Peştera Bulba, în Podişul Mehedinţi