سلام (Salam) → 안녕하세요 (살람)
صباح الخير (Sbāḥ l-khīr) → 좋은 아침이에요 (쓰바ㅎ 일 키르)
مساء الخير (Msā l-khīr) → 좋은 저녁이에요 (므사 일 키르)
كيف حالك؟ (Kīf ḥālk?) → 어떻게 지내세요? (키프 할렉?)
أنا بخير، شكراً (Ana bikhīr, šukran) → 저는 잘 지내요, 감사합니다 (아나 비키르, 슈크란)
بسلامة (Bslāma) → 잘 가요 (비슬라마)
إلى اللقاء (Ilā l-liqāʾ) → 다시 만나요 (일라 일 리까)
نهار كبير إن شاء الله (Nhār kbīr in shāʾ Allāh) → 좋은 하루 보내세요 (나르 크비르 인샬라)
توحشتك (Twaḥštk) → 보고 싶어요 (트와ㅎ슈텍)
نشوفك من بعد (Nšūfk mn baʿd) → 나중에 봐요 (느슈프크 민 바으드)
شكراً (Šukran) → 감사합니다 (슈크란)
الله يبارك فيك (Allāh ybārk fīk) → 신의 축복을 받으세요 (알라 이바레크 피크)
جزاك الله خيراً (Jazak Allāh khayran) → 좋은 일만 가득하세요 (자자크 알라 카이란)
شكراً بزاف (Šukran bzzāf) → 정말 감사합니다 (슈크란 브자프)
ممنون بزاف (Mamnun bzzāf) → 정말 감사해요 (맘눈 브자프)
مرحبا (Marḥbā) → 어서 오세요 (마르ㅎ바)
نورتنا (Nawartnā) → 환영합니다 (나와르트나)
أهلاً وسهلاً (Ahlan wa sahlan) → 환영합니다 (아흘란 와 사흘란)
دار داركم (Dār dārkm) → 여기 당신 집이에요 (다르 다르쿰)
كنفرح بك هنا (Knfrḥ bk hnā) → 여기 와서 기뻐요 (크너프라ㅎ 빅 흐나)
سمح لي (Smaḥ lī) → 미안해요 (스마ㅎ 리)
أنا آسف (Ana āsif) → 죄송합니다 (아나 아시프)
ما قصدتش (Mā qṣdš) → 그럴 의도는 없었어요 (마 크쓰드치)
كنعتذر (Knʿtḏr) → 사과드려요 (크나ㅌ드르)
غادي نصلح الخطأ (Ghadi nṣlḥ l-khṭāʾ) → 실수를 고칠게요 (가디 느슬라ㅎ 엘 크타)
الله معك (Allāh mʿāk) → 신이 함께하시길 (알라 마아크)
متخافش (Matkhāfš) → 걱정하지 마세요 (마트카프쉬)
غادي تديرها (Ghadi tdīrhā) → 당신 할 수 있어요 (가디 트디르하)
كنتي رائع (Knti rāʾiʿ) → 당신 멋졌어요 (크니티 라이으)
زيد القدام (Zīd l-qddām) → 계속 나아가세요 (지드 엘 크담)
واش ممكن؟ (Wāš mumkin?) → 가능할까요? (와쉬 뭄킨?)
بشوية عليك (Bšwiyya ʿlīk) → 천천히 하세요 (브슈위야 알리크)
ماشي مشكل (Māši muškil) → 괜찮아요 (문제 없어요) (마쉬 무쉬킬)
الله يحفظك (Allāh yaḥfaḍk) → 신이 당신을 지켜주시길 (알라 야흐파드크)
نتمنى لك النجاح (Ntmannā lk n-najāḥ) → 성공을 기원해요 (느트만나 락 앤 나자흐)
الله يعطيك الصحة (Allāh yʿṭīk ṣḥa) → 건강을 빕니다 (알라 야으틱 사흐하)
واش فهمتي؟ (Wāš fhmtī?) → 이해했나요? (와쉬 페흐므티?)
بصحتك (Bṣḥatk) → 건강하세요 (브사흐탁)
توحشتك بزاف (Twaḥštk bzzāf) → 정말 보고 싶어요 (트와흐슈텍 브자프)
الله يسهل عليك (Allāh yshl ʿlīk) → 일이 잘 풀리길 빕니다 (알라 예스할 알리크)
أنا فرحان بزاف (Ana frḥān bzzāf) → 저는 정말 기뻐요 (아나 프라한 브자프)
الله يكون معاك (Allāh ykūn mʿāk) → 신이 함께하시길 (알라 야쿤 마아크)
نهارك سعيد (Nhārk saʿīd) → 좋은 하루 보내세요 (나르크 사이이드)
واش كلشي مزيان؟ (Wāš kulši mzīān?) → 다 잘 지내고 있나요? (와쉬 쿨쉬 므지안?)
الله يرزقك الخير (Allāh yrzqk l-khīr) → 좋은 일이 가득하길 빕니다 (알라 예르즈크 엘 키르)
نتمنى لك يوما جميلا (Ntmannā lk yūman jamīlan) → 아름다운 하루 보내세요 (느트만나 락 유만 자밀란)
ما عندكش شي جديد؟ (Mā ʿndkš šī jadīd?) → 새로운 소식 있어요? (마 안다크쉬 쉬 자딛?)
الله ينور طريقك (Allāh yanūr ṭarīqk) → 신이 당신의 길을 밝히길 (알라 야누르 타리크크)
واش محتاج شي مساعدة؟ (Wāš mḥtāj šī musāʿda?) → 도움이 필요하세요? (와쉬 므흐타즈 쉬 무사아다?)
ربي يكون معاك (Rabī ykūn mʿāk) → 신이 당신과 함께하시길 (라비 야쿤 마아크)