peripheriques internes et externes