To enroll in Japanese language courses (for studying Japanese language), students are required to take placement test and register online by or on the designated date. There are two Faculties offering credit-bearing Japanese language courses for USTEP Type U students: College of Arts and Sciences and Faculty of Engineering. Course registration procedures differ by each Faculty, so please be sure to follow the procedures and deadline designated by each Faculty.

*Students are strongly recommended to attend the Japanese language courses from the first week of classes as it may be difficult to catch up with the class contents if you join the course from the middle.

*Please note there are restrictions regarding the enrollment of Japanese Language Courses. For details, please refer to "Restrictions on Japanese Language Courses".

日本語コース（日本語を勉強するための授業）を履修するためには、学生は定められた期間にプレイスメントテストやオンライン登録を行う必要があります。USTEP Type U生に単位が付与される日本語コースを提供している学部は2つあり、教養学部と工学部です。履修登録方法か各学部により異なります。それぞれの学部が指定する登録方法や期限に気を付けてください。

※日本語コースへの途中からの参加は授業内容についていくことが難しくなるため、初回の授業から出席することを強くお勧めします。

※日本語コースの履修には制限があります。詳細は「日本語コースの履修制限」のページを確認してください。

If you wish to take Japanese language courses of the College of Arts and Sciences on Komaba Campus, you MUST take the preliminary survey after the acceptance announcement of USTEP (around January for spring intake and July for autumn intake) and take online placement test right before the semester starts (in March for spring intake and in September for autumn intake.) 

Details will be provided via email. Please note that if you do not take these two examinations, you will not be able to take their courses under any circumstances, regardless of the reason.

After the placement test, you will be notified of your level by International Education Promotion Group (USTEP Office) via email. After you receive the notice, please register for courses which fit your Japanese language level within allowed numbers of class sessions through UTAS during the course registration period. 

駒場キャンパスで教養学部が提供する日本語コースの履修を希望する方は、入学に先駆けて実施される日本語事前調査（春入学の場合は1月頃、秋入学の場合は7月頃）を受け、学期開始直前のオンラインプレイスメントテスト（春入学の場合は3月、秋入学の場合は9月）を受験しなければなりません。

詳細はメールで通知します。これら2つを受験しなかった場合はいかなる理由があっても履修することができないので注意してください。

プレイスメントテスト後、国際教育推進課 (USTEP Office) よりメールでレベルを通知します。通知を受け取った後、履修登録期間中にUTASを用いてご自身のレベルと履修可能コマ数にあったコースを登録してください。

If you have not taken any Japanese language courses of the College of Arts and Sciences on Komaba Campus in current semester but wish to take them in the following semester, you MUST take their preliminary survey and placement test. International Education Promotion Group (USTEP Office) will contact students to check their study plan for next semester in the middle of the current semester and will register them to take preliminary survey and placement test if necessary. 

Those who have taken their courses in the current semester and would like to continuously take their courses next semester do not have to take preliminary survey and placement test unless you would like to change the level you assigned.

今学期履修をしておらず、来学期に駒場キャンパスで教養学部の日本語コースを履修したい方は、事前調査及びプレイスメントテストを受験しなければなりません。学期途中で国際教育推進課 (USTEP Office) が皆さんに履修計画を確認し、必要があれば事前調査及びプレイスメントテスト受験のための登録を行います。

今学期に履修された方で来学期も履修を希望する方は、レベルを変更したいなどの要望がない限り、事前調査やプレイスメントテストの受験は必要ありません。

https://www.globalkomaba.c.u-tokyo.ac.jp/en/inbound/support/japanese.html

www.globalkomaba.c.u-tokyo.ac.jp/inbound/support/japanese.html 

If you wish to take Japanese language courses of the Faculty of Engineering on Hongo Campus, you MUST register through the “STAR” system, then take the placement test online on STAR system. Then please register for courses which you are assigned to using both STAR and UTAS during designated periods. 

You can log into the STAR system through the website below. Please provide the information below when creating an account of STAR. 

• Academic Status at the University of Tokyo: USTEP

• Program Name: USTEP

• Department Name: Center for Global Education

• Lab/ (Professor's): Yujin Yaguchi

*Please attend the first class of each registered course to receive an orientation and take a level check test. 

本郷キャンパスで工学部が提供する日本語コースの履修を希望する方は、「STAR」システムで登録を行い、システム上でオンラインプレイスメントテストを受験してください。受験後に指定されたコースをSTARとUTASの両方で決められた期間内に登録を行ってください。　

STARシステムには下記ウェブサイトからログインできます。アカウントを作成する際に、以下の情報を入力してください。

• 東京大学での身分: USTEP

• プログラム: USTEP

• 研究科/専攻: グローバル教育センター

• 研究室名: 矢口　祐人

※登録したそれぞれのコースの第1回目の授業に必ず出席して「オリエンテーション」と「レベルチェックテスト」を受けてください。

If you wish to take Japanese language courses of the Faculty of Engineering on Hongo Campus but have not taken them in current semester, you MUST complete the registration and take placement test online just as the new students above. Then, register for courses which you are assigned to using both STAR and UTAS during designated periods. 

Those who have taken their courses in the current semester and would like to continuously take their courses next semester do not have to take placement test. The courses for next semester that fit your level will be shown in STAR when the new semester approaches. Just register for courses register for courses which you are assigned to using both STAR and UTAS during designated periods.

今学期履修をしておらず、来学期に本郷キャンパスで工学部の日本語コースを履修したい方は、上記の新入生同様に登録を行い、オンラインプレイスメントテストを受験してください。受験後に指定されたコースをSTARとUTASの両方で決められた期間内に登録を行ってください。

今学期に履修された方で来学期も履修を希望する方は、プレイスメントテストを受験する必要はありません。来学期が近づくと、ご自身のレベルにあったコースがSTAR上で表示されます。指定されたコースをSTARとUTASの両方で決められた期間内に登録を行ってください。

https://www.jlcse.t.u-tokyo.ac.jp/en/ 

https://www.jlcse.t.u-tokyo.ac.jp/ja/

• Non-Credit Courses

The Japanese Language Education Division, Center for Global Education (Center for Japanese Language Education) at the Hongo Campus also offers non-credit Japanese language courses. The Center offers a variety of Japanese language courses catering to different levels and learning durations. For the convenience of students and researchers on various campuses, all classes are conducted online.

Their courses will not be counted as a part of the required 6 periods a week or restriction on the number of class sessions of Japanese Language Courses mentioned in the Course Registration Guidance page. If you are interested in taking their courses, please visit their  website.

• Fee-based Pre-Arrival Program (Optional)

The Center for Japanese Language Education offers a fee-based “Pre-arrival Japanese Language Program for UTokyo Students“ for students who have been admitted to study at UTokyo. You can take the course online before coming to Japan. (*This program is optional for students who wish to improve their Japanese language skills prior to arriving in Japan. Please note that it is a fee-based program, and participants are responsible for covering the associated costs.)

• 単位付与のないクラス

本郷キャンパスのグローバル教育センター日本語教育部門（日本語教育センター）で、レベルや学習期間などの異なるさまざまな日本語コースを提供しています。学内の各キャンパスからの受講のしやすいように、授業はすべてオンラインで行われています。ただし、単位を認定するクラスはありません。

日本語教育センターのコースは『履修登録案内』のページで説明している、週6授業の履修要件および日本教育科目の履修制限へはカウントされません。興味がある方は、ウェブサイトを確認してください。

• 入学予定者のための有料プログラム（任意）

日本語教育センターでは、東大への留学が決まった学生を対象に開講する、有料の「東大入学予定者のための日本語教育プログラム」を開講しています。渡日前の時間があるときにオンラインで受講できます。詳細はウェブサイトを確認してください。（※こちらのプログラムは日本に来る前に日本語能力を伸ばしたい学生のための任意のプログラムです。受講は有料です。受講にかかる費用はすべて本人負担になりますので注意してください。）

https://globe.u-tokyo.ac.jp/nkc/en/index.html

https://globe.u-tokyo.ac.jp/nkc/ja/index.html