Bengali is an eastern Indo-Aryan language spoken mainly in Bangladesh (it is the official language of Bangladesh) and northern India. There are about 250 million native speakers of Bengali, and another 41 million people speak it as a second language. As such, it is the 5th most spoken language by native speakers in the world, and the 7th most spoken overall.
The Bengali language movement from 1948 to 1956 demanded that Bengali be an official language of Pakistan. This fostered Bengali nationalism in East Bengal, leading to the emergence of Bangladesh in 1971. This is a wonderful instance of language leading to nation.
Bengali is a diglossia language, with a ‘high’ literary form and a ‘low’ spoken variety. Sadhu bhasha (সাধু ভাষা "upright language") used to be the only written 'high' language, used in literary and religious settings. Chôlito bhasha (চলিত ভাষা "running language"), known by linguists as Standard Colloquial Bengali, is a written Bengali style exhibiting a preponderance of colloquial idiom and shortened verb forms and is the standard for written Bengali now.
Within the spoken languages, dialects vary by religion. Muslim speakers are more likely to use vocabulary borrowed from Persian and Arabic, while Hindu speakers are more likely to use words borrowed from Sanskrit.
Writing: Bengali has its own syllabic alphabet (each character represents a syllable, not a single phoneme).
The Bengali-Assamese script is an abugida, a script with letters for consonants, with diacritics for vowels, and in which an inherent vowel (অ ô) is assumed for consonants if no vowel is marked. This means that, similar to Arabic, vowels are not written as separate letters.
Sounds: Bengali has 29 consonants and seven vowels, as well as seven nasalized vowels.
Word Order: Bengali has a subject-object-verb structure; Instead of “I kick the ball,” in Bengali you would say, “I the ball kick.”
Religious Considerations: Islamic holidays include:
Eid al-Adha - Muslim Festival of Sacrifice - commemorates Ibrahim’s willingness to sacrifice his son. Marks the end of the annual Hajj (pilgrimage to Mecca)
Ramadan - name of the ninth month in the Islamic calendar. Muslims fast between dawn (fajr) and sunset (maghrib). It is a time of worship and contemplation.
Eid al-Fitr - Feast of the Breaking of the Fast - marks the end of Ramadan.
Hello: স্বাগতম (Sbagôtôm)
My name is . . . : আমার নাম ... (Amar nam ...)
Good morning: সুপ্রভাত (Shuprôbhat)
Goodbye: ভালো থাকবেন। (Bhalo thakben)- lit. ‘stay well’ - formal
I don’t understand: বুঝতে পারিনি। (Bujhte parini)
Thank you: ধন্যবাদ (Dhônyôbad)
Help!: বাঁচাও! (Bãchao!)