Amados hermanos de PIB San Benito, les deseamos un Día de Acción de Gracias lleno de felicidad y de gozo, pero especialmente lleno de la presencia de nuestro buen Dios, no solo en el tiempo de disfrutar los alimentos, no solo alrededor de la mesa, no solo en esas horas especiales del día, no solo ese día, no solo esta temporada... pero cada día del año.
Dar gracias a Dios en el día de Dar Gracias, es celebrar una costumbre muy bonita, pero ser agradecido es una forma de vida que da gracias a Dios en todo, cada día del año.
En todo, en cada circunstancia, en cada situación, principalmente y sobre todo, por su infinita misericordia al salvarnos; por lo que nos da y por lo que nos niega, por la salud y por la enfermedad, por la felicidad y por la tristeza, por la abundancia y por la escasez, por la familia, por el esposo y la esposa, por los hijos, por los padres, por el trabajo, por los amigos, por la iglesia y por la familia cristiana… por infinidad de cosas y circunstancias por las cuales podemos estar agradecidos con Dios.
Con agradecimiento a nuestro Dios por ustedes.
Pastor Armando & Irma
Dear brothers of PIB San Benito, we wish you a Thanksgiving Day full of happiness and joy, but especially full of the presence of our good God, not only in time to enjoy food, not only around the table, not only in those special hours of the day, not only that day, not only this season, but every day of the year.
To give thanks to God on Thanksgiving Day is to celebrate a very beautiful custom, but to be grateful is a way of life that gives thanks to God in everything, every day of the year.
In everything, in every circumstance, in every situation, mainly and above all, for his infinite mercy in saving us; for what he gives us and for what he denies us, for health and sickness, for happiness and sadness, for abundance and for scarcity, for family, for husband and wife, for children, for parents, for work, for friends, for the church and for the Christian family... for countless things and circumstances for which we can be grateful to God.
With thanks to our God for your lives.
Pastor Armando & Irma