De improviso

está, alto,

sobre las ruinas

el límpido

estupor

de la inmensidad

Y el hombre

encorvado

sobre el agua

sorprendida

por el sol

se descubre

una sombra

Mecida y

despacio

rota

Vallone, 19 de agosto de 1917.

Giuseppe Ungaretti de La alegría (Allegria di Naufragi) [1914-1919]

Trad. de Rodolfo Alonso