1913 - 1941
Кашников Анатолий Константинович - мой дедушка по маминой линии. Родился 16 мая 1913 года. Пропал без вести в августе 1941 года.
Родные получили от него одно письмо от трех дат.
08/авг/41 в 2 часа дня
Здравствуйте мои родные мама, Нина, Валя, Галя. Шлю я вам свой красноармейский привет. Мама жалко мне того, что плохо я с вами простился, подумал, что меня отпустят, но вышло наоборот, что так еще отправляют, но ничего скоро к одному концу. В вагоне нас едет 52 человека. Едут со мной Сорин, Иванчинков, Коклов и ряд других знакомых. Еду, а на сердце, как ножик, потому что с нами едет много фронтовиков, были ранены, едут обратно и сказывают, как там хорошо. Но я еду не так-то прытко вдаюсь в тоску. Питаться дают галеты, хлеба, но у меня домашнее все цело и все перемял. Конфеты все измял, не надо было давать, лучше бы отдать детям. Покуда писать нечего, передавайте привет отцу, бабуле, Ульяне и брату Сане. До свиданья мама, Нина, Валя, Галя. Я покуда здоров, а дальше будет видно, может даже и письма не придется прислать. Пишу из Москвы.
14/авг/41г.
Здравствуйте все мои родные.
Здравствуйте Нина, Валя, Галя и мама. Шлю я вам свой красноармейский привет. Я сейчас нахожусь на Смоленском направлении город Ярск. С противником находимся на одном километре или меньше. 12 боев было, остался жив и здоров, но товарищи некоторые остались на поле боя. Сейчас вместе Иванчиков с Поваркова и с Опалева Голубев, а с Бакунина Карпычева от 12 не видел или ранили или убили. Писать больше нельзя, сегодня маленько уснул в блиндаже и проснулся будто я дома, проснулся по ворот в земле, но спать приходится мало, летят снаряды, рвутся так, что смерть на каждой минуте. До свидания дорогая моя семья, я остаюсь жив и здоров, только не знаю надолго ли, передавайте привет отцу, Ульяне вообщем всем близким и знакомым. До свидания и до свидания.
16/авг/41 год
Добрый день. Здравствуйте многоуважаемые мои. Здравствуй Нина, Валя, Галя, мама. Шлю я вам красноармейский пламенный привет и желаю вам всего наилучшего. Нина я сообщаю о себе я жив и здоров, нахожусь на самом важном направлении на Смоленском город Ярск. Живу хорошо перемежится перестрелка …только и оживешь. А там думаешь вот … по 12 были в бою, почти каждый день в бою. Находится нас знакомых трое Иванчиков с Повоарква, Голубев с Опалева, а с Бакунина Карпов так у нас и пропал или убили, или ранили. Пока до свидания любимая моя семья, пишите ответ возможно успеет прийти, узнаю что дома.
До свидания
Мой адрес.
Действующая Красная Армия/193 полевая станция
Подразделение 28/ «И»
Информацию предоставила Кудрявцева Татьяна Анатольевна.