aggiornamenti precisazioni e correzioni
Cliccare qui per tornare alla pagina iniziale.
Aggiornamenti, precisazioni e correzioni per le mie pubblicazioni passate.
Ringrazio anticipatamente chiunque mi voglia far pervenire critiche, commenti, segnalazioni di refusi.
E. Saiu 2006, Sull'origine d'una peculiarità del raddoppiamento fonosintattico in area lucchese. Sta in: "L'Italia Dialettale" 65 (2004).
Precisazioni e riconsiderazioni su quest'articolo, scritto nel 2005 malgrado l'annata ufficiale della rivista (2004, uscita nel 2006), saranno forse disponibili in futuro.
E. Saiu 2012, Il dialetto di Colognora : Un'isola linguistica settentrionale in Toscana. Sta in: Istituto Storico Lucchese, Colognora di Valleriana : Le Pizzorne e i paesi che le circondano : Atti del convegno di studi "Colognora di Valleriana: momenti di storia" : Sabato 6 agosto 2011, Lucca, San Marco Litotipo, pp. 125-145.
Il volume, che è il decimo di questa serie sulle Pizzorne, è stato presentato in una nevosa Colognora il 9 dicembre 2012. Nessuna correzione da indicare. Rispetto a ciò che affermavo verso la fine del paragrafo Il dialetto di Colognora dall'Italia del Nord alla Toscana, aggiungo che nell'estate 2012 ho potuto personalmente rintracciare cospicue conferme archivistiche del ripopolamento di Colognora nel tardo medioevo (XV secolo). Nessuno ne aveva mai cercate. La zona di provenienza dei nuovi arrivati è proprio quella che era stata dedotta tramite lo studio linguistico.
E. Saiu 2015, Recensione a: Lorenzo Filipponio, La struttura di parola dei dialetti della valle del Reno. Profilo storico e analisi sperimentale, Bologna, Arnaldo Forni Editore, 2012. Sta in: "L'Italia Dialettale" 76 (2015).
Niente da segnalare.
E. Saiu 2016, Geremia da Casoli. La Descrizione della città di Lucca e delle sue terre: due manoscritti e un'attribuzione dubbia. Sta in: M. Cherubini e T. M. Rossi (a cura di), Bagni di Lucca : Terra di sovrane attenzioni, di valori, di arti e di saperi : Atti delle giornate di studio 2015-2016.
Niente da segnalare.
E. Saiu 2017, Edizione sinottica di due manoscritti della Descrizione della città di Lucca e delle sue terre, poema già attribuito a Geremia di Casoli in Val di Lima. Sta in: "Actum Luce" 46.1 (2017), pp. 81-191.
Quest'edizione era già pronta diversi anni prima ma, per ragioni tecniche e materiali, la sua pubblicazione è stata procrastinata ripetutamente.