30 de enero, 2023

Desde el escritorio del director


Recordatorio:

Como siempre, la seguridad es nuestra prioridad número uno en Chatham Grove. Con este fin, llevaremos a cabo una presentación de preparación para emergencias para nuestra comunidad a las 5:00 p. m. el 7 de febrero en nuestra biblioteca. Esta será una repetición de la presentación que dimos el 20 de septiembre de 2022. Queremos brindarles a todos una oportunidad adicional de escuchar información de seguridad importante para nuestra escuela. Nuestro plan es tener una opción virtual para asistir a la capacitación también. Más información próximamente.

Próximos eventos en CGE

  • 30 de enero- Concurso de ortografía de CCS
  • 7 de febrero: presentación de preparación para emergencias
  • 15 de febrero- Reunión general de la PTA, 5:30 p. m.
  • 15 de febrero- Premios MOY (4º, 3º, K)
  • 16 de febrero- Premios MOY (5, 2, 1)
  • 26 de marzo: carrera divertida Gator Chase en CGE

Del PTA

Por mas noticias del PTA, oprima aqui.


Donar un artículo de comida para la reunión del personal de CGE es una excelente manera de apoyar a nuestros increíbles educadores. Visite el sitio web de la PTA en https://chathamgrovepta.com/ e inscríbase para traer uno o dos artículos para que la barra de nachos con el tema del Super Bowl sea un éxito. La PTA facilitará la entrega al proporcionar una opción en la acera. Nuestro Staff de CGE es "Nacho Average Staff". ¡Vamos a invitarlos a una gran merienda después de la escuela!

¡Corredores, marquen sus calendarios para la 3.ª carrera anual Gator Chase 5k y Fun Run el domingo 26 de marzo! Más información por venir en esta mañana de diversión en el campus de CGE, pero mientras tanto, ¡LLAMANDO A TODOS LOS PATROCINADORES! Gator Chase es una manera increíble de mostrar su negocio a nuestra comunidad escolar. Estamos buscando asociaciones en los siguientes niveles:

Platino - $1000

Oro - $500

Plata - $300

Bronce - $150

Amigo del Caimán - $100


Para confirmar su patrocinio o para obtener más información, envíe un correo electrónico a Elizabeth Broyhill-Morris a development@chathamgrovepta.com.


¡El dinero recaudado en Gator Chase de este año se destinará a mejoras en los terrenos de juegos y campos deportivos!


Padres, POR FAVOR consideren ser voluntarios para este evento. El evento del año pasado fue un gran éxito, ¡pero necesitamos más poder de los padres! Hay muchas maneras de ayudar al día libre sin un gran compromiso. Anímate y pon tu nombre en la lista de voluntarios hoy enviando un correo electrónico a development@chathamgrovepta.com.

En la Escuela

Boletas de calificaciones

Las boletas de calificaciones se enviaron el jueves, 26/1. El enlace es válido durante 7 días. Comuníquese con el maestro de su hijo si no recibió el enlace.

114451_Flyer (1).pdf

Invención del campamento

Despierte la curiosidad y la creatividad de su hijo con nuestro nuevo programa Camp Invention®, Wonder! Camp Invention regresará a Chatham Grove este verano del 10 al 13 de julio, de 8 am a 4 pm. Debido a la recuperación de EOG, las recuperaciones y el horario de la escuela de verano, las fechas de los campamentos han cambiado con respecto a la semana original de junio. Si se ha registrado y no puede asistir a las nuevas fechas, comuníquese con Camp Invention al 800-968-4332. ¡Esperamos tener una gran participación este verano para una semana llena de diversión!

Los campistas en los grados K-6 colaborarán con amigos para asumir desafíos STEM divertidos y prácticos. ¡Construirán su propio mini parque de patinaje, se convertirán en planificadores de eventos imaginativos, lanzarán su propio negocio emergente y transformarán un robot en un peluche! Cada experiencia está diseñada para despertar la curiosidad, generar persistencia y crear un verano inolvidable. ¡Visita invent.org/mylocalcamp para asegurar tu lugar! Use el código de promoción SUM25 antes del 3/30 para ahorrar $25. Los campistas que regresan usan el código de promoción SUM35 antes del 2/15 para ahorrar $35. ¡Estamos ansiosos por crear una aventura llena de inspiración, innovación y descubrimientos inolvidables! Si tiene alguna pregunta sobre el campamento, comuníquese con nuestra directora del campamento, Emily Richardson, en erichardson@chatham.k12.nc.us.

Examenes de WIDA ACCESS

Beginning January 23rd- February 10th, we will have our ML WIDA ACCESS Testing.  

Here are the testing dates:


Thank you for your support in this important ML testing,

Mrs Guibert

Del 23 de enero al 10 de febrero, tendremos nuestra prueba ML WIDA ACCESS.

Estas son las fechas de las pruebas:


Gracias por su apoyo en esta importante prueba de ML,

Señora Guibert


En la Biblioteca

¡Recorrido de libros!

¡Vamos a tener nuestra segunda colecta anual de libros para CGE! Los libros se utilizarán principalmente en la biblioteca. Algunos serán:

Colocamos nuestra colección.

Tomado por otros estudiantes para agregar a sus bibliotecas personales.

Se utiliza en varias partes del edificio para ayudar a construir una cultura de lectura.

La caja de recolección de libros estará en el vestíbulo y los estudiantes pueden traer libros directamente a la biblioteca.

¡Muchas gracias por apoyar la lectura en CGE!

CGE Reading Challenge — Qtr 3

SORA -- Libros en línea

Los alumnos tienen acceso a nuestra Biblioteca en línea de CCS llamada Sora. Sora es una aplicación de lectura para estudiantes de libros electrónicos y audiolibros. Los estudiantes tienen acceso en cualquier momento y en cualquier lugar a libros digitales a través de sus Chromebooks o sus dispositivos móviles/tabletas. ¡En su cuenta, los estudiantes pueden tomar notas y resaltar libros, realizar un seguimiento de sus estadísticas de lectura y más! Los estudiantes pueden leer en cualquier dispositivo, pero necesitarán sus nombres de usuario e inicios de sesión para hacerlo.

QTR 2 Reading Challenge Results: