価値観を明確に重視する、世界トップクラスの大学
独立した思考と個々の責任、起業家精神とオープンマインド― ETHチューリッヒは、真のスイスの価値観を基盤としています。アルバート・アインシュタインは、ETHチューリッヒにゆかりのある22人のノーベル賞受賞者の一人です。クアクアレリ・シモンズ(QS)世界大学ランキング2026年版において、本学は3年連続で7位にランクインしました。これにより、11年以上にわたり世界のトップ10大学に名を連ねており、このトップグループに入る唯一の大陸ヨーロッパの大学となっています。
学生と研究者のためのイノベーションハブ
ETHチューリッヒは、学生には独立した思考とイノベーションの環境を提供し、研究者には最高のパフォーマンスを刺激する環境での研究を可能にしています。
ヨーロッパの中心に位置しながらも世界とつながるETHチューリッヒは、今日そして未来の地球規模の課題に対する効果的な解決策を開拓しています。応用研究におけるETHの成功は基礎研究の充実を基盤とするものです。すべての戦略的分野で学際的な協力が強化され、研究成果の社会実装や教育への応用が促進されています。
起業家精神
ETHの起業家精神は、2024年に設立された37社の新たなスピンオフ企業に表れており、そのうち35%は女性が(共同)創業者として率いています。ETHのスピンオフ企業は、2024年に外部の第三者投資家から4億2500万スイスフラン以上の資金を調達しました。さらに本学は、学生が基礎研究を実社会に応用することを奨励し、起業家的な思考を育んでいます。
ヨーロッパの中心というユニークなロケーション
ヨーロッパの中心という戦略的な立地にあるETHチューリッヒは、学術協力とイノベーションにとって比類のない場所を提供します。スイス最大の国際空港からわずか20分、国内で最も交通の便の良い鉄道駅の一つから10分という立地にあるETHチューリッヒは、ヨーロッパの主要な大学や研究機関への玄関口として機能しており、そのすべてが数時間以内の距離にあります。この卓越した接続性と、ETHチューリッヒの世界トップクラスの評判が相まって、本学はグローバルな交流と学際的協力のための他に類を見ない強力なプラットフォームとなっています。
Top class university with a clear focus on its values
Independent thinking and individual responsibility, entrepreneurial spirit and open-mindedness: ETH Zurich stands on a bedrock of true Swiss values. Albert Einstein is one of the 22 Nobel Prize winners who have had or have a connection with ETH Zurich. For the third year in a row, ETH Zurich ranked seventh in the Quacquarelli Symonds (QS) World University Rankings 2026. This places it among the world’s ten best universities for over 11 years, making it the only continental European university in this top group.
Innovation hub for students and researchers
ETH Zurich offers an environment of independent thinking and innovation for students and allows researchers to work in a climate that inspires top performance.
Located in the heart of Europe, yet connected to the world, ETH Zurich is pioneering effective solutions to the global challenges of today and tomorrow. Basic research forms the foundation of ETH's success, particularly for applied research. Interdisciplinary collaboration is strengthened in all strategic areas, promoting the translation of research results into real-world applications and teaching.
Entrepreneurial spirit
The entrepreneurial spirit of ETH shows in the 37 new spin-offs that were created in 2024, of which 35% were led by women (co-)founders. The ETH spin-offs raised more than CHF 425 million from external third-party investors in 2024. ETH furthermore encourages its students to translate fundamental research into real-life application, thus embracing entrepreneurial thinking.
A unique location at the heart of Europe
Strategically situated in the heart of Europe, ETH Zurich offers an unparalleled location for academic collaboration and innovation. Just 20 minutes from Switzerland’s largest international airport and 10 minutes from one of the country’s most connected train stations, ETH Zurich serves as a gateway to Europe’s leading universities and research institutions —all within a few hours’ reach. This exceptional connectivity, combined with ETH Zurich’s world-class reputation, makes it a uniquely powerful platform for global exchange and interdisciplinary collaboration.
世界最高峰の大学の一つ、ETHチューリッヒ(スイス連邦工科大学チューリッヒ校)へ心より歓迎いたします。
ETHは、革新的、学際的、そしてインクルーシブな学習・研究環境を提供することで、現代の地球規模の課題に取り組んでいます。ヨーロッパの中心に位置し、美しいスイスの自然に囲まれた環境で、スイスの文化と自然に存分に浸ることができます。120カ国以上から集まる26,000人以上の学生と共に、多様性と持続可能性を重んじる環境で、忘れられない、刺激的な交流体験ができることでしょう。
皆さんをETHにお迎えし、未来に向けて共に歩めることを楽しみにしています。
A hearty welcome to the ETH Swiss Federal Institute of Technology in Zurich, one of the highest ranked universities in the world.
ETH tackles current global challenges by offering an innovative, interdisciplinary, and inclusive learning and research environment. Located in the heart of Europe and amidst the beautiful Swiss landscape, you can fully immerse in Swiss culture and nature. With over 26,000 students from more than 120 countries, you can be sure to have an unforgettable and inspiring exchange experience in an environment that values diversity and sustainability.
We look forward to welcoming you at the ETH and work together with you on your future.
ETHチューリッヒは、豊かな文化遺産と息をのむような美しい自然が融合した、活気あふれる街、チューリッヒの中心部に位置しています。大学のキャンパスは効率的な公共交通機関網で市内と結ばれており、歴史的な旧市街の街並み、近代的なアートギャラリー、湖畔の遊歩道、世界クラスの美術館・博物館、ショッピング、そして華やかなナイトライフなど、どこへでもわずか数分でアクセスできます。
ETH Zurich is centrally located in Zurich, a vibrant city that offers a blend of rich cultural heritage and stunning natural beauty. The university’s campuses are well connected to the city via an efficient public transportation system, placing you just minutes from historic old town streets, modern art galleries, lakeside promenades, world-class museums, shopping, and sparkling night life.
チューリッヒそしてスイスは学生の自由時間を彩る数多の魅力に満ちています。ETHには活発な学生団体やスポーツクラブが数多くあり、学生が新しい友人を作り、地域社会に早く溶け込む手助けをしています。近くのアルプスでのハイキングから、チューリッヒの有名なカフェ文化や音楽シーンまで、都会の魅力と自然の両方を満喫できます。
ETHチューリッヒは、皆さんの留学体験にとって、他に類を見ない刺激的な環境です。ヨーロッパの中心という立地は、学生や研究者がサステナブルな形で近隣諸国を訪れることを可能にします。加えて多くの人気の目的地へも、電車でわずか数時間でアクセスできます。
Zurich and Switzerland offer countless ways for students to enjoy their free time. The ETH has several active student associations and sports clubs that help students make new friends and integrate with the local population quickly. Students can experience the best of both urban life and nature, from hiking in the nearby Alps to enjoying Zurich’s renowned café culture and music scene.
This makes ETH Zurich an exceptional and inspiring setting for your exchange experience. Its location in the heart of Europe allows students and researchers to discover neighboring countries sustainably; many popular destinations can be reached by train in just a few hours.
皆さんスイスのフォンデュやラクレットはご存知でしょうが、スイス料理の魅力はそれだけではありません。ドイツ、フランス、イタリアといった近隣諸国の影響と、素朴でボリュームのある郷土料理が融合したもので、地元で採れる旬の食材を重視しているのが特徴です。ベジタリアンやヴィーガン向けの料理の選択肢も豊富にあります。
ぜひ地元のファーマーズマーケットに足を運んでみてください。そこでは、多種多様なチーズ、肉製品、パン、チョコレートが売られています。チューリッヒの代表的な名物には、チューリッヒャー・ゲシュネッツェルテス(Zürcher Geschnetzeltes)、ビルヒャー・ミューズリー(Birchermuesli)、ルクセンブルゲリ(Luxemburgerli)などがあり、滞在中にぜひ一度は味わってみてください。
見どころの一つは、6月に10日間にわたって開催されるフードフェスティバル「FOOD ZURICH」です。このフェスティバルでは100以上の食関連イベントが催され、伝統的なスイス料理と世界各国の食のトレンドが共に紹介されます。
You all know Swiss fondue and raclette, but Swiss cuisine is much more than that. It's a blend of hearty regional specialties and influences from neighboring countries like Germany, France, and Italy. The cuisine is characterized by a strong emphasis on local, seasonal ingredients. There is also plenty of choice for vegetarian and vegan eating. Be sure to visit the local farmers’ markets, where you'll find a wide variety of cheeses, meats, breads, and chocolates. Popular Zurich specialties include Zürcher Geschnetzeltes, Birchermuesli, and Luxemburgerli, which you should try at least once during your stay.
One of the highlights is the 10-day FOOD ZURICH food festival in June, where traditional Swiss dishes are presented alongside global culinary trends at more than 100 food-related events.