フランス法史
※かつてフランス語の勉強は1ヶ月で挫折しました。その後遺症で、フランス語圏にはなかなか踏み込めません。今更ながら、後悔しています。
〔概説書等〕
▼オリヴィエ・マルタン著/塙浩訳『フランス法制史概説』(創文社、1986年) : こちらも基本書です。
▼服部良久編訳『紛争のなかのヨーロッパ中世』(京都大学学術出版会、2006年) : フランスに限らず、英独仏などの中世紛争研究の現状を知るためにお薦めの一冊です。
[南部] 西ゴート族やブルグンド族の部族法、とくにアラリック2世抄典のおかげで、12世紀に至るまでローマ法の伝統の下にありました。
[北部・東部]ローマ法を広範に押し退けたゲルマン・フランク族の諸法の影響下に置かれ、中世の法慣習が行われていました。それらの慣習は、何世紀にもわたって口頭の伝承に基づくものでした。
「聖王ルイの法令集」(13世紀末) : 「各々にその取り分を与えよ」という和解の原則と、犯罪者の追求と処罰を表明しています。
The Trial of Joan of Arc (Jeanne d'Arc) : ジャンヌ・ダルク裁判記録(1431年)の英訳版。 彼女を火刑台に送った教会裁判の記録<処刑裁判記録>については、高山一彦『ジャンヌ・ダルク-歴史を生き続ける「聖女」-』(岩波新書、2005年)を参照してください。
「モンティル・レ・トゥールの王令」 : 1454年、シャルル7世は、「司法の良き秩序」を樹立するためにフランス全土の国王代官に対してすべての慣習法の採録を義務付けました。
Jean Bodin(Stanford Encyclopedia of Philosophy) : 主権論で有名なジャン・ボダン(1529/30-1596) に関する解説論文(英文)。
Declaration of the Rights of Man; 1789 : 1789年・フランス人権宣言(英訳版)。
フランス人権宣言 : 松山大学・田村先生のホームページ。人権宣言の全文を(解説付きで)読むことができます。
French Revolutionary Laws & Decrees :
Code Napoleon; or, The French Civil Code , 1804 : フランス民法典(1804年)の英訳版。 同法典の編別は、以下の通り。いわゆるインスティトゥティオーネス式の編別です。
Book I. Of Persons
Title I. Of the Enjoyment and Privation of Civil Rights
Title II. Of Acts before the Civil Authorities
Title III. Of Domicil
Title IV. Of Absent Persons
Title V. Of Marriage
Title VI. Of Divorce
Title VII. Of Paternity and Filiation
Title VIII. Of Adoption and Friendly Guardianship
Title IX. Of Paternal Power
Title X. Of Minority, Guardianship, and Emancipation
Title XI. Of Majority, Interdiction, and the Judicial Adviser
Book II. Of Property, and the Different Modifications of Property
Title I. Of the Distinction of Property
Title II. Of Property
Title III. Of Usufruct, Right of Common, and of Habitation
Title IV. Of Servitudes or Manorial Services
Book III. Of the Different Modes of Acquiring Property
Title I. Of Successions
Title II. Of Donations during Life and of Wills
Title III. Of Contracts or Conventional Obligations in General
Title IV. Of Engagements which are formed without Contract
Title V. Of the Contract of Marriage and of the Respective Rights of Married Persons
Title VI. Of Sales
Title VII. Of Barter
Title VIII. Of the Contract of Hiring
Title IX. Of the Contract of Partnership
Title X. Of Loans
Title XI. Of Deposit and Sequestration
Title XII. Of Albatory Contracts
Title XIII. Of Procuration
Title XIV. Of Security
Title XV. Of the Compounding of Actions
Title XVI. Of Personal Arrest in a Civil Matter
Title XVII. Of Pledging
Title XVIII. Of Privileges and Mortgages
Title XIX. Of Forcible Ejectment, and of the Order among Creditors
Title XX. Of Prescription