Tigrinya is a language spoken mainly in Eritrea and northern Ethiopia, in east Africa. Though it is the 4th most spoken language in Ethiopia, until 2020, Eritrea was the only country in the world to recognize Tigrinya. In that year, Ethiopia made changes to also acknowledge Tigrinya. This speaks to a long political back and forth between the Amharic peoples of Ethiopia and the Tigrinya speakers of Eritrea.
Tigrinya is a Semitic Ethiopian language, distantly related to Arabic and Hebrew. It shares some features: doubled consonant length affects the meaning of words, and there are several velar and uvular fricatives (pronounced in the throat).
Writing System: Tigrinya is written in the G’ez script; each symbol represents a consonant+vowel syllable.
Sounds: Tigrinya does not have the English sounds ‘p’ and ‘v’. They also do not distinguish between the ‘i’ in ‘sit’ and the ‘i’ in ‘site’.
Dialects: Northern and Southern Tigrinya are known dialects.
Word Order: the default word order of Tigrinya is Subject-Object-Verb; instead of ‘He kicks the ball’ you would say ‘He the ball kicks’.
Welcome: መርሓባ (merhaba)
Hello (general greeting): ሰላም (selam)
How are you? ከመይ ኣለኻ (kemey 'aleka) m/sg
Reply to ‘how are you?’: አግዚኣብሔር ይመስገን! (Ezgher Yimesgen!)
What’s your name? መን’ዩ ሸምካ (menyu shimka) m/sg
My name is . . . ስመይ….ይበሃል (simey ... yebehal)
Pleased to meet you: ጽቡቕ ሌላ (SbuQ liela)
Good morning: ከመይ ሓዲርካ (kemey Hadirka) m/sg
I don’t understand: ኣይተረድኣኒን (Aytered’Anin)
Sorry: ይቅሬታ! (Yiqreta!)
Please: በጃኻ! (Bejaka!) m/sg
Thank you: የቐንየለይ! (Yekenyeley!)