Liste des abréviations grammaticales

∅

2×

duplicatio, le redoublement

A

A

archiphonème : a, e

• Á
• archiphonème : á, é
• À
• archiphonème : A, Á = a, á, e, é

abst

abstractum, une chose abstraite

acc

accusativus, l’accusatif

adat

adverbium dativum, le complément participant

Adem

Attributum demonstrativum, le syntagme attributif démonstratif

Adgl

Adglutinatio, le syntagme agglutinant

adj

adjectivum, l’adjectif

• ap
• adjectival phrase, la proposition adjective

adv

adverbium, l’adverbe, le complément circonstanciel

• ⊗ adv
• adverbium allativum, l’adverbe allatif
• advp
• adverbial phrase, la proposition adverbiale

Advs

Adverbialis, le syntagme adverbial

aors

aoristus, l’aoriste en sz

apad

appositum adjectivum, l’adjectif apposé

• apad poss
• appositum adjectivum possessivum, le possesseur apposé

art

articulum, l’article

• art def
• articulum definitum, l’article défini
• art ndef
• articulum indefinitum, l’article indéfini

Attr

Attributum, le syntagme attributif

attr

attributum, l’attribut

• attr poss
• attributum possessivum, l’attribut possessif

auto

autoflexivum, l’auto-référence

B

Bæng

Bestimmungsangabe, la détermination

• BBng
• Big Bæng, la détermination prédicative

C

cogn

cognomen, le nom de famille

Comp

Compositum, le syntagme du mot composé

comp

comparativus, le comparatif

CONJ

CONJUNCTIO, la proposition conjonctive

• Conj
• Conjunctio, le syntagme de la conjonction
• conj
• conjunctio, la conjonction

cons

consona, la consonne

cont

continuus, ~a, ~um, continu

D

dat le datif

• dat erg
• dativus ergativus, le datif ergatif
• dat poss
• dativus possessivus, le datif possessif

def

definitus, ~a, ~um, défini

dela

delativus, le délatif (complément de direction : descendant du dessus de quelque chose)

dem

demonstrativus, ~a, ~um, démonstratif

demi

deminitivum, le diminutif

div

divisum, le divisé (quotiens)

E

efct

efficativum, l’effectif

erg

ergativus, l’ergatif

EXT

EXTENSIO, le syntagme d’extension

exts

externus, ~a, ~um, externe

F

f

femininum, féminin

fact

factitivum, le factitif

fins

finalis, le final

G

Γ

archiphonème : g, k

gene

genericum, la partie générale, le noyau

• gene adv
• genericum adverbiale, le noyau d’un syntagme adverbial
• gene nomn def
• genericum nominale definitum, le noyau défini d’un syntagme nominal
• gene nomn ndef
• genericum nominale indefinitum, le noyau indéfini d’un syntagme nominal

I

imp

imperativus, l’impératif

inch

inchoativum, l’inchoatif

ind

indicativus, l’indicatif

ines

inessivus, l’inessif (complément de lieu : au dedans)

inf

infinitivus, l’infinitif

int

interrogativum, l’interrogatif

ints

internus, ~a, ~um, interne

J

J

archiphonème : i, j

M

m

masculinum, masculin

morf

le morphème

N

n

neutrum, neutre

n×

multiplum, le multiple

n÷

quotiens, le quotient (divisum)

• n÷ inch
• inchoativum & quotiens, l’action inchoative

ndef

indefinitus, ~a, ~um, indéfini

neg

negatio, la négation

nom

nominativus, le nominatif

nomn

nomen, le nom

• np
• nominal phrase, la proposition nominale

Nomp

Nomen personale, le syntagme du nom personnel

num

numeralis, le numéral

O

O

archiphonème : o, ö, e

• Ó
• archiphonème : ó, ő
• Ŏ
• archiphonème : o, ö

obj

objectum, le complément d’objet

• obj poss
• objectum possessivum, l’objet possédé

objt

objectivus, ~a, ~um, objectif

P

part

participium, le participe

• part perf
• participium perfectum, le participe parfait (passé)
• part pres
• participium præsens, le participe présent

perf

perfectus, ~a, ~um, parfait

plur

pluralis, le plural

Poss

Possessio, le syntagme de la possession

• poss
• possessivus, ~a, ~um, possessif
  • poss objt
  • possessivus objectivus, le possessif objectif

post

postpositio, la postposition

• post adv
• postpositio adverbialis, la postposition adverbiale

PRÆD

PRÆDICATIO, la proposition prédicative

Præd

Prædicatum, le syntagme du prédicat

• præd
• prædicatum, le prédicat

præf

præfixum, le préfixe

præn

prænomen, le prénom

præp

præpositio, la préposition

pres

præsens, le présent

Prod

Pronomen demonstrativum, le syntagme du pronom démonstratif

pron

pronomen, le pronom

• pron dem
• pronomen demonstrativum, le pronom démonstratif
• pron dem subs
• pronomen demonstrativum substantivum, le pronom démonstratif substantif

pros

pronominalis suffixum, le suffixe pronominal

pver

præpositio verbi, la préposition verbale

Q

quor

quorsivum, le quorsif, exprimant la direction « vers »

R

radx

radix, la racine

rag

le suffixe

ref

referentialis, ~e, référentiel

Relt

Relatio, le syntagme de relation

S

sing

singularis, le singulier

son

sonora, une voyelle claire (sonore)

spec

specificum, la partie spécifique

sub

subjectum, le sujet

• sub poss
• subjectum possessivum, le sujet possédant

subs

substantivum, le substantif

subj

subjectivus, ~a, ~um, subjectif

subl

sublativus, le sublatif (complément de direction : allant vers le dessus de quelque chose)

sur

surda, une voyelle sombre (sourde)

SYNT

SYNTAGMA, la phrase

• Synt
• Syntagma, le syntagme

T

TEXT

TEXTUM, le texte

U

U

archiphonème : u, ü

• Ú
• archiphonème : ú, ű
• Ù
• archiphonème : U, Ú = u, ú, ü, ű

V

V

archiphonème : A, O = a, e, o, ö

ver

verbum, le verbe

• ver objt
• verbum objectivum, le verbe objectif
• vp
• verbal phrase, la proposition verbale

verp

postpositio verbi, la postposition verbale

voc

vocalis, la voyelle

• vōc
• vocalis prolix, la voyelle longue

| Retour au début de la page |

Tanulj magyarul!fr de Pierre GAAL est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons paternité 2.0 France.

Contact Fiche de l‘éditeur Mentions légales