Anlam ve Kullanım - Meaning & Usage 

Gereksiz görünen en küçük şeyleri bile atmayıp saklamak gerekir; zamanı gelince mutlaka işe yarayacaktır.

It means to put something aside (usually money or resources) for a future time when it might be needed unexpectedly.

Türkçede tarım toplumunun temel ögesi "saman" üzerinden bir birikim anlatılırken; İngilizcede "rainy day" (yağmurlu gün) metaforu, zor ve hazırlıksız yakalanılan zamanları temsil eder.

In Turkish, the accumulation of wealth is depicted through "straw," a fundamental element of an agricultural society; while in English, the metaphor of a "rainy day" represents difficult times and situations where one is caught unprepared.

Bu eski kabloları atma, sakla samanı gelir zamanı.

I’m putting a portion of my salary into a savings account to save for a rainy day.