kawa, herabata, napoje z kofeiną

PYTANIE: Jak brzmi fatwa odnośnie kofeiny w islamie? czy jest zabronione picie kawy lub herbaty? Co z coca-colą lub innymi napojami? Czy kofeina może być uznawana za zabronioną (haram) w islamie, ponieważ jest uznawana za alkaloid i należy do tej samej grupy co: nikotyna, kokaina, morfina, LSD? Również nadmierne spożywanie kofeiny może spowodować niepokój, śpiączkę, zakłócenia pracy serca, delirium.

ODPOWIEDŹ: [...] Nie ma nic zległo w piciu herbaty lub kawy [...]. Imam Szihab al-Din powiedział: „Można je pić ponieważ z reguły dozwolone są wszystkie rzeczy poza tymi, których zabronił Allah. Allah mówi (interpretacja znaczenia): [

[Koran 6:145] {Powiedz: „Ja nie znajduję w tym, co zostało mi objawione niczego zakazanego”}

A zatem, ponieważ kawa nie zawiera niczego co powoduje upojenie, czy też jakichkolwiek środków odurzających (narkotyków) i nie jest szkodliwa dla ciała, jest dozwolona i nie można jej porównywać do rzeczy zabronionych, które powodują upojenie lub otępienie (obniżenie sprawności umysłowej, zaburzenia świadomości, itp. - przyp. tłum.). W rzeczy samej, kawa pobudza człowieka, zatem po jej wypiciu staje się on bardziej aktywny i zdolny do różnych prac. Jeśli są to prace dozwolone i/lub są to akty czci, wówczas kawa jest rzeczą dobrą, i pomaga człowiekowi czynić to, co dobre. To, co zostało powiedziane o kawie i herbacie, odnosi się tez do innych napoi (bezalkoholowych). Z drugiej strony, należy pamiętać, że wiele dozwolonych rzeczy może być szkodliwych dla ciała, jeśli używa sie ich w nadmiarze.” [...]

przekład: E.Saleh

ODPOWIEDŹ: Chwała Allahowi.

Bez wątpienia wszystko to, co jest szkodliwe jest zabronione (haram). Allah zabronił alkoholu, ponieważ wpływa na umysł, a palenie tytoniu jest zabronione, ponieważ powoduje poważne szkody i choroby. Wiadomo również, że istnieją dozwolone napoje, które nie wyrządzają szkody, takie jak kawa i herbata - zwykle nie są szkodliwe i spożywane są w celu rozluźnienia, a zatem nie ma nic złego, jeśli się je pije. Są również inne dobre napoje takie jak mleko i soki owocowe. Jeśli niektóre z rzeczy znanych w dzisiejszych czasach jako napoje, powodują szkodę, wówczas należy je uznać za ekstrawagancje (w oryginale. użyto słowa 'extravagance' - ekstrawagancja, przesada, wybryk, zbytki, marnotrawstwo, rozrzutność – przyp. tłum.).

Szeich Abdullah ibn Dżibrin

Przekład: Iman