Bab 1. Ketentuan Umum
Pasal 1 (Tujuan)
Tujuan dari Ketentuan Layanan ini adalah untuk mendefinisikan hak, kewajiban, tanggung jawab, dan hal-hal lain yang diperlukan antara [ReadNote] (selanjutnya disebut sebagai "Perusahaan") dan pengguna layanan (selanjutnya disebut sebagai "Anggota") sehubungan dengan penggunaan layanan pendidikan ReadNote dan jaringan, situs web, serta layanan lain yang menyertainya (selanjutnya secara kolektif disebut sebagai "Layanan") yang disediakan melalui perangkat seluler.
Pasal 2 (Definisi Istilah)
① Definisi istilah yang digunakan dalam Ketentuan Layanan ini adalah sebagai berikut:
"Perusahaan" merujuk pada entitas bisnis yang menyediakan Layanan melalui perangkat seluler.
"Anggota" merujuk pada seseorang yang telah mengadakan perjanjian pengguna sesuai dengan Ketentuan ini dan menggunakan Layanan yang disediakan oleh Perusahaan.
"Perangkat Seluler" merujuk pada perangkat seperti ponsel, smartphone, dan tablet tempat konten dapat diunduh atau diinstal untuk digunakan.
"Informasi Akun" merujuk secara kolektif pada nomor anggota Anggota, informasi akun eksternal, informasi perangkat, nama panggilan, dan informasi lain yang diberikan oleh Anggota kepada Perusahaan, serta informasi penggunaan layanan (seperti tingkat, EXP, data nada salah) dan informasi pembayaran layanan berbayar.
"Konten" merujuk pada materi berbayar atau gratis (termasuk aplikasi, materi pembelajaran, fitur berbayar, dll.) yang dibuat secara digital oleh Perusahaan sehubungan dengan penyediaan Layanan untuk digunakan pada Perangkat Seluler.
"Aplikasi" merujuk pada program ReadNote yang diunduh atau diinstal melalui Perangkat Seluler untuk menggunakan Layanan yang disediakan oleh Perusahaan. ② Kecuali sebagaimana didefinisikan dalam Ayat 1 Pasal ini, definisi istilah yang digunakan dalam Ketentuan Layanan ini akan diatur oleh hukum yang relevan dan Kebijakan Privasi Perusahaan.
Pasal 3 (Penyediaan Informasi Perusahaan, dll.)
Perusahaan akan menampilkan informasi berikut di dalam Layanan dengan cara yang mudah diakses oleh Anggota.
Namun, Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan dapat disediakan untuk dilihat melalui tautan.
Nama perusahaan dan nama perwakilan
Alamat tempat usaha (termasuk alamat tempat keluhan Anggota dapat ditangani)
Nomor telepon, alamat email
Nomor registrasi bisnis
Nomor laporan bisnis e-commerce
Kebijakan Privasi
Ketentuan Layanan
Pasal 4 (Keberlakuan dan Perubahan Ketentuan)
① Perusahaan akan memposting isi Ketentuan Layanan ini di dalam Layanan atau pada layar yang ditautkan sehingga Anggota dapat mengetahuinya. Dalam hal ini, isi penting dari Ketentuan ini, seperti penghentian layanan, pembatalan langganan, pengembalian dana, pemutusan kontrak, dan penafian Perusahaan, akan ditandai dengan jelas dengan teks tebal atau cara lain.
② Jika Perusahaan mengubah Ketentuan, Perusahaan akan mengumumkan tanggal efektif dan alasan perubahan di dalam Layanan setidaknya 7 hari sebelum tanggal efektif. Namun, jika perubahan tersebut tidak menguntungkan Anggota atau menyangkut hal-hal material, Perusahaan akan memberikan pemberitahuan setidaknya 30 hari sebelum tanggal efektif dan memberitahu Anggota secara individual melalui alamat email mereka.
③ Jika Perusahaan mengubah Ketentuan, Anggota berhak untuk tidak setuju dengan ketentuan yang diubah. Jika Anggota terus menggunakan Layanan tanpa menyatakan penolakan, mereka dianggap telah setuju. Jika Anggota tidak setuju dengan ketentuan yang diubah, baik Perusahaan maupun Anggota dapat mengakhiri perjanjian pengguna layanan.
Bab 2. Pengelolaan Informasi Pribadi
Pasal 5 (Perlindungan dan Penggunaan Informasi Pribadi)
① Perusahaan akan berusaha untuk melindungi informasi pribadi Anggota sebagaimana diatur oleh hukum yang relevan. Perlindungan dan penggunaan informasi pribadi akan diatur oleh hukum yang relevan dan Kebijakan Privasi Perusahaan.
② Perusahaan tidak akan memberikan informasi pribadi Anggota kepada orang lain tanpa persetujuan mereka, kecuali dalam kasus di mana ada permintaan dari lembaga negara sesuai dengan hukum yang relevan.
③ Perusahaan не bertanggung jawab atas segala kerusakan yang diakibatkan oleh kebocoran informasi pribadi karena alasan yang disebabkan oleh Anggota.
Bab 3. Kewajiban Para Pihak dalam Perjanjian Pengguna
Pasal 6 (Kewajiban Perusahaan)
① Perusahaan akan dengan setia menjalankan hak-haknya dan memenuhi kewajibannya sebagaimana didefinisikan oleh hukum yang relevan dan Ketentuan ini dengan itikad baik.
② Perusahaan akan memiliki sistem keamanan untuk melindungi informasi pribadi sehingga Anggota dapat menggunakan Layanan dengan aman, dan akan menerbitkan serta mematuhi Kebijakan Privasinya.
③ Dalam hal terjadi kegagalan peralatan atau kehilangan data, Perusahaan akan melakukan yang terbaik untuk memperbaiki atau memulihkannya tanpa penundaan untuk memastikan penyediaan Layanan yang berkelanjutan dan stabil, kecuali ada alasan yang tidak dapat dihindari.
Pasal 7 (Kewajiban Anggota)
① Anggota tidak boleh melakukan tindakan-tindakan berikut:
Memberikan informasi palsu saat mengajukan penggunaan atau mengubah informasi anggota.
Meniru seorang karyawan atau operator Perusahaan atau menggunakan nama orang lain tanpa izin.
Menyalin, mendistribusikan, или menggunakan secara komersial informasi yang diperoleh melalui Layanan Perusahaan tanpa izin.
Melanggar hak kekayaan intelektual Perusahaan atau orang lain.
Dengan sengaja menyebarkan program jahat seperti virus komputer.
Mengubah Aplikasi, meretas server, atau melakukan rekayasa balik.
Tindakan lain yang melanggar hukum yang relevan atau bertentangan dengan moralitas yang baik dan norma sosial lainnya.
② Anggota hanya boleh menggunakan Layanan ini untuk tujuan pribadi dan non-komersial. Anggota tidak boleh menggunakan konten Layanan untuk tujuan komersial tanpa persetujuan tertulis yang tegas dari Perusahaan.
③ Tanggung jawab untuk mengelola Informasi Akun ada pada Anggota, dan tidak boleh disediakan untuk digunakan oleh pihak ketiga.
④ Akun Anggota merupakan hak penggunaan pribadi milik Anggota, dan dalam keadaan apa pun Anggota tidak boleh berbagi, meminjamkan, menjual, atau mengizinkan penggunaan akun kepada orang lain.
⑤ Untuk mencegah pembagian akun yang tidak normal, Perusahaan dapat menerapkan tindakan teknis seperti membatasi akses bersamaan atau membatasi jumlah perangkat seluler tempat Layanan dapat digunakan. Tanggung jawab atas masalah apa pun yang timbul dari pelanggaran ketentuan ini sepenuhnya ada pada Anggota, dan jika pelanggaran dikonfirmasi, Perusahaan dapat mengambil tindakan seperti membatasi penggunaan layanan atau mengakhiri perjanjian pengguna sesuai dengan Pasal 10.
Bab 4. Penggunaan Layanan dan Pemutusan Kontrak
Pasal 8 (Penyediaan, Perubahan, dan Penghentian Layanan)
① Pada prinsipnya, Perusahaan akan menyediakan Layanan kepada Anggota 24 jam sehari, 365 hari setahun.
② Layanan dapat dihentikan sementara pada hari atau waktu yang ditentukan oleh Perusahaan untuk pemeliharaan sistem rutin, perluasan server, dan penggantian, di mana pemberitahuan sebelumnya akan diberikan.
③ Jika sulit untuk melanjutkan Layanan karena alasan manajerial yang signifikan, Perusahaan dapat menghentikan seluruh Layanan. Dalam kasus ini, alasan penghentian dan ketentuan kompensasi akan diumumkan dan diberitahukan kepada Anggota setidaknya 30 hari sebelum tanggal penghentian.
Pasal 9 (Layanan Berbayar dan Penarikan Langganan)
① Perusahaan dapat menyediakan layanan berbayar dalam bentuk langganan atau pembelian dalam aplikasi, dan detail serta harga spesifik akan diumumkan secara terpisah di dalam aplikasi.
② Penarikan langganan untuk layanan berbayar, pembayaran biaya, dan pengembalian dana pembayaran lebih akan ditangani sesuai dengan hukum yang relevan seperti 「Undang-Undang Promosi Industri Konten」 dan 「Undang-Undang tentang Perlindungan Konsumen dalam Perdagangan Elektronik, dll.」, serta kebijakan operator pasar aplikasi seperti Google Play.
③ Jika seorang anak di bawah umur membeli layanan berbayar tanpa persetujuan wali sah, anak di bawah umur atau wali sah dapat membatalkan kontrak sesuai dengan hukum yang relevan.
Pasal 10 (Penarikan Keanggotaan dan Diskualifikasi)
① Jika Anggota tidak lagi ingin menggunakan Layanan, mereka dapat mengakhiri perjanjian pengguna kapan saja dengan meminta penarikan melalui menu pengaturan di dalam aplikasi.
② Setelah penarikan, semua data Anggota, termasuk riwayat belajar yang disimpan di dalam Layanan, akan segera dihapus dan не dapat dipulihkan.
③ Jika ada alasan serius mengapa kontrak tidak dapat dipertahankan, seperti Anggota melanggar Pasal 7 (Kewajiban Anggota), Perusahaan dapat membatasi penggunaan layanan untuk jangka waktu tertentu atau mengakhiri perjanjian pengguna.
④ Untuk melindungi informasi pribadi Anggota yang tidak menggunakan Layanan selama satu tahun berturut-turut sejak tanggal penggunaan terakhir (akun tidak aktif), Perusahaan dapat mengakhiri perjanjian pengguna dan memusnahkan informasi pribadi. Dalam kasus ini, Anggota akan diberitahu tentang pemutusan kontrak dan pemusnahan informasi pribadi 30 hari sebelum tindakan tersebut.
Bab 5. Ganti Rugi dan Penafian
Pasal 11 (Ganti Rugi)
Baik Perusahaan maupun Anggota bertanggung jawab untuk memberikan kompensasi kepada pihak lain atas segala kerusakan yang disebabkan oleh pelanggaran Ketentuan ini.
Namun, ini tidak berlaku jika tidak ada niat atau kelalaian.
Pasal 12 (Penafian Perusahaan)
① Perusahaan dibebaskan dari tanggung jawab jika tidak dapat menyediakan Layanan karena bencana alam atau peristiwa force majeure lainnya.
② Perusahaan не bertanggung jawab atas hambatan apa pun dalam menggunakan Layanan karena alasan yang disebabkan oleh Anggota.
③ Perusahaan не bertanggung jawab sehubungan dengan penggunaan layanan yang disediakan secara gratis, kecuali ada ketentuan khusus dalam hukum yang relevan.
④ Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kegagalan Anggota untuk memperoleh atau kehilangan efek belajar yang diharapkan dari penggunaan Layanan.
Pasal 13 (Hukum yang Mengatur dan Yurisdiksi)
① Sengketa yang timbul antara Perusahaan dan Anggota akan diatur oleh hukum Republik Korea.
② Tuntutan hukum mengenai sengketa antara Perusahaan dan Anggota akan diajukan ke pengadilan yang berwenang berdasarkan Undang-Undang Prosedur Perdata.