'Het valt niet te grijpen, niet te weten', antwoordt Sekito.
'Valt er nog meer over te zeggen?', vraagt Tenno opnieuw.
'De uitgestrekte hemel verhindert niet dat witte wolken voorbij drijven', zegt Sekito.

"To Be Waking Up or Not to Be Waking Up, That is the Question"

In de traditie van Buddha en van Zen zijn er drie Schatten:

Buddha, Dharma, Sangha.

Wij zijn die drie schatten,

het is aan ieder van ons ze te ontdekken, te laten zien

Jij bent de Buddha.

Ontwaak en ben wakker.

Beoefen zazen, onuitputtelijke bron.

Onder het kopje ‘Buddha’ staan teksten over zazen.

Jij bent de Dharma.

De werkelijkheid die hier en nu gebeurt ben jij.

Het inzicht daarin en ook de verwarring daarover ben jij.

Onder het kopje ‘Dharma’ staan een groot aantal teksten

die inzicht uitdrukken.

Jij bent de Sangha.

Je leeft onlosmakelijk verbonden

met de mensen, dingen en heel de wereld om je heen.

Samen beoefenen is verwerkelijking van dit feit.

Onder het kopje ‘Sangha’ staan de activiteiten

die door Wakkere Weg worden georganiseerd.