ΜΕΛΕΤΕΣ

Andriotis, N. 1936: «Etymologische Erklarungen neurgiechischer Dialektworter aus den Inseln des agaischen Meeres», Glotta 35, Gottingen (Vandenhoeck – Ruprecht): 11-20.

· Andriotis, N. 1938: «Beitrage zur neugriechischen Wortforschung», Zeitschrift fur Vergleichende Sprachforschung 65, Gottingen (Vandenhoeck – Ruprecht): 163-176.

· Αndriotis, N. 1974: Archaismen in neugriechischen Dialekten, Wien.

· Αγνώστου 2000: «Ελληνικά Τοπωνύμια εκτός του ελλαδικού χώρου: Νήσος Ίμβρος», Ονόματα 15, Αθήνα (Ελληνική Ονοματολογική Εταιρεία): 485-491.

· Ακαδημία Αθηνών 1933-1989: Ἳστορικόν Λεξικόν της Νέας Ἑλληνικής της τε κοινως ὁμιλουμένης καί των ἰδιωμάτων, τ. 1-5 (Α-δακτυλωτός), Αθήνα (Κέντρο Συντάξεως του Ιστορικού Λεξικού της Νέας Ελληνικής και των Ιδιωμάτων).

· Αναγνώστου, Σπ. 1996: Λεσβιακά ήτοι Συλλογή λαογραφικών περί Λέσβου πραγματειών, Μυτιλήνη (Παν/μιο Αιγαίου).

· Ανδριώτης, Ν. 1930: «Περί του γλωσσικου ἰδιώματος της Ἲμβρου», Αθηνά 42: 146-187 (φωτοτυπική αναπαραγωγή: 1996 από τις εκδ. Ελεύθερη Σκέψις: 1-45 καθώς και το 1997 από το περ. Ίμβρος: 45-46, 48).

· Ανδριώτης, Ν. 1940: «Ἐτυμολογικά», Λεξικογραφικόν Δελτίον της Ἀκαδημίας Ἀθηνών 2: 156-157.

· Ανδριώτης, Ν. 1941: «Ἐτυμολογικά-Σημασιολογικά», Λεξικογραφικόν Δελτίον της Ἀκαδημίας Ἀθηνών 3: 60, 61-62, 65-67, 69-70.

· Ανδριώτης, Ν. 1949: «Οἱ ἀρχαϊσμοί του γλωσσικου ἰδιώματος της Ἲμβρου», Ίμβρος 30: 117-119 (ανατύπωση στο Αντιχάρισμα στον καθ. Ν. Π. Ανδριώτη, Θεσσαλονίκη 1976: 251-255).

· Ανδριώτης, Ν. 1955: «Τά σύνθετα του γλωσσικου ἰδιώματος της Ἲμβρου», Αρχείο Θρακικού Λαογραφικού και Γλωσσικού Θησαυρού 20: 225-270.

· Ανδριώτης, Ν. 1973: «Μεσαιωνικά στοιχεία του γλωσσικου ἰδιώματος της Ἲμβρου», ΕΕΦΣΠΘ 12: 509-520.

· Ανδριώτης, Ν.Π. 1995: Ετυμολογικό Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής, Αριστοτέλειο Παν/μιο Θεσσ/κης (Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών).

· Battisti, G. – C. Alessio 1950: Dizionario etimologico italiano, vol. 1-5, Firenze.

· Βαγιακάκος, Δ. 1996: «Αρχαία Ελληνικά εἰς τάς νεοελληνικάς διαλέκτους», Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά 5: 223-282.

· Βλάχου, Ελ. 1975: «Λαογραφία καί Ἱστορία της Ἲμβρου», Αρχείο Θράκης 38, Ἀθήνα.

· Βογιατζίδης Ι. 1956: «Γλωσσα καί λαογραφία της Ἂνδρου», Ανδριακά Χρονικά 2.

· Chantraine, P. 1983 : Dictionnaire étymologique de la langue grecque, vol. 1-2, Paris.

· Cortelazzo, M. – P. Zolli 1999: Dizionario etimologico della lingua italiana, Bologna.

· Γαζιάρης, Χ. 1991: Παροιμίες και Αφηγήματα, Αθήνα.

· Γιαννουλέλλης, Γ. 2003: Νεοελληνικές ιδιωματικές λέξεις δάνειες από ξένες γλώσσες (οι αρχικές σημασίες και η εξέλιξή τους όπως φανερώνονται από την ετυμολογία τους), Αθήνα (Βασιλόπουλος).

· Dubois, J. – H. Mitterand – A. Dauzat 1964 : Dictionnaire étymologique et historique du français, Paris.

· Δημητράκος, Δ. 1954: Μέγα Λεξικόν της ἑλληνικης γλώσσης, τόμ. 1-9, Ἀθη.ναι (Γιοβάνης).

· Δημητριάδης, Μ. 1995: Λεξικόν Ελληνο-Τουρκικόν, Τουρκο-Ελληνικόν, Αθήνα (Κακουλίδης).

· Ernout, A. – A. Meillet 1959 : Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire des mots, Paris.

· ΕΜΙΤ: Εταιρία Μελέτης Ίμβρου και Τενέδου 1998: Οι οικισμοί της Ίμβρου πρακτικά συμποσίου, Θεσσαλονίκη.

· «Ερμηνευτικό και Ετυμολογικό Λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας», στην εγκυκλ. Πάπυρος-Laousse-Britannica.

· Θεοφυλακτίδης, Αντ. 1960 : Türkçe-Rumca Sözlük (Λεξικόν Τουρκο-Ελληνικόν), Beyoğlu.

· Θεοχάρης, Σ.Φ. 1990: Ιχνηλατώντας στα μονοπάτια του κυκλώνα (μια εφταήμερη αναζήτηση στην Ίμβρο), Κως.

· Hofmann, J.B. 1994: Ετυμολογικόν Λεξικόν της Αρχαίας Ελληνικής, (μετάφρ.: Αντ.Δ. Παπανικολάου), εν Αθήναις.

· Hornby, A.S. 1995: Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English, Oxford (Oxford University Press).

· Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών 2006: Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής, Θεσσαλονίκη.

· Kretschmer, P. 1905: Der heutige lesbische Dialekt, Wien.

· Καζάζης, Ι.Ν. – Τ.Α. Καραναστάσης 2001-2003: Επιτομή του λεξικού της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας 1100-1669 του Εμμανουήλ Κριαρά, τ. 1-2 (α-παραθήκη), Θεσσαλονίκη.

· Καλαϊτζής, Π. 1966: Ἐπαγγελματικό Γλωσσάρι Ἲμβρου, Κωνσταντινούπολη.

· Καλαϊτζής, Π. 1970: Ἡ ἀγοραία ποίηση της Ἲμβρου, Αθήνα.

· Καλαϊτζής, Π. 1976: «Ἀπό τά τοπωνύμια της Ἲμβρου», Κριτόβουλος Στ΄ (Παράρτημα), Ἀθηναι.

· Καλαϊτζής, Π. 1977: «Ἓνα συνηθισμένο φαινόμενο στά τοπωνύμια της Ἲμβρου», Κριτόβουλος Ζ΄ (Παράρτημα), Αθήναι: 6-15.

· Καλαϊτζής, Π. 1991: «Από τα νερωνύμια των Αγριδίων Ίμβρου», Ιμβριακά Β΄, Μελβούρνη.

· Καλαϊτζής, Π. 1991: «Από τα φυτωνύμια της περιοχής Αγριδίων Ίμβρου», Ιμβριακά Β΄, Μελβούρνη.

· Καλαϊτζής, Π. 1991: «Φρουτωνύμια της Ίμβρου», Ιμβριακά Β΄, Μελβούρνη.

· Καλαϊτζής, Π. 1992: «Ονοματολογικός κατάλογος παιχνιδιών της Ίμβρου», Ιμβριακά Γ΄, Μελβούρνη.

· Καλαϊτζής, Π. 1994: «Ιδιωματικό λεξιλόγιο της Ίμβρου με πολλές τουρκικές λέξεις», Ιμβριακά Ε΄, Μελβούρνη.

· Καρατζάς, Λ. – F. Tuncay (και συνεργάτες) 1994: Ελληνοτουρκικό Λεξικό (Yunanca-Türkçe Sözlük), Αθήνα (Ροδαμός).

· Κατσάνης, Ν. 1996: Το γλωσσικό ιδίωμα της Σαμοθράκης, Θεσσαλονίκη.

· Κοντονάτσιου, Δ. 1989: Η διάλεκτος της Λήμνου (εθνογλωσσολογική προσέγγιση), διδ. διατρ., Θεσσ/κη.

· Κοντοσόπουλος, Ν. 2001: Διάλεκτοι και Ιδιώματα της Νέας Ελληνικής, Αθήνα (Γρηγόρης).

· Κοσμάς, Ν. 1997: Το γλωσσικό ιδίωμα των Ιωαννίνων, Αθήνα-Γιάννινα.

· Κουκκίδης, Κ. 1960: Λεξιλόγιον ἑλληνικων λέξεων παραγομένων ἐκ της Τουρκικης, Ἀθηναι.

· Κουμανούδης 1884: Λεξικόν Λατινοελληνικόν, Ἀθη.ναι.

· Κριαράς, Ε. 1969-1997: Λεξικό της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας (1100-1669), τ. 1-14 (Α-παραθήκη), Αθήνα.

· Landau, S. 2001: Dictionaries (The art and craft of lexicography), Cambridge (Cambridge University Press).

· Liddell, H.G. – R. Scott – H.S. Jones 1940: A Greek-English Lexicon, (with a supplement 1968), v. 1-4, Oxford.

· Lyons, J. 1981: Language and Linguistics, Cambridge (Cambridge University Press).

· Λορεντζάτος, Π. 1989: Ομηρικόν Λεξικόν, Θεσσαλονίκη.

· Μαλαθούνης, Κ. 2005: Νήσος Ίμβρος: ονομάτων επίσκεψις, Ξάνθη (ΠΑΚΕΘΡΑ).

· Μελιτόπουλος, Π.Β. 1936: Λεξικόν Τουρκοελληνικόν, ἐν Κωνσταντινουπόλει.

· Μηνάς Κ. 1978: «Ἐτυμολογίες νεοελληνικων λέξεων της Ἡπείρου», ΕΕΦΣΠΙ Ζ΄: 105-116.

· Μπαϊκάμης, Αλ. 1979: «Γαμήλια ἒθιμα της Ἲμβρου», Πρακτικά Γ΄ Συμποσίου Λαογραφίας του Βορειολελλαδικού χώρου, Θεσσαλονίκη (Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου): 505-529.

· Μπαμπινιώτης, Γ. 1980: Θεωρητική Γλωσσολογία, Αθήνα.

· Μπαμπινιώτης, Γ. 2006: Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας, Αθήνα (Κέντρο Λεξικολογίας).

· Μπελίτσος Θ. 1999: Συλλογή γλωσσικού υλικού από τη Λήμνο, Αθήνα.

· Μπόγκας, Ε. 1946, 1966: Τά γλωσσικά ἰδιώματα της Ἠπείρου, τ. 1-2, Ἀθη.ναι.

· Μωυσιάδης, Θ. 2005: Ετυμολογία (Εισαγωγή στη Μεσαιωνική και Νεοελληνική Ετυμολογία), Αθήνα (Ελληνικά Γράμματα).

· Νοσταλγός (Ψευδώνυμο) 1996: Ιμβριώτικες Ιστορίες, Θεσσαλονίκη (Εταιρία Μελέτης Ίμβρου και Τενέδου).

· Νταλντάς, Ν. 1982: Ιστορική Λαογραφική μελέτη της Ίμβρου, Θεσσαλονική.

· Ξανθινάκης, Αντ. 2001: Λεξικό ερμηνευτικό και ετυμολογικό του δυτικοκρητικού γλωσσικού ιδιώματος, Ηράκλειο (Παν/κές εκδόσεις Κρήτης).

· Ξεινός, Κ.Σ. 1981: Του νησιού μας η γλώσσα. Γλωσσάρι της Ίμβρου, Θεσσαλονίκη.

· Ξεινός, Κ.Σ. 1987-8: Λαογραφικά της Ίμβρου, τ. 1-2, Θεσσαλονίκη.

· Παμπούκης, Τ.Ι. 1988: Τουρκικό λεξιλόγιο της Νέας Ελληνικής, τ. 1, Αθήνα.

· Πασαδαίος, Αρ. 1973^α: «Το λαϊκό σπίτι της Ίμβρου», Ζυγός Σεπτ. – Οκτ.: 81-85.

· Πασαδαίος, Αρ. 1973^β: Ἡ λαϊκή ἀρχιτεκτονική της Ἲμβρου, Ἀθηναι.

· Robert, P. 1991: Petit Robert 1 (Dictionnaire de la langue française), Paris XI^e (Le Robert).

· Σουίδα (Σούδα) 1854: Λεξικόν, τ. 1-6, Βερολίνο.

· Σταματάκος, Ι. 1994: Λεξικόν ἀρχαίας ἑλληνικής γλώσσης, Αθήνα (Βιβλιοπρομηθευτική).

· Tuncay, F. – Καρατζάς Λ. (και συνεργάτες) 2000: Τουρκοελληνικό Λεξικό (Türkçe-Yunanca Sözlük), Αθήνα (Κέντρο Ανατολικών Γλωσσών και Πολιτισμού).

· Τζαβάρας, Ξ. 2003: «Αρχαϊκά στοιχεία στο γλωσσικό ιδίωμα της Ίμβρου», Πρακτικά του Δ΄ Συνεδρίου Νεοελληνικής Διαλεκτολογίας, Αθήνα: 493-512 (Νεοελληνική Διαλεκτολογική Εταιρεία) (http://www.imvrosisland.org/afieromata.php).

· Τζαβάρας, Ξ. 2003: Η μορφολογία του ρήματος στο ιμβριακό ιδίωμα, (ανέκδ. διπλωμ. εργ.), Αθήνα (Παν/μιο Αθηνών).

· Τζαβάρας, Ξ. 2005: «Γλωσσικές τάσεις της γενικής στο συντακτικό επίπεδο του ιμβριακού ιδιώματος», Πρακτικά 2^ης Συνάντησης Εργασίας Μεταπτυχιακών Φοιτητών του Τμήματος Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, Αθήνα: 126-137 (http://www.imvrosisland.org/afieromata.php).

· Τζαβάρας, Ξ. 2008: «Τάσεις και καταστάσεις της γενικής στο μορφολογικό σύστημα του γλωσσικού ιδιώματος της Ίμβρου», Ελληνικά 58.1: 117-127 , Θεσσαλονίκη.

· Τζαβάρας, Ξ. (υπό εκπόνηση): Το μορφολογικό σύστημα του ιμβριακού ιδιώματος, (διδ. διατρ.), Αθήνα (Παν/μιο Αθηνών).

· Τζαβάρας, Ξ. (υπό έκδοση): «Η μεταφορά ως παράγοντας συμφυματοποίησης στο μορφολογικό σύστημα του ιμβριακού ιδιώματος», Πρακτικά 7ης Ετήσιας Ημερίδας Γλωσσολογίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, 28 Μαϊου 2010, Ιωάννινα.

· Τζαβάρας, Ξ. (υπό έκδοση): «Υποκοριστικά παραγωγικά επιθήματα στο γλωσσικό ιδίωμα της Ίμβρου: Κατανομή – Περιορισμοί – Βαθμός Παραγωγικότητας», Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα, Πρακτικά της 32^ης Συνάντησης του Τομέα Γλωσσολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του ΑΠΘ, 6-8 Μαΐου 2011, Θεσσαλονίκη.

· Φιλιππάκη-Warburton, Ειρ. 1992: Εισαγωγή στη θεωρητική γλωσσολογία, Αθήνα (Νεφέλη).

· Χαντζιάρας, Δ.Π. 1995: Το θεσσαλικό γλωσσικό ιδίωμα: γλωσσάρι-λεξικό, Αθήνα (Δημιουργία).

· Χατζηαντωνίου, Κ. 1999: «Αφιέρωμα στην Ίμβρο», Ελληνική Διεθνής Γλώσσα Ε΄: 2(38), Αθήνα: 115-134 (γενικά) και 121-124 (περί του ιμβριακού ιδιώματος).

· Χατζιδάκις Γ. 1905-7: Μεσαιωνικά καί Νέα Ἑλληνικά, τ. 1-2, Ἀθήνα.

· Χατζιδάκις Γ. 1924, 1930: Ἀκαδημεικά Ἀναγνώσματα, τ. 1, 2, ἐν Ἀθήναις.

· Χατζιδάκις Γ.Ν. 1977: Γλωσσολογικαί Ἑρευναι, τ. Β΄, ἐν Ἀθήναις (Ἑστία).

· Χατζιδάκις Γ.Ν. 1980: Γλωσσολογικαί Ἑρευναι, τ. Α΄, ἐν Ἀθήναις (Ἑστία).