La costruzione al centro della Mecca, più o meno cubica e coperta di veli neri, è chiamata in arabo الكعبة al-Kaʿba.

Il nome italiano dell'oggetto è un adattamento, Caaba. Il nome è femminile (come in arabo) e vuole l'articolo, la Caaba.

Caaba si pronuncia con l'accento sulla seconda a; le due a si pronunciano entrambe normalmente, come in portaaghi; in AFI, /kaa̍ba/.

Si trova frequentemente anche il semiadattamento Kaaba, scritto con la cappa: valido in altre lingue, non è adeguato in italiano, in quanto non è né italiano né una traslitterazione precisa dell'arabo.