsa de hielo para aplicar hielo en el área afectada, una vez cada 2-3 horas, durante 15-20 minutos cada vez. Envuelva el paquete de hielo con una toalla y aplique hielo, no lo ponga directamente sobre la piel. Eleve la parte lesionada del cuerpo por encima del nivel del corazón tanto como sea posible y manténgala en esta posición, ya que esto ayudará a reducir la hinchazón.

煮粥喝

No tiene ganas de comer: Pon el agua a hervir el agua. En el primer hervor se echa el arroz y se deja cocer a fuego lento 10 minutos. Ya está preparada, que se come calentita.

泡脚

Muy cansado: Le recomiendo hacer un baño de los pies, para descansar un poco. ¿Qué beneficios tiene poner los pies en agua caliente?

El baño de pies puede regular bien las funciones de Bazo y Estómago, mejorar el estado mental y promover la circulación sanguínea en todo el cuerpo, aliviar la tensión, regular la función autónoma del cuerpo humano y promover el sueño.

如果接种疫苗后出现单纯发热而无其他症状，且体温在38.5℃以下时，一般不需要采取任何处理，多喝水、适当休息、注意保暖，防止继发其他疾病。 热度较高时，可适当服用退热药，或采用物理降温。 但如果出现热度持续不退或发热之外的其他症状，应高度怀疑是其他原因导致的发热，应及时就医，在医生指导下进行治疗，以免延误病情。

Después de la vacunación: Si después de la vacunación tiene fiebre simple sin otros síntomas y su temperatura corporal es inferior a 38,5 ° C, por lo general no necesita ningún tratamiento. Beba mucha agua, descanse lo suficiente y manténgase abrigado para prevenir enfermedades secundarias. Cuando la fiebre es alta, se pueden tomar medicamentos antipiréticos de manera apropiada o se puede usar enfriamiento físico. Sin embargo, si la fiebre persiste o aparecen otros síntomas distintos a la fiebre, se debe sospechar fuertemente que la fiebre es causada por otras razones, y debe buscar atención médica a tiempo y tratar bajo la supervisión de un médico para evitar retrasar la afección.

接种疫苗头疼：轻微发烧、头痛：38度以下的轻微发烧，用吹风机吹后脑勺（风池、风府穴）到肩颈的部位，吹约半个小时直到出汗。如果是头痛，以温热后脑勺为主。

Después de la vacunación: Fiebre leve y dolor de cabeza: Fiebre leve por debajo de 38 grados Celsius, use un secador de pelo para soplar la parte posterior de la cabeza (Fengchi, punto de acupuntura Fengfu) hacia los hombros y el cuello, y sople durante aproximadamente media hora hasta sudar. Si es un dolor de cabeza, concéntrese en calentar la parte posterior de la cabeza.

现在流行病不好，我的一个医生朋友告诉我，大蒜可以预防流行病，每天出门前可以吃一瓣大蒜，每天喝一杯柠檬水，以增强免疫系统来对抗它们。

Las epidemias son malas ahora mismo y un médico amigo mío me dijo que el ajo puede prevenir las epidemias y que puedes comer un diente de ajo antes de salir cada día y beber un vaso de agua con limón cada día para fortalecer su sistema inmunológico para combatirlas.

2分钟睡觉

先要放鬆臉部，包含舌頭、下巴以及眼睛周圍肌肉。

肩膀不要太緊繃，跟著放鬆上、下臂，一側放鬆完再換到另一側。

慢慢吐氣，讓胸部舒緩下來。

放鬆整個下肢，先放鬆大腿，再轉移到小腿。

Para descansar mejor:

Primero relaje la cara, incluida la lengua, la mandíbula y los músculos alrededor de los ojos.

No te aprietes demasiado los hombros, luego relaja la parte superior e inferior de los brazos y luego cambia al otro después de relajarte de un lado.

Exhala lentamente para relajar el pecho.

Relaje todas las extremidades inferiores, primero relaje los muslos y luego transfiera a las pantorrillas.

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

个人经历Experiencia personal

我理解你的病给你带来的痛苦。我和你一起向全能神祷告，我相信只要我们真心信靠神，神会帮助引导我们，我年纪不大，但我面对过很多疾病，我看到了全能神对我的拯救。之前，医生诊断我为胃癌，当时的我听到后心里痛苦极了，我第一次感到死亡和我如此的近，我心绝望极了，眼泪不受控制地往下流，一想到自己将要被癌症夺去生命，我的心就痛苦万分，不知该如何是好。绝望中，我突然想起了神，我仿佛抓住了一根救命稻草，赶紧在心里默默地向神祷告：“神哪！现在我得了不治之症，但我知道我的命在你手中，你若不让我死，这病不治我也死不了，要是你命定我死，就是再治疗我也活不成，我把这条命交给你，我愿顺服你的摆布安排……”祷告后，我想起神话语中说的：全能神说：“周围环境及人、事、物都有宝座的许可，千万别生埋怨的心，否则神不赐恩典。疾病临到是神的爱，必有神的美意在其中，虽然肉体受点苦，撒但的意念别收留。疾病之中赞美神，赞美之中享受神，疾病面前别灰心，屡次寻求别放弃，神会光照来开启。约伯的信心如何？全能神是全能的医生！活在病里就是病，活在灵里就没病，只要你有一口气，神都不会让你死。“

Comprendo el dolor que te causa tu enfermedad. Rezaré por ti ante Dios Todopoderoso y creo que Dios nos ayudará a guiarnos si confiamos sinceramente en Él. No soy viejo, pero he enfrentado muchas enfermedades y he visto la salvación de Dios Todopoderoso para mí. Antes, el médico me diagnosticó un cáncer de estómago. En ese momento, mi corazón agonizó cuando me enteré. En medio de mi desesperación, me acordé de repente de Dios y, como si hubiera agarrado un salvavidas, le recé a Dios en silencio en mi corazón: "¡Dios! Ahora tengo una enfermedad grave, tengo miedo de la muerte, pero sé que mi vida está en tus manos. Si no me dejas morir, no podré morir aunque no se trate esta enfermedad. Si me ordenas morir, no podré vivir aunque me traten de nuevo. Te entrego esta vida y me someteré a tu disposición..." Después de orar, recordé lo que dice la Palabra de Dios. ❤️❤️Dios Todopoderoso dice: *“Todo, desde el ambiente que nos rodea hasta las personas, asuntos y cosas, existe con el permiso de Su trono. No dejes, bajo ninguna circunstancia, que surjan quejas en tu corazón, o Dios no concederá Su gracia sobre ti. Cuando la enfermedad llega, esto es el amor de Dios, y ciertamente alberga dentro Sus buenas intenciones. Aunque tu cuerpo padezca un poco de sufrimiento, no consideres las ideas de Satanás. Alaba a Dios en medio de la enfermedad y disfruta a Dios en medio de tu alabanza. No pierdas la esperanza ante la enfermedad, sigue buscando una y otra vez y nunca te rindas, y Dios te iluminará con Su luz. ¿Cómo era la fe de Job? ¡Dios Todopoderoso es un médico omnipotente! Vivir en la enfermedad es estar enfermo, pero vivir en el espíritu es estar sano. Mientras tengas aliento, Dios no te dejará morir”.*

上帝的每一句话都打动了我的心，我意识到。 我必须对神有信心，即使神从我身上收回这口气，我也不能埋怨神。在神话语的引导下，我的心稍稍平静了下来，因为那一刻我知道，神永远是自己的寄托。

在接下来的日子里，我每天都在反思神的话，特别是想到神的话："全能的神是无所不能的医生！"我的心里就有了底。活在病中就是生病，但活在精神中就是健康。只要你还有一口气，上帝就不会让你死。"于是，我每天加强祷告，读神的话，积极参加会议，多寻找真理，感受神的心意，每当心里有痛苦的时候，我就向神敞开心扉，把神作为我唯一的依靠。

Cada palabra de Dios conmovió mi corazón, y me di cuenta de que:  Debo tener fe en Dios, y aunque Dios me retire este aliento, no puedo quejarme contra Dios. Bajo la guía de las palabras de Dios, mi corazón se calmó un poco, porque en ese momento supe que Dios es siempre mi propia confianza.

En los días siguientes, reflexioné sobre las palabras de Dios todos los días, especialmente cuando pensaba en las palabras de Dios: *“¡Dios Todopoderoso es un médico omnipotente! Vivir en la enfermedad es estar enfermo, pero vivir en el espíritu es estar sano. Mientras tengas aliento, Dios no te dejará morir”.* Así que intensifiqué mis oraciones cada día, leí las palabras de Dios, participaba activamente en las reuniones, busqué más la verdad y sentí el corazón de Dios, y siempre que tenía dolor en mi corazón, abrí mi corazón a Dios y tomé a Dios como mi único apoyo. 

一年后我的病慢慢恢复了，我感谢神话语的带领，更感谢全能神又一次给我生命。所以任何时候我们都不要忘记读神的话祷告神，我们就会看到神一直就在我们身边保护我们。

Un año más tarde me recuperé lentamente de mi enfermedad, y doy gracias a Dios por la guía de la palabra de Dios, y aún más, doy gracias a Dios Todopoderoso por haberme dado la vida de nuevo. Así que cada vez que no nos olvidemos de leer la palabra de Dios y de rezar a Dios, veremos que Dios está siempre a nuestro lado para protegernos.

经历2

我感觉真的是非常的巧合，我在20岁的时候确诊了胃癌，还有贫血，因为长期劳累没有正常饮食导致的，我当时真的很痛苦，很难受，我觉得我的人生就到此为止了，因为我的家庭并不富裕，承担不起医疗费用，我的国家的治疗水平也很差，根本没有人能帮助我！

Sentí que era realmente una coincidencia. Me diagnosticaron cáncer gástrico y anemia cuando tenía 20 años. Fue causado por una fatiga prolongada sin una dieta normal. En ese momento era realmente doloroso y triste para mí. Creía que mi vida termina allí. Debido a que mi familia no es rica y no puede pagar los gastos médicos, y el nivel de tratamiento en mi país también es muy pobre, no alcanzaba curar mi enfermedad, ¡nadie puede ayudarme en absoluto!

在我最困难的时候，我的母亲给我读了全能神的话，我也分享给你。

En mi momento más difícil, mi madre me leyó las palabras de Dios Todopoderoso. También se las comparto con usted

全能神说：……疾病面前别灰心，屡次寻求别放弃，神会光照来开启。约伯的信心如何？全能神是全能的医生！活在病里就是病，活在灵里就没病，只要你有一口气，神都不会让你死。

有复活的基督生命在我们里面，在神面前实在缺少信心，愿神把真实的信心加在我们里面。神的话语真甘甜！神话就是特效药！羞辱魔鬼和撒但！摸着神话有依靠，神的话语速效救心！

Dios Todopoderoso dice: *“No pierdas la esperanza ante la enfermedad, sigue buscando y nunca te rindas, y Dios hará brillar Su luz sobre ti. ¿Cuánta fe tenía Job? ¡Dios Todopoderoso es un médico lleno de poder! Vivir en la enfermedad es estar enfermo, pero habitar en el espíritu es estar bien. Si aún tienes aunque sea un aliento de vida, Dios no te dejará morir”.*

*“La vida del Cristo resucitado está dentro de nosotros. Realmente nos falta fe en la presencia de Dios, y ojalá que Dios ponga la verdadera fe dentro de nosotros. ¡La palabra de Dios es verdaderamente dulce! ¡La palabra de Dios es medicina potente! ¡Avergüenza a los diablos y a Satanás! Si nos aferramos a la palabra de Dios, tendremos apoyo y Su palabra salvará nuestros corazones rápidamente”.*

全能神说：在经历试炼的同时，不管人软弱也好或者里面消极也好，对神的心意不明白或对实行的路不太透亮，这都正常，但总的来说你得对神的工作有信心，能像约伯一样不否认神。约伯虽然软弱咒诅自己的生日，但他不否认人生下来所有的东西都是耶和华赐给的，夺去这一切的也是耶和华，无论怎么试炼，他都是这么认为。在你的经历中，不管在神的话上受到什么熬炼，总的来说神是要人的信心，他这样作成全的就是人的信心，也是人的心志，让你摸不着，让你看不着，就在你摸不着、看不着的情况下需要你的信心。在人的肉眼看不见的事上需要人的信心；在你放不下观念的时候需要你的信心；在你对神的工作不明白的时候需要你的信心，需要你站住这个立场，站住这个见证。

Dios Todopoderoso dice: *“Cuando las personas atraviesan pruebas, es normal que sean débiles, internamente negativas o que carezcan de claridad sobre la voluntad de Dios o sobre la senda en la que practicar. Pero en cualquier caso, como Job, debes tener fe en la obra de Dios, y no negarlo. [...] En tu experiencia, da igual cuál sea el tipo de refinamiento al que te sometas mediante las palabras de Dios, lo que Él exige de la humanidad, en pocas palabras, es su fe y su amor por Él. Lo que Dios perfecciona al obrar de esa manera es la fe, el amor y las aspiraciones de las personas. Dios realiza la obra de perfección en la gente y ellos no pueden verla ni sentirla; es en tales circunstancias en las que se requiere tu fe. Se exige la fe de las personas cuando algo no puede verse a simple vista, cuando no puedes abandonar tus propias nociones. Cuando no tienes clara la obra de Dios, lo que se requiere es tu fe y que adoptes una posición firme y que seas testigo”.*

耶稣回答说：“经上记着：'人活着不是单靠食物，而是靠神口里所出的每一句话。

Mateo 4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4. Pero Jesús le respondió: 'Dice la Escritura: El hombre no vive solamente de pan, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.

万物都掌握在全能的上帝手中。甚至我们的生命，上帝永远与我们同在，我们喜欢的时刻，我们不喜欢的时刻，作为母亲，上帝知道我们，知道她孩子的所有失败，软弱，知道我们的困难，知道我们的需要，知道我们的问题。上帝了解我们的心，清楚地了解我们的思想。我们必须对全能的上帝有信心，真诚和真诚的信任，因为如果没有问题，困难，考验，细化，我们将看不到我们是否有真信仰。在困难的情况下，上帝要我们的信心。在审判中，没有人可以帮助我们，只有全能的上帝可以帮助我们，我们只能信任他，实践一点一点地信任上帝，在每次审判中，我们总是离他越来越近，我们从不抛弃他，我们总是无怨无悔地服从，因此我们可以一点一点地达到对他的真正信仰和服从，因此我们将得到完善！试炼是上帝的祝福！

Todas las cosas estan en las manos de Dios Todopoderoso. Incluso nuestra vida. Dios siempre esta con nosotros, los momentos que nos gustan, los que no, Dios nos conoce como una madre conoce a todos los fracasos, debilidades de su hijo, conoce nuestras dificultades, conoce nuestras necesidades, conoce nuestros problemas. Dios conoce nuestro corazón y ve claramente nuestra mente. Debemos tener Fe en Dios Todopoderoso, la confianza verdadera y sincera, porque si no hay problemas, dificultades, pruebas, refinamientos, no podemos ver si tenemos la verdadera fe o no. En las situaciones dificiles, lo que Dios quiere es nuestra fe. En las pruebas, nadie puede ayudarnos, solo Dios Todopoderoso, y solamente podemos confiar en Él, practicando de confiar en Dios, poco a poco, en cada prueba, siempre nos acercamos a Él, nunca abandonamos de Él, siempre obedecemos sin quejas, así poco a poco podemos alcanzar la verdadera fe y obedeciencia de Él, asi seremos perfeccionados! Las pruebas son las bendiciones de Dios!我的母亲并不会医术，她是农民，她能做的就是为我祷告，和我读神的话，为我找一些茶，让我喝，提醒我按时吃饭。

Mi madre no sabe cómo curarme, es granjera, todo lo que puede hacer es orar por mí, leer las palabras de Dios conmigo, buscarme algun te, dejarme beber y recordarme que coma a tiempo.

我从来没有想过，我居然还能活到现在，已经过去15年了。当我明白了神的心意之后，我立下心志为神做见证，只要我还有一口气，我就不背叛神，我还要传扬神的话。没想到，3个月后，医生说我的恶性肿瘤逐渐在消失！大家都非常惊喜，都觉得不可思议，但是我和我的母亲知道，是神拯救了我！全能神是全能的医生，全能神的话是特效药！

Nunca pensé que podría vivir hasta el día de hoy, han pasado 15 años. Después de entender la voluntad de Dios, me decidí a dar testimonio de Él. Mientras tuviera un respiro, no traicionaría a Dios y aún predicaría las palabras de Dios. Inesperadamente, después de 3 meses, ¡el médico dijo que mi tumor maligno estaba desapareciendo gradualmente! Todos estaban muy sorprendidos y pensaron que era increíble, ¡pero mi madre y yo sabíamos que Dios me salvó! ¡Dios Todopoderoso es un médico todopoderoso, y las palabras de Dios Todopoderoso son una medicina especial!

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

灵界争战La batalla espiritual

靈界爭戰中，我看到了神的奇妙作為

17/05/2017

2003年，全能神的國度福音臨到了我。通過弟兄姊妹的交通，我知道了神拯救人類作了三步工作，即：律法時代的工作、救贖時代的工作，以及末了國度時代的工作。神末了這一步工作是來作審判刑罰人、潔淨變化人的工作，是神在前兩步作工的基礎上又作的一步更新的工作……我越聽越覺得這是神的作工，最後認定全能神就是主耶穌的再來。

跟隨全能神不久，我突然感覺身上有些不舒服，頭暈眼花，身上無力，走路抬不起腳，每走一步非常吃力，吃飯就想吐。起初，我並沒太在意，可過了兩天身上出現很多痣斑，小便也是血。第二天，丈夫帶我去了縣醫院檢查，結果醫生說我得的是白血病。我和丈夫都不敢相信，就又去了市裡醫院檢查，可結果還是一樣。驚恐中，我只好聽從醫生的吩咐住院治療。醫生先給我做骨髓檢查，因為這個針頭比較大，又是扎在骨髓裡面，醫生讓我用手摀半個小時不准鬆手，如果弄不好會把血流完。不知啥時候我竟鬆了手，不大一會兒我的眼睛就睜不開了，還天旋地轉的，感覺房子好像塌了一樣。丈夫看我暈得厲害，就拿被子想墊我的背後，結果發現蓋的被子已被血浸透了。丈夫嚇得趕快把醫生叫來，醫生一看也驚呆了，就趕快給我查了血常規，檢查後醫生說：「只剩下兩克血了，馬上輸血吧，要不然會有生命危險的。」可是剛輸了一小會兒，我就開始渾身發抖，牙咬得嘣嘣響，好像要斷氣似的。丈夫又嚇得趕快把醫生叫來，醫生見狀趕快把針拔了，說：「這血不能輸了，就輸血清吧！」血清剛輸一半，我又渾身發抖，還是不能輸，最後又改輸血小板，醫生鄭重地說：「如果輸血小板再不行，那就沒啥辦法了，就看你的運氣了。」醫生話音剛落，我又不能輸了，醫生趕快把針給拔了，搖搖頭說：「啥都不能輸，我們也沒辦法。」當我聽到醫生說的這句話時，我呆住了，心像刀剜一樣疼痛難受，淚水止不住地往下流，心想：我還不到40歲，難道就這樣告別人世了嗎？我真的就沒有救了嗎？痛苦中，我又想到自己已經信了全能神，為什麼得了這樣的不治之症呢？神為什麼不保守我呢？想到這兒，我的心異常地亂。又過了幾天，我因著血少身體開始發燒，而且越燒越厲害，肚子就像火燒一樣難受疼痛。丈夫看我燒得這麼厲害，趕緊把醫生叫過來，醫生說：「血太少，高燒會越來越厲害，還得馬上輸血。」之後，我一連輸了三天的血，但還是跟上次一樣不能輸，最後醫生無奈地說：「輸不上血就是打吊瓶也不能退燒，跟你說實話，這個病就沒法治，現在只好打吊瓶來維持吧。」醫生的話如同給我判了死刑，恐懼、無助、絕望籠罩著我，我知道自己沒幾天的活頭了，想到自己將要與丈夫和兩個孩子永別，我不禁失聲痛哭起來。丈夫強忍著眼淚安慰我說：「別怕，沒事，你信的是全能神，神會保守你的。」丈夫的一句話提醒了我：是啊，我信的神是全能的獨一真神，雖然我接受神的新作工時間太短，對神新的工作還沒有定真，但我只要真心呼求神，相信神也會垂聽我的禱告的。這時，我絕望的心裡有了一絲希望，趕緊強忍著痛苦跪在被子裡默默向神呼求：「全能神啊！我現在得了不治之症就要死去，我心裡很痛苦，但我知道是你創造了天地萬物，創造了這個人類，人的生命是你賜給的，你掌管著人的生死禍福。全能神哪！我的生命也在你的手裡，我願把我的病交在你手裡，如果我真的到了死的時候，我願意順服你的安排。」禱告後，我的心漸漸地平靜了下來，不那麼緊張害怕了。

沒想到，我禱告之後看到了神的奇妙作為，醫生又試著給我輸了一次血，血輸到最後竟然一點事也沒有。我心裡對神充滿了感激，體嘗到神對我的保守，看見了神的權柄與能力。又過十來天，醫生給我檢查了血常規，結果出來後，醫生激動地說：「你血升這麼快，從2克升到7克了，能打化療了。」我以往聽別人說打化療最受罪，一般人都受不了，可令我沒想到的是，我打化療時沒有一點痛苦，一點反應都沒有，我知道這又是神對我的保守。這時我激動萬分，感謝神的心無法表達，只能在心裡喊著感謝神、讚美神。打完化療，醫生讓我再住半個月，再接著打一次化療。我心想：從不能輸血到能輸血，打化療一點不痛苦，藉著這樣的經歷我認識到，人的一切都在神的手中掌握，在這生死的事上，科學也掌管不了。再加上我們的經濟也不寬裕，我也感覺身體在逐漸好轉，便決定出院。臨走之前，醫生囑咐我說：「這病復發很快，半個月後一定要來打化療。」就這樣，我出院了。

回到家後，王姊妹、張姊妹得知我已經回來了就趕忙來看我，我便把心中的困惑不解向姊妹說了出來，我說：「在病情嚴重期間，我向神呼求，神垂聽了我的禱告，讓我的病奇蹟般地有了好轉，就連打化療我都沒有一點痛苦的感覺，我知道是神在暗中保守我，可我不明白為什麼會得這病呢？」王姊妹拉著我的手親切地說：「姊妹，我們人被撒但敗壞後，生病也是很正常的，另一方面，神的末世作工是拯救人類的最後一步工作，撒但不甘心就此失敗，會利用各種方式來攪擾、攔阻我們接受神的救恩，如讓我們的家庭不和啦，讓我們長病啦，或是臨到一些不順心的事啦，等等。真可謂『哪裡有神的作工哪裡就有撒但的攪擾。』針對撒但攪擾的事咱們看看全能神的話吧。」說著姊妹拿起神的話讀道：「神以經營人來打敗撒但，撒但以敗壞人來結束人的命運，攪擾神的工作，而神作的工則是拯救人類。神自己所作的工作哪一步不是為了拯救人類？哪一步不是為了潔淨人、讓人行出義來、讓人活出一個可愛的形象來？撒但卻不是這麼做，它是敗壞人類，它一直在全宇之下作這敗壞人的工作。」「撒但在我的計劃當中，始終步步尾隨，作為我智慧的襯托物，一直在想方設法打亂我原有的計劃。」王姊妹交通說：「神從一開始經營人類就已經與撒但展開了一場屬靈的爭戰，神作工拯救人，撒但就尾隨其後藉著各種手段來打岔攪擾拆毀神的工作，讓人對神的作工產生懷疑，進而遠離神、背叛神，使神拯救人的經營計劃落空。我們知道，末了的時代，神為了讓我們脫離罪的捆綁，又開展了新的工作，這一次神要將我們徹底拯救出來，毀滅老撒但，讓它永不翻身。這樣，撒但怎肯善罷甘休，它想盡辦法來攪擾神末世的拯救工作，藉著這些突如其來的災禍來破壞我們與神的關係，妄想讓我們與它一同滅亡。所以末世靈界的爭戰就顯得異常激烈，每一個來到神面前的人都面臨著撒但的攻擊攪擾，但神並不搭理它，允許它這樣作，神只管發表話語從正面帶領我們，給我們指出道路，再藉著撒但的效力把神的話語作到我們裡面。一方面，使我們因著神的話學會依靠神，對神增加信心；另一方面，也使我們對撒但的醜陋嘴臉有一些清楚的分辨，心中更加恨惡撒但，從而激發我們追求真理跟隨神的心志，這正是神的智慧所在……」

聽了姊妹的交通，我心裡的疑雲一下子消失了，原來神作每步工作都是為了拯救人，而撒但隨時跟著攪擾破壞神的作工，不讓人跟隨神、敬拜神。撒但怕我跟從全能神蒙神拯救，所以才藉著這個病來攻擊、動搖我跟隨神的信心，使我對神產生疑惑，開始遠離神、背叛神，最後與它一同滅亡，撒但的險惡用心何其毒也！隨後，我又看到神的話說：「神話就是特效藥！羞辱魔鬼和撒但！摸著神話有依靠，神的話語速效救心！萬事皆無一切平安。信心就是一根獨木橋，貪生怕死難通過，豁出性命能踏實通行。人有膽怯害怕的意念，正是撒但的愚弄，怕我們越過信心的橋梁進入神裡面。撒但是想方設法總送意念，時時求神光照開啟，時時靠神潔淨我們裡面撒但的毒素，靈裡時時操練和神親近，讓神掌權佔有全人。」是的，撒但妄想藉著疾病使我膽怯害怕，心生懷疑，從而失去對神的信心，棄掉真神走人生正道。但是「神話就是特效藥！」人有神話作依靠，就有跟隨神的信心與決心，就不再害怕撒但的攪擾與攻擊！所以，現在我要靠著神話勝過撒但的攻擊，不管我的病多麼嚴重，也不管我的生命還能存活多久，我對神不再懷疑，也不再埋怨，只願意順服神的擺佈安排，為神站住見證，讓撒但蒙羞。這時，我的心裡一下子輕鬆了，也不再受病痛的轄制了，對神的作工有了信心。

從此之後，我天天看神的話。每當我看神的話時，就忘記自己是一個病人，是一個快要死的人。不知不覺高燒也退了，身上也沒那麼疼了，覺得有點勁了，頭也不暈了，眼也看清楚了，我的病一天比一天好轉。一天，我走到街上，村裡的人下地幹活路過我跟前，他們上下看看我，說：「真沒想到，你的命真大，都說你得這病看不好，你竟然好得這麼快！」我在心裡對他們說：「這是全能神拯救了我，是神給了我第二次生命。」丈夫看我能吃飯了就帶我去醫院檢查，醫生拿著檢查結果驚訝地對我說：「你沒事了，你居然沒輸血，血已升到10克多，你的命真大！這樣的病人我見多了，從來沒有一個不輸血能升血的病號，你是第一個。跟你說實話吧，得白血病沒有看好的，看樣子你是沒事了，你這個病號真稀奇。」我笑了笑，心想：「真是神救了我，神太全能、太超凡了！」

自從出院回到家，我一次化療也沒打過。過了一段時間，我的病全好了。後來，丈夫看到神的作為，也信了全能神。為了還報神的恩典，我主動要求盡本分，姊妹看我的病剛好，就讓我盡接待本分，過了一段時間，我又加入了傳福音的行列中，從此我和弟兄姊妹一起傳福音見證神。

筆者：張玲玲

🌸*•.¸¸✿ .•*¨*•.Vi las obras milagrosas de Dios en la batalla espiritual*•.¸¸✿ .•*¨*•.🌸

En 2003, el evangelio del reino de Dios Todopoderoso vino sobre mí. La comunión de hermanos y hermanas me permitió conocer las tres etapas del trabajo de Dios para salvar a la humanidad, es decir, la obra de la Era de la Ley, la Era de la Redención y la Era del Reino. La etapa de trabajo de los últimos días, el trabajo de la Edad del Reino, es el trabajo para juzgar y castigar al hombre, y purificar y transformar al hombre, que es un nuevo trabajo basado en las dos últimas etapas del trabajo. ... A medida que escuchaba más becas, sentía cada vez más que era la obra de Dios. Al final, confirmé que Dios Todopoderoso es el Señor Jesús que ha regresado.

💖💖Inesperadamente, no me sentía bien poco después de creer en Dios Todopoderoso. Mareado y débil, no podía levantar los pies para caminar. Cada paso me costó mucho esfuerzo. Además, sentí náuseas en el momento de comer. Originalmente, no le presté mucha atención. Dos días después, encontré muchas motas en mi cuerpo y había sangre en mi orina. Al día siguiente, mi esposo me llevó al hospital del condado para una prueba. Como resultado, el médico me dijo que contraje leucemia. Mi esposo y yo no podíamos creer este diagnóstico y fuimos al hospital de la ciudad para un nuevo examen. Pero el diagnóstico era el mismo. Con horror, seguí las instrucciones del médico de quedarme en el hospital para recibir tratamiento. Primero, el médico me hizo un examen de médula ósea. Como la aguja de la jeringa era relativamente grande y se me pegaba en la médula, el médico me pidió que presionara firmemente el orificio de la aguja durante media hora y que no la soltara. Una vez que el agarre se haya relajado, podría desangrarme hasta morir. Inesperadamente, aflojé la mano sin querer. En unos momentos, no pude abrir los ojos y me sentí muy mareada como si la casa se estuviera derrumbando. 

Al verme mareada, mi esposo planeó dejar atrás la colcha para que yo pudiera confiar en ella, sólo para encontrar que la colcha que cubría estaba impregnada de sangre. Estaba asustado y se apresuró a ir a buscar al médico. El doctor también se asustó. Así que se apresuró a hacerme un examen de rutina de la sangre. Después del examen, dijo, "Sólo quedan dos gramos de sangre. Debemos transfundirle sangre de inmediato o su vida estará en peligro". Después de la transfusión por un momento o dos, empecé a temblar y a apretar los dientes como si estuviera tomando mi último aliento. Asustado, mi marido se apresuró a llamar al médico de nuevo. Al ver esto, el médico sacó la aguja y dijo: "Detengan la transfusión y usen suero de sangre". Sin embargo, temblé de nuevo inmediatamente, la mitad del suero sanguíneo me fue transfundido. El suero sanguíneo seguía siendo incompatible, así que finalmente intentaron transfundirme las plaquetas sanguíneas.El doctor dijo seriamente: "Si todavía es incompatible, entonces no podemos ayudar. Depende de tu suerte". Sin embargo, tuve una reacción alérgica casi antes de que terminara de hablar. Se apresuró a sacar la aguja, sacudiendo la cabeza, dijo: "Cualquier transfusión es incompatible, así que no hay nada que podamos hacer al respecto". Al escuchar sus palabras, me quedé estupefacto y mi corazón se llenó de angustia como si hubiera sido apuñalado por una daga. Derramando lágrimas incesantemente, pensé: ¿Me apartaré del mundo de esta manera antes de los 40 años? ¿Soy realmente incurable? En agonía, entonces pensé: Ya que he creído en Dios Todopoderoso, ¿por qué me da esta enfermedad incurable? ¿Por qué Dios no me protege? Pensando en esto, me confundí mucho. Varios días después, tuve fiebre debido a una grave escasez de sangre. Mi temperatura se elevó cada vez más, y tenía un dolor terrible en el abdomen como si me estuviera quemando. Al verme con tanta fiebre, mi marido corrió a buscar al médico. El médico dijo: "Como su sangre es deficiente, la fiebre alta será cada vez más severa. La transfusión de sangre es necesaria de inmediato". Después, me hicieron una transfusión de sangre en los siguientes tres días. Sin embargo, el resultado fue el mismo que antes. Al final, el médico levantó las manos: "Si no puede recibir una transfusión de sangre, su fiebre no se reducirá sólo por goteo intravenoso.

Francamente, esta enfermedad es incurable.Ahora sólo podemos mantener tu vida por goteo intravenoso". Me sentí sentenciado a muerte por estas palabras. El miedo, la impotencia y la desesperanza me abrumaron. Sabiendo que me quedaban pocos días en mi vida y pensando que nunca vería a mi esposo y a nuestros dos hijos, no pude evitar llorar a mares. Mi marido, conteniendo sus lágrimas, me consoló: "No te preocupes. Te pondrás bien. Crees en Dios Todopoderoso. Él te protegerá." Sus palabras me recordaron: Sí. El Dios en el que creo es el todopoderoso y único Dios verdadero. Aunque no he aceptado Su nueva obra durante mucho tiempo ni he estado seguro de Su nueva obra, sin embargo, creo que Él escuchará mi oración mientras verdaderamente lo invoque. En ese momento, un rayo de esperanza apareció en mi corazón desesperado. Luché contra el dolor y me apresuré a arrodillarme bajo la cubierta, llamando a Dios en silencio: "¡Oh, Dios Todopoderoso! Ahora tengo una enfermedad incurable y me estoy muriendo. Me siento muy angustiado, pero sé que Tú creaste los cielos y la tierra y todas las cosas, así como a esta humanidad. La vida del hombre es otorgada por Ti y Tú gobiernas la vida y la muerte del hombre y los caprichos de la fortuna del hombre. Oh, Dios Todopoderoso! Mi vida está en tu mano y yo pondré mi enfermedad en tu mano. Si es hora de que muera, estoy dispuesto a obedecer tu acuerdo". Después de la oración, mi corazón se tranquilizó gradualmente y no me sentí tan nervioso o asustado.

💖💖Sorprendentemente, vi las maravillosas obras de Dios después de la oración. El doctor intentó hacerme una transfusión de sangre una vez más. Esta vez no me sentí enferma en absoluto durante la transfusión. Me sentí agradecida a Dios en mi corazón por haber experimentado Su protección para mí y por haber visto Su autoridad y poder. Unos diez días después, el médico vino a hacerme un examen de sangre de rutina. Después de los resultados, el doctor dijo excitado: "Tu sangre sube tan rápido de dos gramos a siete gramos. Ahora puedes recibir tratamiento de quimioterapia". Una vez escuché que la quimioterapia es el tratamiento más doloroso y es insoportable para la mayoría de las personas. Para mi sorpresa, no sentí ningún dolor durante la quimioterapia, ni tuve ninguna reacción. Sabía que esto también era la protección de Dios para mí. En ese momento, me sentí demasiado emocionada para expresarle mi gratitud. Sólo le agradecí y alabé en mi corazón. Después de eso, el doctor me pidió que me quedara en el hospital por otro medio mes, y luego recibir otro tratamiento de quimioterapia. Pensé: Al principio, no podía recibir transfusiones de sangre. Pero más tarde, pude recibirlo y no sentí ningún dolor durante el tratamiento de quimioterapia. Estas experiencias me permitieron darme cuenta de que todo en el hombre está gobernado por Dios. La ciencia es incapaz de determinar la vida o la muerte del hombre. Además, considerando que no éramos ricos y que mi salud estaba mejorando, decidí salir del hospital. Antes de partir, el médico me aconsejó: "Esta enfermedad puede reaparecer pronto. Recuerda venir a recibir tratamiento de quimioterapia medio mes después". Entonces, salí del hospital.

❣️❣️Después de regresar a casa, la Hermana Wang y la Hermana Zhang vinieron a verme en cuanto se enteraron de que había vuelto. Les dije mi confusión: "Cuando estaba gravemente enfermo, recé a Dios. Escuchó mi oración e hizo que mi salud mejorara milagrosamente. Ni siquiera tuve dolor en todo el proceso de la quimioterapia. Sé que me estaba protegiendo en secreto. Pero no sé por qué me da esta enfermedad". La hermana Wang tomó mis manos y dijo amablemente: "Hermana, hemos sido profundamente corrompidos por Satanás. Es normal que nos enfermemos. Además, la obra de Dios en los últimos días es la última etapa del trabajo para salvar a la humanidad. Satanás no se reconcilia con el fracaso, por lo que utiliza una variedad de maneras de perturbarnos y de impedirnos aceptar la salvación de Dios. Por ejemplo, podemos encontrarnos con conflictos familiares, enfermedades y algo inapropiado, etc. Es realmente cierto que dondequiera que haya obra de Dios habrá una perturbación de Satanás. En cuanto a la perturbación de Satanás, leamos las palabras de Dios Todopoderoso". Ella tomó el libro de las palabras de Dios y leyó: *“Dios usa Su gestión de la gente para derrotar a Satanás. Al corromper a la gente, Satanás lleva el destino de la gente a su final y acosa la obra de Dios. Por otro lado, la obra de Dios es la salvación de la humanidad. ¿Cuál paso de la propia obra de Dios no está destinado a salvar a la humanidad? ¿Cuál paso no está destinado a purificar a la gente, hacerla actuar con rectitud y que viva de una manera que cree una imagen digna de ser amada? Satanás, sin embargo, no hace esto. Este corrompe a la humanidad; continuamente hace su trabajo de corromper a la humanidad por todo el universo”. “En Mi plan, Satanás siempre ha seguido cada uno de Mis pasos, y como el contraste de Mi sabiduría, siempre ha intentado encontrar formas y medios para interrumpir Mi plan original”.*

❣️❣️La Hermana Wang confraternizó diciendo: "Desde el principio de la administración de la humanidad, Dios se ha comprometido en una batalla espiritual con Satanás. Él sí trabaja para salvar a la humanidad; sin embargo, Satanás, siguiendo su ejemplo, usa varias maneras de interrumpir, acosar y demoler la obra de Dios, haciéndonos sospechar de la obra de Dios, y luego desviarse de Él y traicionarlo. De esta manera, Satanás intenta hacer fracasar el plan de Dios de salvar al hombre. Sabemos que en la era final, Dios se embarca en una nueva obra para salvarnos de la esclavitud del pecado. Esta vez nos salvará completamente y destruirá al viejo Satanás, para que no vuelva a resucitar. Sin embargo, Satanás no está dispuesto a dejar el asunto así. Intenta todos los medios posibles para perturbar la obra de salvación de Dios en los últimos días. Es un plan para arruinar nuestra relación normal con Dios por estos desastres repentinos, queriendo que perezcamos junto con él. Por lo tanto, la batalla espiritual en los últimos días parece extremadamente intensa. Todos los que se presentan ante Dios se enfrentarán a los ataques y disturbios de Satanás.

Sin embargo, Dios no le presta atención y le permite hacerlo. Él sólo presta atención a expresar palabras para guiar al hombre desde el lado positivo, mostrándonos el camino e infundiéndonos Sus palabras a través del servicio de Satanás. Por un lado, podemos aprender a confiar en Él y aumentar nuestra fe en Él debido a Sus palabras. Por otro lado, podemos tener un discernimiento claro sobre el feo rostro de Satanás y odiarlo más en nuestros corazones, para que nuestra voluntad de perseguir la verdad y seguir a Dios se despierte. Esta es la sabiduría de Dios. …”

❣️❣️Después de escuchar a su comunicación, la duda en mi corazón se disipó instantáneamente. Resultó que cada paso de la obra de Dios es salvar al hombre. Satanás, sin embargo, se pone al pie de cada paso para perturbar y destruir la obra de Dios, no permitiendo que el hombre siga a Dios y le adore. Satanás tiene miedo de que yo siga a Dios Todopoderoso y sea salvado por Él, así que me ataca con esta enfermedad, para sacudir mi fe en seguir a Dios, hacerme sospechar de Él, desviarme de Él y traicionarlo, y eventualmente ser destruido junto con Él. Tan malvadas y malvadas son sus motivaciones. Después, vi las palabras de Dios, Dios Todopoderoso dice: *“¡La palabra de Dios es medicina potente! ¡Avergüenza a los diablos y a Satanás! Si nos aferramos a la palabra de Dios, tendremos apoyo y Su palabra salvará nuestros corazones rápidamente. Ella disipa todas las cosas y pone todo en paz. La fe es como un puente de un solo tronco: aquellos que se aferran miserablemente a la vida tendrán dificultades para cruzarlo, pero aquellos que están dispuestos a sacrificarse pueden pasar sin preocupación. Si el hombre tiene pensamientos asustadizos y de temor, está siendo engañado por Satanás. Él teme que crucemos el puente de la fe para entrar en Dios. Satanás diseña todos los medios posibles para enviarnos sus pensamientos; siempre debemos orar para que la luz de Dios brille sobre nosotros, y siempre debemos confiar en Dios para purificarnos del veneno de Satanás. Siempre debemos practicar en nuestros espíritus el acercarnos a Dios. Debemos permitir que Dios domine todo nuestro ser”.* Sí. Satanás intenta hacerme tímido y temeroso a través de esta enfermedad, y hacerme sospechar de Dios, perder la fe en Él y rechazarlo. Sin embargo, "¡La palabra de Dios es una medicina potente!" Con la palabra de Dios como nuestro apoyo, tendremos fe y resoluciones para seguirlo y no temeremos más los disturbios y ataques de Satanás. Por lo tanto, confiaré en las palabras de Dios para triunfar sobre los ataques de Satanás. No importa cuán seria sea mi enfermedad y cuánto tiempo pueda sobrevivir, ya no sospecharé ni me quejaré más a Dios. Todo lo que deseo es obedecer las orquestaciones y arreglos de Él, dar testimonio por Él y avergonzar a Satanás. En ese momento, mi corazón estaba relajado y ya no estaba controlado por mi enfermedad. Y tenía fe en la obra de Dios.

❣️❣️Desde entonces, leo las palabras de Dios todos los días. Cada vez que leía Sus palabras, olvidaba que era un paciente, un moribundo. Sin saberlo, mi fiebre había desaparecido; no me dolía tanto y tenía fuerzas; no estaba mareado y podía ver claramente; mi salud estaba mejorando día a día. Un día, cuando caminaba por la calle, la gente del pueblo que iba a trabajar en el campo pasaba a mi lado, mirándome de arriba a abajo, y me decía: "¡Esto es realmente inesperado! ¡Tienes tanta suerte! Oímos que tienes una enfermedad incurable. Es inimaginable que te recuperes tan pronto". Les dije en mi corazón: "Es Dios Todopoderoso quien me salvó y me dio una segunda vida". Al ver que tenía buen apetito, mi esposo me llevó a que me hicieran un examen en el hospital. Con los resultados del examen en la mano, el médico dijo sorprendido: "Estás bien. Qué sorpresa! Su sangre ha subido a más de diez gramos sin transfusión de sangre. ¡Tienes tanta suerte! He visto a muchos pacientes como usted, pero nunca he visto a un paciente, cuya sangre puede subir sin transfusión de sangre. Tú eres el primero. Para ser honesto, la leucemia es incurable. Te ves bien y la paciencia como tú rara vez se ve". Sonreí y pensé: "Realmente es Dios quien me salva. Dios es demasiado todopoderoso y demasiado extraordinario!"

❣️❣️Desde que salí del hospital y volví a casa, nunca había recibido tratamiento de quimioterapia. Después de un cierto período de tiempo, recuperé la salud por completo. Más tarde, mi esposo también creyó en Dios Todopoderoso por haber visto Sus milagros. Para devolver la gracia de Dios, me ofrecí a cumplir con mi deber. Viendo que me acababa de recuperar, la hermana me preparó para que asumiera las tareas de anfitriona. Después de un tiempo, me lancé a la predicación del evangelio. Desde entonces, empecé a predicar el Evangelio y a dar testimonio de Dios junto con mis hermanos y hermanas.