Царьова Ірина Валеріївна
Доктор філологічних наук, доцент, доцент кафедри української лінгвістики, літератури та методики навчання
Науковий ступінь доктор філологічних наук
Вчене звання доцент
Сфера наукових інтересів
Юриична лінгвістика, фразеологія
Зворотній зв'язок:
Біографія
Царьова Ірина Валеріївна 1987 року народження.
2009 року Державний заклад «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» та здобула кваліфікацію філолога, викладача української мови та літератури.
2017 року закінчила Дніпропетровський державний університет внутрішніх спрата здобула юриста.
2020 року закінчила Державний заклад «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» та здобула кваліфікацію філолога (англійська)
2013 року захищена кандидатська дисертація «Етнокультурна семантика в обрядовій фразеології східнослобожанських говірок» зі спеціальності 10.02.01 – Українська мова.
2021 захищена докторська дисертація «Лексико-дериваційна структура сучасного українського юридичного тексту» зі спеціальності 10.02.01 – Українська мова.
2021 року присвоєно вчене звання доцента.
З 2023 працює на кафедрі української лінгвістики, літератури та методики навчання (за сумісництвом)
З 24.08.2020 по 02.10.2020 року пройшла міжнародне науково-педагогічне стажування на тему «Організація освітнього процесу в галузі філологічних наук в Україні та країнах ЄС» з отриманням сертифікату №FSI-24260-CAF від 02.10.2020 (180 год.) у Венеціанському університеті Ка’Фоскарі (Італія).
З 12.11.2022 по 18.12.2022 року пройшла міжнародне науково-педагогічне стажування на тему «Фандрейзинг та організація проєктної діяльності в закладах освіти: європейський досвід» з отриманням сертифікату №SZFL-002276 від 18.12.2022 (180 год.) у Ягеллонському університеті (Польща).
Має 111 публікацій, з них 100 наукового та 11 навчально-методичного характеру, у тому числі наукові праці, опубліковані у вітчизняних і міжнародних рецензованих фахових виданнях.
Основні наукові праці
Монографії
1. Царьова І. В. Етнокультурна семантика в обрядовій фразеології східнослобожанських говірок. Дніпропетровськ, 2015. 258 с.
2. Царьова І.В. Гендерний вимір у сучасній лінгвістиці. Основи теорії гендеру: юридичні, політологічні, філософські, педагогічні, лінгвістичні та культурологічні засади: монографія / кол. авт..; ред. Л.Р.Наливайко, І.О.Грицай. К. : «Хай-Тек Прес», 2018. 348 с.; С. 257-290.
3. Tsareva I. V. Functional and derivative space of the legal text. Advanced trends of the modern development of philology in European countries : Collective monograph. Riga : Izdevnieciba “Baltija Publishing”, 2019. Р. 217-233.
4. Царьова І. В. Сучасний український юридичний текст: лексико-дериваційна структура. Дніпро: ЛІРА, 2020. 446 с.
5. Царьова І. В. Тексти нормативно-правових актів: лексичні особливості : монографія. Дніпро : Дніпроп. держ. ун-т внутр. справ, 2022. 148 с
Посібники
1. Царьова І. В. Юридичне документознавство: навчальний посібник. Дніпро: Дніпропетров. держ. ун-т внутр. справ, 2016. 149 с.
2. Царьова І.В., Грицай І.О. Культура професійного мовлення юриста : навчальний посібник. К.: Хай-Тек Прес, 2017. 140 с
3. Грицай І.О., Царьова І.В. Юридична риторика: екскурс в історію вчень та понять: підручник. К.: «Хай-Тек Прес», 2018. 212 с.
4. Царьова І.В. Мова і термінологія наукових досліджень у юриспруденції. Дніпро, 2019. 115 с.
5. Колесник А. В., Поповський А. М., Царьова І.В., Подворчан А. З. Мeтoдичні рeкoмeндaцiї з нaвчaльнoї дисциплiни «Укрaїнськa мoвa прoфeсiйнoгo спрямувaння» для здoбувaчiв вищoї oсвiти 1 курсу пeршoгo (бaкaлaврськoгo) рiвня oсвiти юридичнoгo нaпряму Дніпро: Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ. 2021. 59 с.
6. Царьова І.В. Поповський, А.В Колeсник, А.З. Подворчан. Українська мова профeсійного спрямування: мeтод. рeк. Дніпро: ДДУВС, 2022. 56 с.
Наукові статті
1. Царьова І. В. Фразеологія назв атрибутів весільних обрядів Східної Слобожанщини. Лінгвістика : Зб. наук. праць. Луганськ : Альма-матер, 2008. № 1 (13). С. 156-164.
2. Царьова І. В. Етнографічна підоснова весільних фразеологізмів (рушник у весільній обрядовості східнослобожанців). Лінгвістика : Зб. наук. праць. Луганськ : Альма-матер, 2008. № 3 (15). С. 63-70.
3. Царьова І. В. Мовні універсалії сучасної лінгвістики. Лінгвістика : Зб. наук. праць. Луганськ : Альма-матер, 2009. № 3 (18). С. 46-55.
4. Царьова І. В. Асоціація як універсальний чинник творення весільних фразеологізмів. Вісник ХНУ ім. В. Н. Каразіна. №854. Серія Філологія. Вип. 57. Харків, 2009. С. 196-199.
5. Царьова І. В. Обрядова підоснова фразеологізмів зимового циклу народних свят Східної Слобожанщини. Учені записки Таврійського національного університету ім. В. І. Вернадського. Серія „Філологія. Соціальні комунікації”. Том 22 (61). № 4 (2). 2009. С. 52-59.
6. Царьова І. В. Особливості комунікації в різних типах дискурсу : матеріали Всеукр. студ. наук.-практ. конф. Луганськ, 2009. С. 68-71.
7. Царьова І. В. Етнографічна підоснова обрядових фразеологізмів літнього циклу народних свят Східної Слобожанщини. Мовознавчий вісник : Зб. наук. пр. МОН України. Черкаський нац. ун-т імені Богдана Хмельницького; Відп. ред. Г. І. Мартинова. Черкаси, 2010. Вип. 11. С. 246-250
8. Царьова І. В. Етнокультурні антропоцентричні тенденції дослідження обрядофразеології. Лінгвістика : Зб. наук. праць. Луганськ : Альма-матер, 2010. № 2 (20). С. 119-125
9. Царьова І. В. Обрядофраземи північноукраїнських і східнослобожанських говірок. Волинь-Житомирщина : Історико-філологічний зб. з регіональних проблем. Житомир : Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2010. № 22. С. 289–296
10. Царьова І. В. Фразеологізми зимового циклу народних свят Східної Слобожанщини. Образне слово Луганщини: Матеріали IX Регіон. наук.-практ. конф. Вип. 9. Луганськ: ДЗ „ЛНУ імені Тараса Шевченка”, 2010. С. 257-259.
11. Царьова І.В. Обрядова фразеологія східнослобожанських говірок (родильний цикл). Славянская фразеология в синхронии и диахронии. Гомель, 2011. С. 151–153
12. Царьова І. В. Стереотип як вербалізований фрагмент обрядофразем східнослобожанських говірок. Проблеми зіставної семантики : Зб. наук. ст. Вип. 10. Відп. ред. Корольова А. В. К. : Вид. центр КНЛУ, 2011. Ч. II. С. 130–136.
13. Царьова І. В. Обрядові фразеологізми родильного циклу східнослобожанських говірок Лінгвістика : Зб. наук. праць. Луганськ : Альма-матер, 2011. № 1 (22). С. 91–96.
14. Царьова І. В. Спас у фразеології східнослобожанських говірок. Лінгвістика : Зб. наук. праць. Луганськ : Альма-матер, 2011. № 3 (24). – С. 154–159.
15. Царьова І. В. Фразеологічний склад обрядового дискурсу східнослобожанських говірок. Філологічні студії : Зб. наук. праць. Кривий Ріг : КДПУ. Вип. 6. 2011. С. 497–503.
16. Царьова І. В. Сучасні тенденції розвитку медичної лінгвістики. Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка: Філологічні науки. Вип. 34. Кам’янець-Подільский: Аксіома, 2013. – С. 301-303
17. Царьова І. В. Власне весільний цикл в східнослобожанських говірках. Лінгвістика : Зб. наук. праць. Луганськ : Альма-матер, 2014. – № 1 (31). – С 57 – 64.
18. Царьова І. В., І. О. Рубльова Маніпулятивні можливості новинної тележурналістики. Вісник Луганського національного університету імені Тараса Шевченка: Педагогічні науки. №. 3. Старобільськ, 2015. С. 39-46.
19. Царьова І. В. Міфологема як складник творення фразеологізмів поховального циклу східнослобожанських говірок. Лінгвістика : зб. наук. пр. Старобільськ : ДЗ „ЛНУ імені Тараса Шевченка”, 2015. №2(33). С. 48 – 58.
20. Царьова І. В. Комунікативна компетентність майбутніх правоохоронців як складник інтегрованого підходу навчання. Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. Педагогічні науки. Старобільськ, 2016. № 6 (303). Ч. 2. С. 208–214.
21. Царьова І. В. Сучасні тенденції дослідження юридичної лексики. Лінгвістика. Старобільськ, 2016. Вип. 35. С. 143–151.
22. Царьова І. В. Лінгвопрагматичний аспект юридичного дискурсу. Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Філологічні науки (мовознавство і літературознавство). Київ, 2017. Вип. 9. С. 126–132.
23. Царьова І. В. Дериваційний підхід вивчення юридичного тексту. Вісник Київського національного лінгвістичного університету. Серія Філологія. Київ, 2017. Т. 20. № 2. С. 131–139.
24. Царьова І. В. Термінологічний характер словосполучень у мові Кримінального кодексу України. Термінологічний вісник. Київ : Інститут української мови НАНУ, 2019. Вип. 5. С. 206–212.
25. Царьова І. В. Дериваційне функціонування слова в сучасному українському тексті. Закарпатські філологічні студії. Ужгород : Ужгородський національний університет. 2019. Вип. 8. Т. 1. С. 36–40.
26. Царьова І. В. Лінгвопрагматичний аспект дослідження юридичного тексту. Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. Запоріжжя : ЗНУ, 2019. № 1. С. 78–80.
27. Царьова І. В. Варіантність реалізації юридичної мови. Львівський філологічний часопис. Львів : Видавничий дім «Гельветика», 2019. № 5. С. 165–170.
28. Царьова І. В. Дериваційний аспект парадигматичних зв’язків юридичного тексту. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2019. Вип. 25. С. 145–150. 11.
29. Царьова І. В. Деривація як універсальний принцип функціонування сучасного українського юридичного тексту. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика». Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2019. № 37. С. 29–33.
30. Царьова І. В. Дериваційний простір слова в сучасному українському юридичному тексті. Південний архів (філологічні науки). Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2019. № 79. С. 18–21.
31. Царьова І. В. Статус деривації юридичної мови. Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія». Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2019. № 41. С. 70–72.
32. Царьова І. В. Діяльнісно-онтологічна концепція структури сучасного українського юридичного тексту. Львівський філологічний часопис. Львів, 2019. № 6. С. 214–220.
33. Царьова І. В. Особливості функціонування сполучників у сучасному юридичному тексті. Вісник Запорізького національного університету. Запоріжжя : ЗНУ, 2019. № 2. С. 118–122.
34. Царьова І. В. Словотвірний аспект спільнокореневої синонімії сучасного українського юридичного тексту. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Германістика та міжкультурна комунікація». Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2019. Вип. 1. № 38. С. 263–268.
35. Царьова І. В. Лінгвоцентричний аспект юридичного тексту. Лінгвістичні студії Linguistic Studies. Вінниця : ДонНУ ім. Василя Стуса. 2020. Вип. 39. С. 97–106.
36. Царьова І. В. Юридична конструкція як лінгвістична дефініція. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Херсон : Видавничий дім «Гельветика», 2020. Вип. 29. С. 83–88.
37. Царьова І. В. Складне синтаксичне ціле в юридичних текстах. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації. Київ : Видавничий дім «Гельветика», 2020. Т. 31 (70). № 2. С. 90–95.
38. Царьова І., Южека Р. Термінологія іншомовних слів у Кримінальному кодексі України. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія «Юридичні науки». Київ, 2020. № 1(112). С. 57–61.
39. Царьова І. В. Проблема виділення основи одиниць юридичної лексики. Сolloquium-journal. Warszawa, Polska, 2020. № 24 (76), Część 2. P. 42–44.
40. Царьова І. В. Консерватизм сучасного юридичного тексту. Visegrad Journal on Human Rights. Slovakia Republic, Bratislava, 2020. № 3. P. 226–230.
41. Царьова І. В. Лінгвофілософія сучасного юридичного тексту. Сolloquium journal. Warszawa, Polska, 2020. № 16 (68), Część 3. P. 23–26.
42. Царьова І. В. Історія вивчення деривації як науки. Sciences of Europe. Czech Republic, Praha, 2020. № 56. Р. 43–47.
43. Tsareva I. V. Derivative space of the law text. The European Journal of Humanities and Social Sciences. Austria, Vienna, 2020. № 1. Р. 71–78.
44. Makushev P. V. Minchenko O. Tsareva I. V. La lingüística jurídica como campo de conocimiento prometedor Cuestiones Políticas. 2021.Vol. 39. Num. 68. P. 571–580. URL:https://produccioncientificaluz.org/index.php/cuestiones/article/view/35436 (Зарубіжне видання, включене до наукометричної бази Web of Science)
45. Кернякевич-Танасійчук Ю. В., Сезонов В.С., Ничитайло І.М., Савчук М. А. Царьова І.В. Проблеми криміналістичної ідентифікації почерку у судовій експертизі. Вісник Національної академії правових наук України. Т. 28. № 1. 2021. С. 195–204. URL: http://visnyk.kh.ua/uk/article/problemi-kriminalistichnoyi-identifikatsiyi-pocherku-u-sudoviy-ekspertizi (Зарубіжне видання, включене до наукометричної бази Scopus)
46. Царьова І.В. Колокації текстів Цивільного кодексу України. Записки з українського мовознавства. 2022. Вип. 29. С. 164–172. URL: http://zum.onu.edu.ua/article/view/262401 (Фахове видання)
47. Царьова І.В. Юрислінгвістичні ознаки понять честі та гідності. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2022. Т. 33. № 2. С. 45–49. URL:https://www.philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2022/2_2022/part_1/8.pdf (Фахове видання)
48. Царьова І.В. Проблеми аксіології сучасного судового дискурсу. Лінгвістика: зб. наук. пр. 2022. №2 (46). С. 84–92. URL: http://ling.luguniv.edu.ua/index.php/ling/article/download/116/119 (Фахове видання)
49. Царьова І.В. Інвентаризація термінології криміналістичних експертиз. Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. 2022. Т. 33 (72) № 5. С. 87–92. URL: http://www.philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2022/5_2022/part_1/15.pdf (Фахове видання)
50. Царьова І.В. Сучасні виміри інформативності законодавчого тексту Науковий вісник Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ. 2022. Спец. вип. 2 «Держава і право в умовах воєнного стану». С. 148-151. URL: https://visnik.dduvs.in.ua/wp-content/uploads/2023/04/S2/s-2-2022-148-151.pdf (Фахове видання)
51. Царьова І.В. Термінологічний апарат криміналістичних експертиз Науковий вісник Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ. 2022. № 4. С. 372-376. URL: https://visnik.dduvs.in.ua/wp-content/uploads/2023/02/NV_4/NV_4-2022-372-376.pdf (Фахове видання)
52. Halunko V., Maksimentseva N., Poltoratskyi O., Maksimentsev M., Tsareva I. Administrative, financial, criminal-legal and theoretical-methodological aspects of regulating social relations in government bodies: Aspectos administrativos, financieros, penal-jurídicos y teórico-metodológicos de la regulación de las relaciones sociales en los órganos de gobierno. Cuestiones Políticas, 2023. 41(76), S. 502-511. URL: https://produccioncientificaluz.org/index.php/cuestiones/article/view/39793 (Зарубіжне видання, включене до наукометричної бази Web of Science).
Тези доповідей
1. Царьова І. В. Медіа-тероризм у контексті загрози національній безпеці України. Протидія проявам тероризму, сепаратизму, екстремізму та нелегальній міграції в сучасних умовах : стан, проблеми та перспективи : матер. міжн. наук.-практ. конф. (м. Дніпро, 28 жовтня 2016), Дніпро : ДДУВС, 2016. С. 325–328.
2. Царьова І. В. Проблеми дослідження юридичної лінгвістики. Розвиток філологічних наук: європейські практики та національні перспективи: матер. міжн. наук.-практ. конф. (м. Одеса, 27-28 жовтня 2017 р.). Одеса, 2017. С. 30–33.
3. Царьова І. В. Проблеми дослідження юридичної лінгвістики. Слобожанська беседа: матер. всеукр. наук.-практ. конф. (м. Старобільськ, 23 листопада 2017 р.). ДЗ «ЛНУ імені Тараса Шевченка»; за ред. проф. Глуховцевої К. Д. Вип. 10. Старобільськ. 2017. С. 176–180. 30.
4. Царьова І. В. Проблеми дослідження юридичної текстології. Професійна компетентність юриста: перспективні напрями та тенденції формування: матер. всеукр. наук.-практ. конф. (м. Дніпро, 28 березня 2018 р.). Дніпро: ДДУВС, 2018. С. 245–248.
5. Царьова І. В. Пріоритети структурування юридичної текстології. Актуальні проблеми сучасних лінгвістичних досліджень та застосування інноваційних технологій викладання мов у вищій школі нефілологічного профілю: матер. міжн. наук.-практ. конф. (м. Дніпро, 25 жовтня 2018 р.). Дніпро : ДДУВС, 2018. С. 238–244.
6. . Царьова І. В. Напрями дослідження вторинного тексту. Слобожанська бесіда – 11. Лінгвістика тексту і вивчення української ментальності : матер. всеукр. наук.-практ. конф. (м. Старобільськ, 9 листопада 2018 р.). ДЗ «ЛНУ 33 імені Тараса Шевченка»; за ред. проф. Глуховцевої К. Д. Вип. 10. Старобільськ. 2018. С. 24–27.
7. Царьова І. В. Функціонально-дериваційний простір юридичної мови. Таврійські філологічні наукові читання: матер. міжн. наук.-практ. конф. (м. Київ, 25-26 січня 2019 р.). Київ : Таврійський національний університет імені В. І. Вернадського, 2019. С. 38–42.
8. Царьова І. В. Дериваційний аспект транслінгвального простору юридичного тексту. Іншомовна підготовка працівників правоохоронних органів і сектору безпеки: матер. III міжн. наук.-практ. конф. (м. Київ, 27 березня 2019 р.). Київ : Національна академія прокуратури України, 2019. С. 181–184.
9. Царьова І. В. Дериваційний простір лексеми право. Стратегії розвитку та пріоритетні завдання філологічних наук: матер. міжн. наук.-практ. конф. (м. Запоріжжя, 18-19 жовтня 2019 р.). Запоріжжя : Класичний приватний університет, 2019. С. 28–31.
10. Царьова І. В. Юридична мова як невід’ємний складник фахової компетенції. Розвиток філологічних наук: європейські практики та національні перспективи: матер. міжн. наук.-практ. конф., (м. Одеса, 25-26 жовтня 2019 р.). Одеса : Південноукраїнська організація «Центр філологічних досліджень», 2019. С. 52–54.
11. Царьова І. В. Функціонування юридичного слова в текстах Кримінального кодексу України. Мова і право: матер. всеукр. наук.-практ. семінару (м. Дніпро, 06 листопада 2019 р.). Дніпро. 2019. С. 94–97.
12. Царьов О. Д., Царьова І. В. Антикорупційна стратегія як комплексний документ загальнодержавного рівня. Дискусійні питання застосування антикорупційного законодавства: матер. міжн. наук.-практ. конф., (м. Дніпро, 15 листопада 2019 р.). Дніпро : ДДУВС, 2019. С. 117–119.
13. Царьова І. В. Царьов О. Д. Юридична мова як феномен правової комунікації. Правова держава: історія, сучасність та перспективи формування в Україні : матер. XVIII Всеукр. наук.-практ. конф., (м. Дніпро, 28 лютого 2020 р.). Дніпро : ДДУВС, 2020. С. 147–149.
14. Царьов О. Д., Царьова І. В. Безпекові ініціативи в національному вимірі. Міжнародна та національна безпека: теоретичні і прикладні аспекти: матер. IV Міжн. наук.-практ. конф., (м. Дніпро, 13 березня 2020 р.). Дніпро : ДДУВС, 2020. С. 232–234.
15. Царьова І. В., Хаджи А. Ю. Стильові характеристики юридичного тексту. Наукові записки Міжнародного гуманітарного університету, Вип. 32. Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2020. С. 114–117.
16. Tsareva I. V. Systematically-functional aspect of law derivation. Research of different directions of development of philological sciences in Ukraine and EU. (Romania, Baia Mare, September 20-21, 2019). Romania, Baia Mare, 2019. Р. 79– 82. 34
17. Tsareva I. V. Derivational lexicology is a structural part of derivational linguistics. Scientific achievements of modern society (United Kingdom, Liverpool, November 6-8, 2019). United Kingdom, Liverpool. 2019. P. 269–273.
18. Tsareva I. V. Linguistic transformations in the legal text. Humanities and Social Sciences in Europe: Achievements and Perspectives. Proceedings of the 5th International symposium (Austria, Vienna, January 25, 2020). Premier Publishing s.r.o., Accent Graphics Communications LLC. Austria, Vienna. 2020. P. 57–62.
19. Tsareva I. V. Derivation in legal discourse. Perspectives of world science and education. Abstracts of VI International Scientific and Practical Conference (Japan, Osaka, February 26-28, 2020). Japan, Osaka. 2020. Р. 267–274.
20. .Царьова І. В. Актуалізація філологічної освіти юридичного профілю. Organization of educational process in the field of Philological sciences in Ukraine and EU countries. (Venice, Italy, August 24 – October 2, 2020). Italy, Venice. 2020. Р. 196–199.