K - Kellner G – Gast (huésped)
G - Wir möchten gern bestellen (pedir).
K – Bitte, was bekommen Sie?
G – Ich nehme (tomar) eine Gemüsesuppe und ein Wiener Schnitzel (filete empanado). Aber keine Pommes Frites, bitte. Ich möchte lieber (mejor) Bratkartoffeln (papas a lo pobre). Geht das? (¿Puede ser?)
K - Ja, natürlich! Und was möchten Sie trinken?
G – Ein Großes Obi gespritzt.
K – Und Sie? Was darf ich Ihnen bringen?
G - Einen Schweinsbraten. Und als Vorspeise eine Frittatensuppe.
K – Möchten Sie vielleicht einen Salat dazu?
G - Nein, danke.
K – Und zu trinken?
G – Ein Krügel, bitte.
K – Kommt sofort! (enseguida viene)
K – Hast es Ihnen geschmeckt?
G - Danke, es war ausgezeichnet (fantástico)
G – Ja, mir hat es auch geschmeckt.
K – Möchten Sie noch ein Dessert / Nachtisch?
G – Nein, danke, aber zwei Espresso. Und die Rechnung (cuenta), bitte.
K – Getrennt oder zusammen?
G – Zusammen, bitte.
K – Das macht 33 Euro.
G – 35 bitte. Das stimmt so.
K – Danke schön!
OPTIONAL
Schmeckt’s?
Danke, es schmeckt fantastisch / sehr gut / gut.
Nein,
der Salat ist nicht frisch/ zu sauen/ zu salzig.
die Suppe ist zu scharf / zu salzig.
Das Fleisch ist zu kalt /zu fett / zu trocken.
Die Soβe ist zu fett (grasiento)/ zu salzig (salado) / zu scharf (picante)
Das Brot ist zu trocken (seco) / zu alt/ zu hart.
Das Bier ist zu Warm.