Darija에서 “먹다”는 akul이지만, 실제 활용에서는 k-l 형태로 변화합니다.
인칭 형태 발음 뜻
1인칭 단수 kan-akul 카나쿨 나는 먹는다
2인칭 단수(남) kat-akul 카타쿨 너는 먹는다
2인칭 단수(여) kat-akuli 카타쿨리 너는 먹는다
3인칭 단수(남) kay-akul 카이아쿨 그는 먹는다
3인칭 단수(여) kat-akul 카타쿨 그녀는 먹는다
1인칭 복수 kan-aklu 카나클루 우리는 먹는다
2인칭 복수 kat-aklu 카타클루 너희는 먹는다
3인칭 복수 kay-aklu 카이아클루 그들은 먹는다
인칭 형태 발음 뜻
1인칭 단수 klt 크엘트 나는 먹었다
2인칭 단수(남) klti 크엘티 너는 먹었다
2인칭 단수(여) klti 크엘티 너는 먹었다
3인칭 단수(남) kal 칼 그는 먹었다
3인칭 단수(여) kalat 칼라트 그녀는 먹었다
1인칭 복수 klina 크엘리나 우리는 먹었다
2인칭 복수 kltu 크엘투 너희는 먹었다
3인칭 복수 kalu 칼루 그들은 먹었다
인칭 형태 발음 뜻
1인칭 단수 gha n-akul 가 나쿨 나는 먹을 것이다
2인칭 단수(남) gha t-akul 가 타쿨 너는 먹을 것이다
2인칭 단수(여) gha t-akuli 가 타쿨리 너는 먹을 것이다
3인칭 단수(남) gha y-akul 가 야쿨 그는 먹을 것이다
3인칭 단수(여) gha t-akul 가 타쿨 그녀는 먹을 것이다
1인칭 복수 gha n-aklu 가 나클루 우리는 먹을 것이다
2인칭 복수 gha t-aklu 가 타클루 너희는 먹을 것이다
3인칭 복수 gha y-aklu 가 야클루 그들은 먹을 것이다
문장 형태 한글 발음 뜻
شنو كتاكل؟ shnu kat-akul 슈누 카타쿨 뭐 먹어?
كناكل دابا kan-akul daba 카나쿨 다바 지금 먹는 중이야
ما كلتش بزاف ma klt-sh bzzaf 마 클트쉬 브자프 많이 안 먹었어
بغيت ناكل شوية bghit n-akul shwiya 브리트 나쿨 슈위야 조금 먹고 싶어
كليت فطور klit ftor 클리트 프뚜르 아침 먹었어
ما كليتش الغدا ma klit-sh l-ghda 마 클리트쉬 르그다 점심 안 먹었어
غادي ناكل من بعد gha n-akul men ba3d 가 나쿨 먼 바아드 나중에 먹을게
كليت مع صحابي klit m3a s7abi 클리트 마아 스하비 친구들이랑 먹었어
شنو بغيتي ناكل؟ shnu bghiti n-akul 슈누 브리티 나쿨 뭐 먹고 싶어
ما تاكلش بزاف ma takul-sh bzzaf 마 타쿨쉬 브자프 너무 많이 먹지 마