Prohibido acampar al fondo del lago

Este cartel tiene un problema semántico en el caso del complemento circunstancial de lugar, por lo que, comunicativamente, resulta un acto fallido. Según dice el DRAE, el fondo puede ser:

1. m. Parte inferior de una cosa hueca.

2. m. Superficie sólida sobre la cual está el agua. Fondo del mar, del río, de un pozo

3. m. hondura.

4. m. Extensión interior de un edificio. Esta casa tiene mucho fondo, aunque poca fachada

5. m. Zona más alejada de la entrada o de un determinado punto de referencia. El fondo del pasillo, de la calle

Puesto que estamos hablando de un lago, las acepciones 2) y 5) son igualmente posibles y el enunciado resulta ambiguo y provoca risa, por lo absurdo, si entendemos el segundo sentido, aunque por lo demás, se trata de un cartel correctamente escrito.