Embedded Files
The leader of the freefalling world, Donald Trump, took to Twitter today to quote someone who claimed Trump is considered in Israel to be a king and the second coming of God.
“Thank you to Wayne Allyn Root for the very nice words. “President Trump is the greatest President for Jews and for Israel in the history of the world, not just America, he is the best President for Israel in the history of the world...and the Jewish people in Israel love him....
....like he’s the King of Israel. They love him like he is the second coming of God...But American Jews don’t know him or like him. They don’t even know what they’re doing or saying anymore. It makes no sense! But that’s OK, if he keeps doing what he’s doing, he’s good for.....
Upon encountering this latest emanation, I first checked I was not being spoofed, and, upon discovering “king of Israel” is trending on Twitter, I raided the alcohol stores. Having severely depleted them, with just a third of a bottle of Arak left in case I’ll have to enter Twitter again, my brain reached a troublesome conclusion:
He’s right, you know.
Well, not literally, no. Israel is technically a republic, and even had Trump wanted to get himself crowned, we already have a local would-be royal family, the Netanyahus. Seeing Trump engaging the local Lady Macbeth, Sara Netanyahu, in a free-for-all for the throne would be something I’d be willing to pay to watch, though.
Also, technically speaking, Trump couldn’t be anointed because, well, Israel is a Jewish-Orthodox country, only male Jews need apply for the crown, and there’s the slight problem that you’ll have to be the messiah to get the job. I think this last clause definitely disqualifies him.
And, of course, Orthodox Judaism does not recognize the concept of the “second coming of God.” To be more pedantic about it, it’s considered to be a heresy, quite likely punishable by death.
But.
But when you combine this latest outburst with his claim that American Jews who vote Democrat are disloyal, you get a pretty accurate mental picture of what many Jews in Israel actually believe.
Israel is the only country in the world, I’m told, whose inhabitants have a positive image of Trump. When you hear our right-wingers speak about Trump, they do tend to call him king; and Netanyahu and other Israeli leaders have compared him to the Persian King of All Kings, Cyrus, who gave permission to rebuild Jerusalem after its destruction in 586 BC.
This is what the Bible has to say about Cyrus:
“Thus says the Lord to His anointed, to Cyrus, whom He has taken by his right hand […] I will go before you shattering the heights, I will shatter the bronze gateways, smash the iron bars; I will give you the hidden treasures, the sacred hoards, that you may know that I am the Lord.” Isaiah 45:1-3.
In Hebrew, “anointed” means “messiah”. So, when Netanyahu and his ilk are speaking of Trump as Cyrus, they are referring to him as someone declared messiah by the Lord. And they do believe he is a sort of messiah: he is the one to stand beside Israel against the nations. He is poking his fingers in the eyes of the enemies of Israel and showing them the Jews are right.
And most Israeli Jews do consider American Jews who vote Democrat to be disloyal – disloyal to their true country (as Israelis see it), which is Israel. American Jews are supposed to be the bulwark of Israel in the US and support it without question. That most American Jews are liberal and progressive (even if often progressive except for Palestine) is a major irritant to right-wing Israelis. Those American Jews are not in sync with the Fox Nation which is Israel.
So, while Trump is much more the Book of Esther’s Ahasuerus than he is Cyrus (I hereby deeply apologize to the real Xerxes and hope he will show me mercy worthy of his greatness), and while he is no king and never will be; and while conceiving him as a second coming of anything but Nero would be unspeakable apostasy – when Trump is speaking of the way he is seen by Israeli Jews, he’s not off the mark by much.
Which, in an unstable self-described genius with solid anti-Semitic credentials, should be very worrying for American Jews. They are now officially designated as “the bad Jews” as compared to the “good” ones, those who live here. And, should Trump act against them and not just wait for his goons to understand the dog whistles, most Israeli Jews will shake their heads and say: They had it coming. Why couldn’t they be more like us?
Trump spune că este „rege al Israelului” nu este chiar atât de departe
Trump spune că este „rege al Israelului” nu este chiar atât de departe
Opinie Yossi Gurvitz pe 21 august 2019 5 comentarii
Primul ministru Benjamin Netanyahu susține un discurs înainte de semnul recent dezvăluit pentru noua soluționare a „Ramat Trump” sau „Trump Heights” în Golan Heights, pe 16 iunie 2019. (Foto: Jalaa MAREY / AFP)
Liderul lumii în cădere liberă, Donald Trump, a dus astăzi pe Twitter pentru a cita pe cineva care a susținut că Trump este considerat în Israel drept un rege și a doua venire a lui Dumnezeu.
“Thank you to Wayne Allyn Root for the very nice words. “President Trump is the greatest President for Jews and for Israel in the history of the world, not just America, he is the best President for Israel in the history of the world...and the Jewish people in Israel love him....
....like he’s the King of Israel. They love him like he is the second coming of God...But American Jews don’t know him or like him. They don’t even know what they’re doing or saying anymore. It makes no sense! But that’s OK, if he keeps doing what he’s doing, he’s good for.....
După ce am întâlnit această ultimă emanație, am verificat pentru prima dată că nu am fost răsfățat și, după ce am descoperit că „regele Israelului” este în tendință pe Twitter, am atacat magazinele de alcool. După ce le-a epuizat sever, rămânând doar o treime dintr-o sticlă de Arak în caz că va trebui să intru din nou pe Twitter, creierul meu a ajuns la o concluzie supărătoare:
Are dreptate, știi.
Ei bine, nu literal, nu. Israelul este, din punct de vedere tehnic, o republică și chiar dacă Trump ar fi vrut să se încununeze, avem deja o familie regală locală, Netanyahus. A vedea că Trump s-ar angaja pe Lady Macbeth locală, Sara Netanyahu, într-un titlu gratuit pentru tot tronul, ar fi ceva pe care aș fi dispus să îl plătesc.
De asemenea, din punct de vedere tehnic, Trump nu a putut fi uns pentru că, bine, Israel este o țară evreiască-ortodoxă, doar evreii bărbați trebuie să solicite coroana și există o mică problemă că va trebui să fii mesia pentru a obține slujba. . Cred că această ultimă clauză îl descalifică definitiv.
Și, desigur, iudaismul ortodox nu recunoaște conceptul de „a doua venire a lui Dumnezeu”. Pentru a fi mai pedant cu privire la aceasta, este considerat a fi o erezie, destul de probabil pedepsită cu moartea.
Dar.
Dar când combini acest ultim izbucnire cu afirmația lui, potrivit căreia evreii americani care votează democrat sunt neloiali, obții o imagine mentală destul de exactă despre ceea ce cred de fapt mulți evrei din Israel.
Israelul este singura țară din lume, mi se spune, ai cărei locuitori au o imagine pozitivă a lui Trump. Când auzi-dreapta wingers noastre vorbesc despre Trump, ei nu tind să - l cheme rege; iar Netanyahu și alți lideri israelieni l-au comparat cu regele persan al tuturor regilor, Cyrus, care a dat permisiunea de a reconstrui Ierusalimul după distrugerea sa în 586 î.Hr.
Acest lucru trebuie să spună Biblia despre Cyrus:
„Așa spune Domnul ungului Său, lui Cyrus, pe care El l-a luat cu mâna dreaptă [...] Voi merge înainte să spargem înălțimile, voi zdrobi porțile de bronz, vor zdrobi barele de fier; Vă voi oferi comorile ascunse, tezaurele sacre, ca să știți că Eu sunt Domnul. ”Isaia 45: 1-3.
În ebraică, „uns” înseamnă „mesia”. Deci, când Netanyahu și ilk-ul său vorbesc despre Trump ca fiind Cyrus, ei se referă la el ca cineva declarat mesia de Domnul. Și ei cred că este un fel de mesia: el este cel care să stea lângă Israel împotriva națiunilor. El își trage degetele în ochii dușmanilor lui Israel și le arată că evreii au dreptate.
Și cei mai mulți evrei israelieni nu ia în considerare evreii americani care votează democrat să fie neloial - neloiali adevărata lor țară (așa cum israelienii vedea), care este Israel. Evreii americani ar trebui să fie balonul Israelului în SUA și îl susțin fără îndoială. Că majoritatea evreilor americani sunt liberali și progresivi (chiar dacă de multe ori sunt progresiste, cu excepția Palestinei) este un iritant major pentru israelienii de dreapta. Acei evrei americani nu sunt în sincronizare cu Națiunea Fox care este Israel.
Așa că, în timp ce Trump este mult mai mult Cartea lui Ahasuerus a Esterei decât el este Cyrus (eu îmi cer scuze profund lui Xerxes adevărat și sper că îmi va arăta milă demnă de măreția lui), iar în timp ce el nu este rege și niciodată nu va fi; și, în timp ce-l concepe ca o a doua venire de orice, dar Nero ar fi o apostazie indiscutabilă - când Trump vorbește despre felul în care este văzut de evreii israelieni, nu este prea mare.
Ceea ce, într-un geniu instabil auto-descris, cu credințe antisemite solide, ar trebui să fie foarte îngrijorător pentru evreii americani. Acum sunt desemnați oficial ca „evreii răi” în comparație cu cei „buni”, cei care trăiesc aici. Și, în cazul în care Trump ar acționa împotriva lor și nu doar să aștepte ca să-și înțeleagă fluierele câinelui, majoritatea evreilor israelieni vor clătina din cap și vor spune: Au avut-o. De ce nu puteau fi mai mulți ca noi?
Page updated
Google Sites
Report abuse