Giuseppe Ungaretti

Nostalgia

Cuando

la noche está desfalleciendo

poco antes de primavera

y rara vez

alguno pasa


Sobre París se adensa

un oscuro color

de llanto


En un ángulo

de puente

contemplo

el ilimitado silencio

de una muchacha

tenue


Nuestras

enfermedades

se funden


Y como transportados

se permanece


Locvizza, 28 de septiembre de 1916


Giuseppe Ungaretti de La alegría (L'allegria) [1914-1919]

Trad. Rodolfo Alonso