Bodger, Badger and Mousey are still living at the same flat as featured in series 5. This series mainly featured the pair having problems with their new landlady, Mrs Dribelle, and Elton her sidekick who did all her dirty work. Mrs Dribelle did not allow her tenants to keep animals in her properties, so Bodger always had to hide Badger whenever she came to the flat. In between the transmissions of series 6 and 7, on Friday 28 June 1996 on BBC2, the characters of Bodger and Badger were special guests in an episode of CBBC's gameshow "To Me, To You", presented by the Chuckle Brothers.

Bodger and Badger come face-to-face with their new landlady, the fearsome Mrs Dribelle, whose main objective is to get Bodger out of the flat.

Mrs Dribelle sends her nasty assistant, Elton, to intimidate Bodger into leaving the flat. After Badger hits him on the head with a frying pan, Elton is determined to catch him and get Bodger thrown out for breaking the rule of "No animals allowed.

Badger finds Bodger's cactus very amusing as it has been planted in a potty. After an unexpected bump on the head, Badger drives Bodger mad by thinking he's Super Badger.

Bodger thinks he has won the lottery, after leaving Badger in charge of writing down the numbers. He later regrets a rude phone call to Mrs Dribelle when he discovers he has not won the lottery after all.

Note: An episode of ChuckleVision with the same title aired 8 days later.

In an attempt to get Bodger out of her house, Mrs Dribelle pretends to have a sick mother (Elton in drag) who needs his room!

Fluffykins (Mrs Dribelle's cat)'s birthday cake is delivered to Bodger and Badger's address. Badger is determined to prove to Mousey that the cake is not a real cat, and ends up destroying it. They then create a substitute cake out of mashed potato, Liquorice Allsorts and baked beans.

When Badger gets stuck in his badger flap, Bodger decides it's high time he went on a mash-free diet with a healthy dose of exercise, much to Badger's displeasure.

After finding more of Badger's mashed potato in his clothes drawer, Bodger buys Badger a new bed that turns out to be a baby's cot. Meanwhile, Elton is still determined to catch Badger and show him to Mrs Dribelle.

Note: Location work for part of this episode was shot in and around Ravenscourt Park, Goldhawk Road, West London.

Bodger loses his rent money and tries to make amends by washing Mrs Dribelle's car, but unintentionally covers it in mashed potato after getting the water buckets mixed up. Later on, Mrs Dribelle's attempt to welcome the Countess of Skegness gets ruined thanks to Badger.

Bodger receives a letter from the library saying that he has an overdue book and now must return it. Unfortunately, Badger lent it to Mousey who converted it into a mattress.

Mrs Dribelle tries tricking Bodger with a document to get him out of the flat. Fortunately, thanks to Badger, Bodger signs the other side of the document saying that he can stay in the flat for as long as he wants. Now Badger has to stop Elton from getting it back.

Before Badger and Mousey set off on their round-the-world trip, they take a look back at some of the adventures they have had that year.