VERBES

kiffer : aimer

bouffer : manger

picoler : boire

roupiller : dormir

tchatcher : parler

s’engueuler : se disputer

chialer : pleurer

bouquiner : lire

bidouiller : bricoler, fabriquer

se casser : partir

se grouiller : se dépêcher

s’éclater : s’amuser

se marrer : rire

se planter : se tromper

louper : rater

paumer : perdre

virer : licencier / se débarrasser de

glander : ne rien faire

frimer : se vanter

chlinguer : puer

filer : prêter, donner

piger : comprendre

flipper : avoir peur

piquer : voler

taffer : travailler

NOMS

un gamin : un enfant/ un mioche/ un môme

un ado : un adolescent

un mec : un homme

une nana : une femme

un frangin : un frère

un pote : un copain

un cuistot : un cuisinier

un flic : un policier

un toubib : un médecin

un coloc : un colocataire

un mytho : un menteur

une teuf : une fête

une baraque : une maison

une piaule : une chambre

les chiottes : les toilettes

un truc : une chose

une bagnole : une voiture

une bécane : une moto

des fringues : des vêtements

des pompes : des chaussures

un bouquin : un livre

un flingue : un pistolet

des médocs : des médicaments

une clope : une cigarette

le fric : l’argent

le taf : le travail

une boîte : une entreprise

un bahut : un collège

un exo : un exercice

ADJECTIFS

nickel(-) : parfait(e) - Nickel Chrome – Tout est impeccable, c'est nickel!

sympa(-) : sympathique(-)

emballé(e) : ravi(e), enthousiaste(-)

rigolo(te) : amusant(e)

chou(te) : mignon(-ne)

canon(-) : beau / belle

veinard(e) : chanceux (-euse)

friqué(e) : riche(-)

fauché(e) : sans argent / pauvre(-)

chérot(-) : cher (-ère)

chelou(-) : bizarre(-)

dingue(-) : fou/folle

bourré(e) : ivre(-)

hallucinant(e) : extraordinaire(-)

dégueulasse(-) : dégoûtant(e)

con(ne) : stupide(-)

froussard(e) : peureux (-euse)

chiant(e) : énervant(e), ennuyant(e)

lourd(e) : pénible(-)

naze(-) : nul(le)

crevé(e) : fatigué(e)

fichu(e) : détruit(e), cassé(e), gâché(e)

ringard(e) : démodé(e)

bidon(-) : faux/fausse

crade(-) : sale(-)

déglingué – dépressif

EXPRESSIONS

J’ai la trouille. - J’ai peur.

J’ai la dalle. - J’ai faim.

Fais gaffe ! - Fais attention !

Laisse tomber. - Abandonne ça.

Je suis crevé(e). - Je suis très fatigué(e).

J’en ai marre. - J’en ai assez.

Elle me casse les pieds. - Elle m’énerve.

Il pète un câble. - Il perd le contrôle de soi.

Tu me rends fou. - Tu m’énerves.

Il fait du cinéma. - Il fait des caprices.

Sans blague ! - Ce ne peut pas être vrai !

Mon œil ! - Je ne te crois pas !

Tu rigoles ou quoi ? - C’est vrai ? Tu es sérieux (-euse) ?

Tu déconnes - ¿Bromeas ? / Te equivocas.

Pas vrai ! - Je n’y crois pas !

Tu m’as tué(e) ! - Tu m’as fait beaucoup rire.

Je m’en fiche. - Ça ne m’intéresse pas.

C’est pas mon truc. - Je n’aime pas trop ça.

C’est n’importe quoi ! - C’est stupide !

Quel bordel ! - Quelle confusion !

Ça craint. - C’est risqué / c’est nul, mauvais.

T’es dans la merde ! - Tu as un problème.

Tu t’en sors ? - Tu te débrouilles ?

C’est parti ! - On commence.

Occupe-toi de tes oignons ! - Occupe-toi de tes affaires !

Y’a pas le feu. - On ne doit pas se dépêcher.

Ça bosse dur. - On travaille intensivement/beaucoup.

Ça déchire ! - C’est super !

C’est dingue ! – c’est incroyable !

C’est un guedin ! (dingue) – fou

C’est un truc de ouf ! (fou)

C’est relou (lourd) – aburrido/ molesto (Je n’en peux plus).