Ubytování / Accommodation
CZ: Ubytování během kurzů je možné na místě, a to ve sdíleném nebo v odděleném pokoji. Sprcha a záchod uvnitř budovy jsou před rekonstrukcí, na zahradě jsou dvě kompostovací toalety a jedna venkovní sprcha. Máme také teepee a spoustu míst na stanování pro milovníky spaní v přírodě. Další možností je i blízký penzion Tampl vzdálen 10 minut pěšky. Nutné domluvit s předstihem.
ENG: Accommodation is in the place of activity in shared room on the mattress, or separated small room. Toilet is before reconstruction at this time, on the garden there are two composting toilets and one outside shower. For lovers of sleeping outside there is a lot of space for building a tent or there is a teepee. Alternative is also guest house Tampl 10 minutes by walk. Booking in advance.
Na místě: Sál v prvním patře pojme osm matrací. Pokud v Sále probíhá denní program, je potřeba sklidit matraci na stranu.
ENG: The room in the first floor has capacity for eight mattresses. If the lectures are happening there during the program, is necessary to move mattress aside.
Oddělené spaní v pokojíčcích s možností umístění až dvou lůžek nebo matrací je za příplatek 300 Kč za noc na pokoj.
ENG: Separated accommodation in the little rooms for two beds or mattress is possible for fee 14 Euro per room for one night.
V letní sezóně lze spát i v prostorách pod střechou, které nejsou vyhřívané a určené k obývání. Vlevo: půda, vpravo: dílna
ENG: Sleeping is possible also in the rooms out of living zone without heating from May to September. Left: Attic, Right: Workshop
Na zahradě je možno postavit stan, nějaké máme k zapůjčení, nebo využít teepee.
In the garden is possible to build a tent, You can borrow our, or use our teepee.
Ubytování ve vesnici: Tampl 10 minut pěšky
ENG: Accommodation in the village 10 minutes by walk
