(Traducción de la nota: "What pain feels like for someone with Ehlers-Danlos syndrome", publicada en el blog del Hospital de Niños de Cincinnati (EEUU) el 08/08/2013. Autor: Dr. Kenneth Goldschneider. Traducción: Alejandra Guasp. Red EDA,01/02/2014)
Quizás hayan visto la presentación de Hallie en “Contame una historia” (*).
(*) Nota: Hallie Pollard (ver foto), es una bailarina de ballet de 12 años, que cuenta su experiencia como afectada por SED en un video (en inglés), que podés ver siguiendo este enlace: Hallie’s edition of Tell Me a Story
Su experiencia con el dolor como paciente con Síndrome de Ehlers-Danlos (SED) ahora es familiar para nosotros, pero hace varios años, no habíamos reconocido cuán a menudo el SED, una causa hereditaria de hiperlaxitud, producía dolor.
De hecho, recuerdo haber leído un artículo científico en la década de 1990, que decía que la hiperlaxitud NO producía dolor. Pero sí lo hace.
Hemos aprendido mucho desde entonces.
Hace varios años comenzamos a notar que los pacientes venían a nuestra Clínica de Dolor con muchos tipos de dolor diferentes. Los escuchamos mientras nos contaban sus historias y notamos que muchos de ellos eran hiperlaxos, o “flexibles”.
Comenzaba realmente temprano en estos pacientes, a veces antes de la adolescencia, y realmente parecía agudizarse una vez que la persona atravesaba los cambios hormonales y físicos de la adolescencia.
Mientras que el dolor específico puede variar de una persona a otra, hemos determinado algunos patrones.
Estos son los tipos de dolor que una persona con SED puede sentir:
Con todos los síntomas de dolor enumerados, ¿cómo puede alguien con SED obtener alivio?
Hemos encontrado varios tratamientos efectivos para aliviar el dolor, pero la Fisioterapia es el tratamiento más importante.
El tipo adecuado de Fisioterapia hace énfasis en la “propiocepción”, que es el sentido de la posición de las articulaciones en el espacio. Los pacientes con SED carecen de parte de este sentido, que indica dónde DEBERÍAN estar las articulaciones, lo que produce desalineaciones. Y este es un factor importante en su dolor.
La terapia en el agua puede ser otra excelente forma de terapia, si la Fisioterapia en el suelo es demasiado fuerte como para comenzar con ella.
Estas son otras formas que hemos encontrado para aliviar el dolor asociado al Síndrome de Ehlers-Danlos:
Muchos pacientes con SED nos consultan sintiéndose resignados con su dolor. Lo han padecido durante tanto tiempo que sienten que es algo con lo que simplemente tienen que vivir.
Pero la realidad es que hemos encontrado algunos métodos que pueden brindar alivio.
Puede ser que no ofrezcan un 100% de reducción del dolor, pero ayudan a que los pacientes retomen sus vidas y sus tareas.
Les agradecemos a nuestros pacientes, que nos han enseñado tanto a lo largo del tiempo. A su vez, nosotros estamos felices de ayudar a otros médicos, terapeutas y pacientes con SED a aprender más. Espero que estén bien.