alter user postgres with password 'novasenha';
alter user distro with password 'novasenha';
isto já é suficiente