Paști / Pascua

The article previously processed by Ayord: 

• Votul electronic / Voto electrónico

HOME

1. Paginile mele web / Mis paginas web

2. Contribuții Ayord la Wikipedia / Contribuciones Ayord en Wikipedia.

3. Videotutorialele mele in YouTube / Mis videotutoriales en YouTube.

4. Codul Ayord de culori / Código Ayord de colores

The following article processed by Ayord:

• Hristos a înviat (parolă) / Cristo ha resucitado (contraseña)

Column A.

Original text.

La Pascua,[1] también llamada Pascua de Resurrección,[2] Pascua Florida,[2] Domingo de Pascua[3][4] o Domingo de Resurrección,[3] es la fiesta central del cristianismo,[5][6] en la que se conmemora la resurrección de Jesucristo al tercer día de haber sido crucificado, de acuerdo con los evangelios canónicos.

Es una fiesta cristiana y fiesta cultural que conmemora la resurrección de Jesús de entre los muertos, descrita en el Nuevo Testamento como ocurrida al tercer día de su entierro tras su crucifixión por los romanos en el Calvario c. 30-33 d. C.[7][8] Es la culminación de la Pasión de Jesús, precedida por la Cuaresma (o Gran Cuaresma), un período de 40 días de ayuno, oración y penitencia.

La Pascua marca el final de la Semana Santa (y del Triduo Pascual), en la que se conmemora la muerte y resurrección de Jesús. La Pascua inicia un período de cincuenta días llamado Tiempo pascual que termina el día de Pentecostés.[9]

El Domingo de Pascua es una celebración que no se fija con relación al calendario civil.[1] El Primer Concilio de Nicea (año 325) estableció la fecha de la Pascua como el primer domingo después de la luna llena tras el equinoccio de primavera en el hemisferio norte (luna llena eclesiástica). Más tarde, Dionisio el Exiguo (525) convenció al Papado para fijar el equinoccio en el 21 de marzo (equinoccio de primavera eclesiástico).[10] Por lo tanto, la fecha varía siempre entre el 22 de marzo y el 25 de abril.[11][12]Dado que en las Iglesias orientales se sigue el calendario juliano, para el cual el 21 de marzo corresponde al 3 de abril según el calendario gregoriano, para todas estas comunidades, la Pascua varía siempre entre el 4 de abril y el 8 de mayo.

Los cristianos que celebran la Pascua suelen referirse a la última semana de Cuaresma, antes de Pascua, como la Semana Santa, que en el cristianismo occidental comienza el Domingo de Ramos (que marca la entrada de Jesús en Jerusalén), incluye el Miércoles Santo (en el que se lamenta la traición a Jesús), [13] y contiene los días del Triduo Pascual, incluyendo el Jueves Santo, en conmemoración del Lavatorio de los pies y la Última Cena,,[14][15] así como el Viernes Santo, que conmemora la crucifixión y muerte de Jesús. [16] En el cristianismo oriental, los mismos acontecimientos se conmemoran con nombres de días que comienzan con «Santo» o «Santo y Grande», y la Pascua en sí misma puede denominarse Gran y Santa Pascua. Tanto en el cristianismo occidental como en el oriental, el tiempo pascual, también conocida como Pascua o temporada pascual, comienza el Domingo de Pascua y continúa durante siete semanas, concluyendo el día 50, Domingo de Pentecostés. Sin embargo, en el cristianismo oriental, la despedida de la fiesta tiene lugar el día 39, la víspera de la fiesta de la Ascensión.

Durante este día se celebran en distintos lugares del mundo procesiones religiosas, así como celebraciones litúrgicas.[17] Las costumbres del Domingo de Resurrección varían en todo el mundo cristiano, pero la decoración de los huevos de Pascua es algo común en muchos países del mundo occidental.[18] También hay una serie de platos tradicionales de Pascua que varían según la región y la cultura.

Índice

1 Etimología

2 Origen de la Pascua

3 Significado teológico

4 Cristianismo primitivo

5 Fecha

5.1 Controversias de la Iglesia primitiva

5.2 Primer Concilio de Nicea (325 d. C.)

5.3 Cálculos

5.4 Divergencia entre Occidente y Oriente

6 Celebración litúrgica

6.1 En la Iglesia católica-romana

6.1.1 Vigilia pascual

6.1.1.1 Primera parte: lucernario

6.1.1.2 Segunda parte: liturgia de la palabra

6.1.1.3 Tercera parte: liturgia bautismal

6.1.1.4 Cuarta parte: liturgia eucarística

6.1.2 Misa del día

6.2 En las Iglesias Cristianas evangélicas

6.3 Grupos cristianos no observantes

7 Tiempo pascual

8 Procesiones

9 Otras tradiciones

9.1 Huevo de Pascua

10 Véase también

11 Notas

11.1 Otras notas

12 Referencias

13 Enlaces externos

(3.921 

Column B.

Machine translation.

Paștele,[1] numit și Duminica Învierii,[2] Duminica Paștelui,[3][4] sau Duminica Paștelui,[3] este sărbătoarea centrală a creștinismului,[5][6] comemorând învierea lui Isus Hristos în a treia zi după răstignirea sa, conform Evangheliilor canonice.

Este o sărbătoare creștină și culturală care comemorează învierea lui Isus din morți, descrisă în Noul Testament ca având loc în a treia zi după îngroparea sa, în urma răstignirii sale de către romani pe Calvar, în jurul anilor 30–33 d.Hr.[7][8] Este punctul culminant al Patimilor lui Isus, precedat de Postul Mare (sau Postul Mare), o perioadă de 40 de zile de post, rugăciune și penitență.

Paștele marchează sfârșitul Săptămânii Mari (și al Triduumului Pascal), care comemorează moartea și învierea lui Isus. Paștele începe o perioadă de cincizeci de zile numită Paște, care se încheie la Rusalii.[9]

Duminica Paștelui este o sărbătoare care nu este fixă ​​în raport cu calendarul civil.[1] Primul Conciliu de la Niceea (325 d.Hr.) a stabilit data Paștelui ca fiind prima duminică după luna plină care urmează echinocțiului de primăvară în emisfera nordică (luna plină ecleziastică). Mai târziu, Dionysius Minorul (525 d.Hr.) a convins Papalitatea să fixeze echinocțiul la 21 martie (echinocțiul de primăvară ecleziastic).[10] Prin urmare, data variază întotdeauna între 22 martie și 25 aprilie.[11][12] Întrucât Bisericile Răsăritene urmează calendarul iulian, pentru care 21 martie corespunde cu 3 aprilie în calendarul gregorian, pentru toate aceste comunități, Paștele variază întotdeauna între 4 aprilie și 8 mai.

Creștinii care sărbătoresc Paștele se referă de obicei la ultima săptămână din Postul Mare, înainte de Paște, ca Săptămâna Mare, care în creștinismul occidental începe în Duminica Floriilor (marcând intrarea lui Isus în Ierusalim), include Miercurea Mare (în care se jelește trădarea lui Isus),[13] și conține zilele Triduumului Pascal, inclusiv Joia Mare, care comemorează Spălarea Picioarelor și Cina cea de Taină,[14][15] precum și Vinerea Mare, care comemorează răstignirea și moartea lui Isus.[16] În creștinismul răsăritean, aceleași evenimente sunt comemorate cu nume de zile care încep cu „Sfânt” sau „Sfânt și Mare”, iar Paștele în sine poate fi numit Mare și Sfânt Paște. Atât în ​​creștinismul occidental, cât și în cel răsăritean, sezonul pascal, cunoscut și sub numele de Paște sau sezonul pascal, începe în Duminica Paștelui și continuă timp de șapte săptămâni, încheindu-se în a 50-a zi, Duminica Rusaliilor. Totuși, în creștinismul răsăritean, sfârșitul sezonului pascal are loc în a 39-a zi, în ajunul sărbătorii Înălțării Domnului.

În această zi, au loc procesiuni religioase și celebrări liturgice în diferite părți ale lumii.[17] Obiceiurile de Duminica Paștelui variază în întreaga lume creștină, dar înfrumusețarea ouălor de Paște este comună în multe țări occidentale.[18] Există, de asemenea, o serie de preparate tradiționale de Paște care variază în funcție de regiune și cultură.

Cuprins

1 Etimologie

2 Originea Paștelui

3 Semnificație teologică

4 Creștinismul timpuriu

5 Datare

5.1 Controversele Bisericii primare

5.2 Primul Sinod de la Niceea (325 d.Hr.)

5.3 Calcule

5.4 Divergența dintre Occident și Orient

6 Celebrarea liturgică

6.1 În Biserica Romano-Catolică

6.1.1 Privegherea pascală

6.1.1.1 Prima parte: Lumina luminii

6.1.1.2 A doua parte: Liturghia Cuvântului

6.1.1.3 A treia parte: Liturghia baptismală

6.1.1.4 A patra parte: Liturghia euharistică

6.1.2 Liturghia zilei

6.2 În bisericile creștine evanghelice

6.3 Grupuri creștine nerespectatoare

7 Sezonul pascal

8 Procesiuni

9 Alte tradiții

9.1 Paștele ouălor de Paște

10 Vezi și

11 Note

11.1 Alte note

12 Referințe

13 Linkuri externe

Column Z.

Ayord translation.